M. Li Changrong du canton de Hong'an, province du Hubei, a été de nouveau arrêté et il est détenu

(Minghui.org)

Nom: Li Changrong (李长荣)

Genre: Masculin

Âge: 68 ans

Adresse: Canton du Hong'an, province du Hubei

Profession: Inconnu

Date de la dernière arrestation: fin de septembre 2011

Dernier lieu de détention: Inconnu

Ville : Canton du Hong'an

Province: Hubei

Persécution endurée: Harcèlement, lavage de cerveau, condamnation illégale, emprisonnement, torture, détention, injections/administration forcé de drogue, travaux forcés

Le pratiquant de Falun Gong, M. Li Changrong, du canton de Hong'an, province du Hubei, a été persécuté beaucoup de fois. Il a été récemment de nouveau arrêté et il est détenu.

Depuis 1999, le commissariat de police local et le personnel du comité du voisinage ont harcelé M. Li Changrong beaucoup de fois. Le bureau 610 du canton de Hong'an et les policiers de la division de sécurité d'État ont participé à l'arrestation et l’ont détenu beaucoup de fois. M. Li a été soumis à la détention à long terme, au lavage de cerveau et à la condamnation. M. Li a passé la plupart des dix dernières années, en détention.

Les agents du Parti communiste chinois ont utilisé toutes sortes de méthodes de persécution sur M. Li; le plus atroce était l'injection avec des substances inconnues. Malgré que le fait qu'il a été si sévèrement, M. Li est resté immuablement dans sa croyance dans Falun Dafa.

M. Li était presque handicapé par les abus physiques et de la torture au camp de travaux forcés de Shayang vers la fin de 2010. Les agents du camp de travail l'ont libéré, mais pas avant de lui avoir injecter des substances inconnues. Après qu'il être retourné à la maison, il a continué de pratiquer le Falun Gong et sa santé physique a rapidement récupéré.

Au début de 2011, les policiers du camp de travaux forcés de Shayang sont allés à la maison de M. Li, essayant de le ramener au camp de travail. Il a vu clair dans leur mauvaise intention et il a pu s'échapper. Il est resté loin de sa maison pendant plusieurs jours pour éviter l'arrestation.

Avant le 1er octobre, les deux enfants de M. Li qui travaillent en dehors de la ville, ont voulu retourner à la maison pour lui rendre visite. M. Li est retourné à la maison, mais il a laissé ses vêtements et d'autres articles là avant de partir. Il a été secrètement arrêté sur la rue par des agents qui l'avaient suivi. L'endroit où il se trouve maintenant, est inconnu.

Traduit de l’anglais au Canada