Le poignet cassé guérit : la vie d'une fermière et comment elle a commencé à pratiquer Falun Gong

(Minghui.org)

Je suis une femme dans la soixantaine et je travaille à la ferme dans la province du Hubei. Je pratique le Falun Gong depuis plusieurs années maintenant. J'ai demandé à un ami de m'aider à noter mes expériences de pratique du Falun Gong , afin de valider la grandeur et la bienveillance du Maître.

En février 2005, je me suis cassée le poignet par accident. Nous étions pauvres, donc je ne voulais pas dépenser de l'argent en soins médicaux à l'hôpital pour mon poignet cassé. J'ai demandé à une connaissance qui s'y connaissait en médecine de m'aider à prendre des rayons X et à me fixer le poignet. Cela me faisait très mal par après. Vingt jours plus tard, ma famille a finalement réussi à me convaincre d’aller refaire une radiographie. Il s'est avéré que l'os n'avait pas bien guéri. Nous sommes repassés chez ce médecin amateur. Cette fois-ci, il nous a dit qu'il ne savait pas quoi faire. En me sentant abandonnée, je suis allée en ville voir un médecin que je connaissais . À mon arrivée, on m'a dit qu'il avait quitté la ville et qu'il ne serait de retour que dans trois jours. Je suis donc allée loger chez une parente pour attendre l'arrivée du médecin qui allait soigner mon poignet.

Ce membre de ma famille est une pratiquante de Falun Dafa. Après le 20 juillet 1999, quand la persécution a commencé, elle a été détenue illégalement par la police pendant deux ans. Après cela, chaque fois que je la voyais, elle me racontait des expériences de pratiquants de Falun Dafa. Mon esprit avait été empoisonné par la propagande du Parti communiste chinois et ainsi, je n'étais pas prête à accepter ce qu'elle me disait. À une occasion, mon arthrite a recommencé et j'ai rencontré cette personne de ma famille au moment où je me rendais chez le médecin. Elle m'a conseillée de commencer à pratiquer Falun Gong. Je lui ai dit : « Mes articulations sont raides ! ». Elle m'a alors demandé de lire les livres du Falun Dafa. Je lui ai dit : « Mais j'ai très peu d’instruction ». Elle a dit que tout irait bien si je pratiquais bien les exercices du Falun Dafa. Je ne lui ai pas donné de réponse, mais je pensais en moi-même : « Mon arthrite est tellement grave, cela ne sert à rien, même si je prends plein de médicaments. Comment pourrais-je guérir en faisant simplement quelques exercices ? Je me suis sentie un peu mieux après avoir bu un genre de vin médical ». Quand elle a essayé de me clarifier la vérité encore plus amplement, je lui ai répondu : « Je n’ai pas assez de temps ! » et je l'ai quittée.

Cette fois-ci, la parente m'a dit : « En attendant l'arrivée du médecin, pourquoi ne regarderais-tu pas les conférences de la Loi du Maître à Dalian. C’est la Loi de l'univers. » Suivant son avis, j'étais d'accord pour regarder trois conférences chaque jour, et ainsi je pourrais finir les neuf conférences en trois jours. Cette nuit-là, quand elle a vu que je ne pouvais pas me déplacer facilement toute seule, elle m'a aidée à me laver les cheveux et à prendre un bain. Je ne m’attendais pas à ce qu’elle me traite si gentiment. Précédemment, ma fille m'avait dit qu’elle était une très aimable personne. Cette fois-ci, je le ressentais moi-même. Je lui ai demandé : « Pourquoi es-tu si gentille ? » Elle m'a répondu : « Les pratiquants de Falun Gong sont tous de bonnes personnes. Le Parti communiste chinois enferme les bonnes personnes dans des prisons et essaie de les forcer à abandonner leur pratique de Falun Dafa. Même quand ils sont relâchés, ils continuent à pratiquer le Falun Dafa. Ne serais-tu pas d’accord à dire que le Falun Dafa est bon ? Qui continuerait de le pratiquer si ce n'était pas bon  ? Nous pratiquons le Falun Dafa même si nous sommes illégalement détenus en prison. »

Le premier jour où j'ai regardé l'enseignement de la Loi du Maître, je ne pouvais m'arrêter de me faire des soucis au sujet de mon poignet brisé et de ma visite chez le médecin. Elle m'a dit : « Le médecin n'est pas là. Cela ne t’aidera pas si tu te fais trop de soucis à ce sujet. Si tu n’écoutes pas attentivement, tu ne seras pas capable d’apprendre rien. Fais juste te concentrer et ne te soucie pas du reste. » Graduellement, je me suis calmée. Plus j'écoutais le Maître enseigner la Loi et plus je voulais l'écouter. Il me semblait que je comprenais des choses. Après trois jours, j'avais fini les neuf conférences. Je lui ai demandé avec hésitation : « Je n'ai pas beaucoup d’instruction. Puis-je continuer à pratiquer le Falun Gong ? » Elle a dit : « Oui ! ». Alors, elle m'a raconté l'histoire du collègue de classe de son beau frère qui ne savait pas lire. Après avoir pratiqué Falun Dafa,il était capable de lire le Zhuan Falun entier. Quand il avait été arrêté illégalement quand la persécution a commencé, les policiers locaux étaient au courant du fait qu'il était illettré. Ils ont dit : « Nous allons te libérer si tu peux réciter Lunyu. » En se rendant compte que c'était un piège, il a demandé que le chef de la police en soit témoin. Alors, devant une douzaine de policiers, il a récité correctement Lunyu. Les policiers étaient très étonnés, et ils l'ont alors relâché. Alors la personne de ma famille m'a dit : « L'année dernière, je t'ai demandé de pratiquer le Falun Gong. Cependant tu as trouvé de nombreuses excuses. Ce n'est pas que tu ne veux pas l'apprendre, c'est parce que tu crois la propagande du PCC, ce qui t'empêche de pratiquer le Falun Dafa. Toute leur propagande consiste en histoires fabriquées et ce n’est pas vrai .»

J'ai demandé : « J'ai cru en Bouddha pendant plus que trente ans. Et j'ai fait une promesse dans une temple dans le passé. Que devrais-je faire ? Elle a dit : « Tu t’es cassé le poignet aujourd'hui. Pourquoi le temple ne t'a-t-il pas aidé ? Dans les temples de nos jours, ils sont contents si tu leur donnes plus d'argent. Ils ne t'aideraient pas quand tu leur donnes moins d'argent. Rien ne peut être fait si tu ne crois pas dans le Falun Dafa ou si tu n'étudies pas la Loi de tout ton cœur. Tu as fait une promesse quand tu n’étais pas au clair avec tout. Donc pourquoi ne pas faire un vœux au Maître ? »

Le quatrième jour, j'ai regardé la vidéo pour apprendre comment faire les exercices de Falun Dafa. Mes articulations étaient raides et je ne pouvais pas me rappeler les mouvements. Ma parente m'a demandé de prendre ça avec légèreté et d’accorder plus d’attention à cultiver mon cœur et à me discipliner moi-même selon Zhen-Shan-Ren. Dans l'après-midi, elle lisait les livres dans son bureau à la maison. Je me suis assise devant la télévision dans le salon. J’ai réfléchi au sujet du Maître. Après une dizaine de minutes environ, j’ai fait la promesse au Maître : « Pour toutes mes vies, je vais étudier le Falun Dafa. Je ne vais plus changer mon esprit. Maître, acceptez-moi comme votre disciple. »

Quelques secondes plus tard, j'ai senti une énorme force qui séparait les os de mon poignet qui était cassé et ils ont été réajustés très vite. La force était si grande c’était comme si c’était fait par des médecins. En plus, cela faisait moins mal. J’ai compris que c'était le Maître qui me montrait sa bienveillance et qui était en train de fixer mes os brisés. J'ai réellement fait l’expérience du pouvoir et de la magnificence du Falun Dafa . J'ai su que le Falun Dafa est le vrai chemin, je n'osais bouger, je suis restée assise là.

A deux heures, j'ai entendu l'alarme de mon réveil. Je me suis rappelée que j’avais un rendez-vous chez le médecin, le rendez-vous que j'avais fixé le jour de mon arrivée. La personne de ma famille est venue et elle m'a demandé : « Vas-tu voir le médecin ? » Je lui ai répondu : « Le Maître a déjà guéri mon poignet cassé. » Alors, je lui ai raconté comment j'avais fait une promesse et tout ce qui s'était passé. Elles avait les larmes aux yeux et elle a dit : « Comme le Maître est bienveillant. » Elle a pressé les deux paumes de ses mains ensemble devant sa poitrine dans un geste de gratitude, pour remercier le Maître. J'ai également fait ce geste.

La personne de ma famille est retournée dans sa chambre et elle m'a apportée un grand livre de notes. Elle a dit : « Ceci est le livre du Zhuan Falun. Je l'ai recopié à la main. J'ai réussi à protéger ce livre, même quand j'ai été emprisonnée illégalement et que ma maison a été fouillée illégalement. Aujourd'hui je te le donne. Tu dois le chérir. A chaque occasion,quand tu as le temps, je te prie de lire le livre et d'étudier la Loi. Ne retourne plus au temples à nouveau. Nettoies ta maison de toutes ces choses embrouillées. Si tu as besoin de mon aide, tu peux m'appeler et je viendrai t'aider. » Cet après-midi-là, je suis rentrée chez moi.

Le 30 mars 2005 est une date que je ne peux jamais oublier. C'est le jour où j'ai commencé à marcher sur le chemin de la cultivation et à retourner à mon vrai moi. Peu importe combien je suis occupée sur la ferme, je lis des pages du Zhuan Falun tous les jours. Je pratique également les exercices du Falun Dafa tous les jours.

Au mois de mai, j'ai éternué de mon nez quelque chose qui sentait mauvais. Alors, ma rhinite est partie. Encore une fois, c'était le Maître qui nettoyait mon corps ! En juin, une maladie au bassin dont j'avais souffert avant, semblait être de retour. Je me sentais tellement terrible que je pouvais presque plus le supporter et je pensais à aller voir le médecin. Heureusement le karma de maladie a été éliminé en l’espace de trois jours.

Traduit de l'anglais en Belgique