“Comment une personne ordinaire pourrait-elle décider de l’avenir d’une divinité?”

(Minghui.org)

Par un pratiquant de la province de Hebei, Chine

Cinq pratiquants ont été récemment détenus dans un centre de détention local. Deux des familles des pratiquants ont demandé à quelqu’un, un non pratiquant, de les aider, car elles pensaient que cette personne connaissait des personnes haut placées. Cette personne a apporté plusieurs documents à ces deux pratiquants et leur a dit que s’ils les signaient, ils pourraient rentrer chez eux à la fin de leur période de détention. Attachés aux sentiments humains et reconnaissants envers cette personne pour son aide, ils ont tous les deux signé les documents. Les deux pratiquants ont également écrit des informations au sujet du Falun Gong et ont signé une déclaration de garantie disant renoncer à leur croyance.

Seule une pratiquante n’a signé aucun document, car elle était illettrée. Quand on lui a demandé de donner des informations au sujet du Falun Gong afin qu’ils puissent l’écrire pour elle, elle a parlé de la façon dont sa cultivation l’a aidée à se débarrasser de plusieurs maladies. Elle leur a également dit que désormais elle ne rivalisait plus pour la gloire ni le gain personnel. La famille de cette pratiquante est allée au poste de police et a demandé sa libération. Quand la période de sa détention s’est terminée, elle seule a été libérée sans conditions. Les quatre autres pratiquants ont été condamnés à un an dans un camp de travail. Toutefois, un des pratiquants a été autorisé à effectuer sa peine chez lui à cause de son âge avancé.

Un incident similaire est arrivé l’automne dernier, quand huit pratiquants ont été mis dans un centre de détention. Les familles de trois pratiquants ont utilisé leurs connaissances pour les aider et les trois pratiquants ont écrit et signé dune déclaration de garantie promettant de cesser de pratiquer le Falun Gong. Quand on a dit à une autre pratiquante qu’ils pourraient être condamnés aux travaux forcés s’ils refusaient de signer une déclaration de garantie, elle a répondu: «Vos mots ne veulent rien dire pour moi, il n’y a que les paroles du Maître qui comptent.» Puis cette pratiquante et deux autres sont allés dans la cour du centre de détention et ont crié trois fois: «Falun Dafa est bon. Authenticité-Compassion-Tolérance sont bons. Falun Dafa est la Loi juste.» Les deux autres pratiquants sont restés silencieux et n’ont pas crié avec eux. Quand leur période de détention a pris fin, les pratiquants qui ont crié dans la cour ont été libérés sans condition. Les deux pratiquants qui sont restés silencieux ont été envoyés dans un camp de travail. Les trois pratiquants qui ont écrit les déclarations de garantie ont également été libérés, mais ils avaient sur la conscience le fait d'avoir accepter de renoncer au Falun Gong.

Alors que nous arrivons à la fin de la rectification par la Loi, ces deux incidents aident à montrer que si nous restons fermes dans notre croyance et ne fléchissons pas quand nous sommes menacés de persécution et croyons à cent pour cent en Maître et la Loi (Fa), alors les forces anciennes n’oseront pas nous persécuter. Toutefois, si nous ne croyons pas totalement en Maître et la Loi, et essayons de trouver des moyens ordinaires pour nous faire libérer, alors les forces anciennes exploiteront nos lacunes et nous persécuterons. Comme l’a dit un compagnon de pratique: «Comment une personne ordinaire pourrait-elle décider de l’avenir d’une divinité?»

Les forces anciennes tentent d'éliminer les pratiquants qui ne font pas bien. Cependant, il y a toujours la possibilité pour nous de choisir le bon chemin. Nous devons être clairs sur ce que nous devons faire. Le Maître nous a déjà dit comment faire face à cette persécution:

Qu'y a-t-il à craindre
Si tu as peur elle t'attrapera
Quand les pensées sont droites
la perversité s'écroule
Ceux qui cultivent et pratiquent
sont remplis de la Loi
En émettant la pensée droite
les diables pourris explosent
Divinités dans ce monde
validez la Loi
(Hong Yin II, le 29 février 2004)

Traduit de l'anglais en Europe