(Minghui.org)

Par un pratiquant du continent chinois



Je suis une pratiquante de Falun Gong. J’avais un cancer du sein et une fracture à la hanche qui ne guérissait pas. Toutefois, quand j’ai commencé à pratiquer le Falun Gong, je me suis remise. Quand le Parti communiste chinois (PCC) a commencé à persécuter les pratiquants. On n’a pas réussi à me dissuader de pratiquer le Falun Gong. J’ai parlé à mes voisins des bénéfices et des miracles qu'ont expérimenté les pratiquants afin qu’ils en bénéficient également en se joignant à la pratique.


1. Un homme âgé paralysé


Le 20 juillet 1999, le PCC a lancé la persécution du Falun Gong. Les personnes de mon village ont été trompées par la propagande publiée à la télévision, dans les journaux et d’autres médias. Ils ont mal compris la raison pour laquelle je cultivais et encore moins pourquoi j'étais allée à Pékin faire appel en faveur du Falun Gong. J’ai été emprisonnée puis transférée dans un camp de travail. Les villageois pensaient que quelque chose clochait chez moi. J’ai également appris à une personne de mon village à pratiquer le Falun Gong. Il s’est également rendu à Pékin à deux reprises pour faire appel du droit à pratiquer le Falun Gong et a été également emprisonné.


Les gens de mon village ont pensé que je voulais détruire la vie des autres. Par conséquent, presque tout le monde autour de moi me harcelait. Les responsables du village m’ont dénigrée en utilisant un grand microphone. Mon voisin se tenait devant ma porte et a appelé mon nom. Les voisins m'ont également surveillée et dénoncée à la police locale. Ils voulaient me faire arrêter. Je ne savais pas comment faire face à cette situation. Tout ce que je savais est que je devais suivre les principes du Falun Gong et m'en tenir à des critères élevés. Aussi mal qu’ils aient pu me traiter, je suis restée calme et ai refusé de me mettre en colère.


J'ai toujours géré la situation en gardant le sourire.


Il y a un vieil homme dans mon village que j’appellerai " Zhaoshan". Sa famille était extrêmement pauvre. Il a fait un accident vasculaire cérébral qui l’a laissé partiellement paralysé. Il marchait très lentement, un pas après l’autre. Assez souvent, il perdait ses chaussures et ne le remarquait même pas. Sa femme a refusé de prendre soin de lui et son fils a déménagé. La maison était en mauvais état et par mauvais temps et en hiver on pouvait sentir le vent traverser la maison dans toutes les directions. Comme il ne pouvait pas se permettre d’acheter du charbon, sa maison était froide et seulement réchauffée par un petit feu au-dessous de son lit. La température à l'intérieur et à l'extérieur de sa maison était presque la même. Comme il n'avait pas de vêtements de rechange, son corps sentait très mauvais et les gens étaient écœurés quand ils passaient près de lui. Tout le monde l’ignorait.


Par une froide journée d'hiver, je l'ai vu avec dans les mains trois bouteilles de bière et étendu par terre dans la neige près de l'épicerie. Pendant longtemps, il n’a pas réussi à se lever, alors je l’ai aidé à se soulever het lui ai demandé: “Pourquoi n'êtes vous pas allé voir un médecin?” Il a dit: “Ma famille n'a pas d'argent pour m’emmener voir un médecin.” J’étais vraiment désolée pour lui, alors j'ai dit: “Si vous n'avez pas d'argent pour soigner votre maladie, vous pouvez venir chez moi. Je vais vous apprendre à pratiquer des exercices qui vous seront bénéfiques. Par ailleurs, Dafa est vraiment miraculeux.” Il a immédiatement accepté.


Il m’a suivi jusque chez moi. Je lui ai demandé de se tenir debout. Une de ses jambes était dressée, mais l’autre qui était courbée n’arrêtait pas de vaciller. Je me suis demandée: “Comment pourra-t-il pratiquer les exercices? Alors je lui ai donné une copie du livre Zhuan Falun et l’ai laissé l’emmener chez lui pour le lire. Le troisième jour, J’ai pensé qu’il était trop malade et qu’il ne serait probablement pas capable de pratiquer, alors j'ai décidé d'aller reprendre mon livre. Je suis allé chez lui. Il a dit: “J’ai rêvé que l’homme dans le livre (faisant allusion à Maître Li Hongzhi) venait chez moi. Il m’a demandé ce que je faisais et j’ai répondu que je lisais. Cet homme m’a dit: “Lis le attentivement, tu y arriveras.” Ces mots m’ont aidé à comprendre que le Maître aidait toute personne prédestinée à obtenir la Loi ( Fa ). Puisque le Maître avait dit qu’il y arriverait, alors je n’avais aucune raison de douter qu’il puisse pratiquer le Falun Gong.


Je lui ai demandé de se tenir debout pour que je vois. A ma grande surprise il s'est dressé, sans que sa jambe vacille. En conséquence, j’ai compris que le Maître avait déjà pris soin de lui, alors je lui ai appris les exercices avec beaucoup d’effort. A ce moment il pouvait faire les exercices seulement avec une seule main. Un autre pratiquant et moi nous lui avons appris les exercices ensemble. Au début nous allions chez lui chaque jour pour le soulever et l’amener chez moi. Après avoir pratiqué et étudié la Loi, nous le ramenions chez lui. Parce que sa maison était si froide, ses pieds étaient douloureux. Il ne pouvait pas utiliser ses mains et ses pieds facilement, alors il se soulageait souvent sur lui. Il avait une odeur trop forte. Une fois quand il est arrivé chez moi, l’air malodorant a rempli ma maison et l’odeur m’a choqué ainsi que l’autre pratiquant. Mais malgré tout, nous n’avons pas osé lui montrer que nous avions peur de son odeur. Nous avons donc continué à l’aider jour après jour. En pratiquant les exercices et en étudiant la Loi jour après jour, graduellement, sa migraine a disparue et son corps est devenu plus souple. Il n’avait plus besoin que nous allions le chercher chez lui. Une fois il s’est arrêté au beau milieu de l’étude de la Loi et il a couru chez lui. Nous avons demandé à sa femme ce qui était arrivé. Son épouse a dit qu’il avait besoin d’aller aux toilettes mais que ses mains n’étaient pas très utiles, alors il a couru chez lui et en chemin il s’est soulagé sur lui. Alors nous avons compris. Quand il a de nouveau essayé de partir au milieu d’une étude de la Loi, nous l’avons retenu par les mains et nous ne l’avons pas laissé partir. Nous l’avons aidé à baisser son pantalon et nous nous sommes occupés de lui comme s’il était notre père.


Plus tard son épouse est tombée malade et personne ne prenait soin d’elle, alors elle est allée chez sa fille. Cet homme a été laissé seul à son domicile. Pendant l’hiver, personne n’allumait le feu pour lui faire à manger. Je lui ai dit de venir chez moi chaque matin pour prendre le petit déjeuner. Il restait chez moi jusqu’au soir puis il rentrait chez lui. Son fils travaillait toute la journée et seulement le soir il allumait le feu pour lui chauffer le lit. Mes compagnons de pratique connaissaient sa situation, aussi ils sont allés en voiture chez lui et lui ont donné un grand sac rempli de manteaux en coton, de pantalons en coton, de vêtements d'intérieur, de pantalons d'intérieur, de slips et d'autres vêtements, ainsi que des couvres lit en coton. Comme il a eu des vêtements supplémentaires, nous n'avons plus eu à endurer l'odeur terrible. Ainsi, nous avons pris soin de lui pendant un hiver. Son corps a changé miraculeusement. Il ne déplaçait plus les pieds un centimètre après l'autre. Il soulevait les pieds et nous les montrait. En outre, il n'avait plus besoin de prendre des médicaments.


Les villageois ont remarqué le changement et leur attitude envers Dafa a beaucoup changé. D’autres m’ont dit que l’homme qui me harcelait autrefois dit à présent aux gens “Avez-vous vu cela? Si vous voulez pratiquer un qiqong, vous devriez pratiquer le Falun Gong, croire en Falun Gong est meilleur que de croire aux autres qiqong.” Même les gens qui croyaient dans d’autres religions ont dit: “Votre pratique du Falun Gong est très bonne. Aucun de nous n'aurait pu faire ce que vous avez fait.”D’autres en me voyant ont dit: “Si vous n’aviez pas pris soin de lui et si vous ne lui aviez pas appris la pratique des exercices, cet hiver il serait mort de froid. Il ne serait plus en vie aujourd'hui” Depuis, chaque fois que quelqu’un qui ne comprenait pas le Falun Gong en disait du mal, les villageois ne le permettaient pas et ils expliquaient les faits au sujet du Falun Gong.


Ainsi, l’environnement de ma cultivation a complètement changé à cause de la guérison miraculeuse de ce vieil homme. Quand j’ai commencé à lui apprendre les exercices, je ne pensais pas que cela changerait aussi ma propre situation. Si un pratiquant utilise les exigences de Dafa pour se cultiver constamment, sa situation changera naturellement pour le meilleur.


2. Une femme âgée au seuil de la mort


Une fois, je suis allée chez ma mère à Bingxian, dans la province du Heilongjiang. Ma m_re a dit que la belle-mère de l'Oncle Tian, un de nos parents, était très malade. Oncle Tian et sa femme prenaient soin d'elle et ils étaient en train de préparer ses funérailles. Ma mère m'a demandé si je pouvais sauver cette dame âgée. J'ai dit que si elle pouvait apprendre Falun Dafa, elle irait bien parce j'avais déjà aidé plusieurs personnes qui étaient au seuil de la mort. Même pour des patients trop malades pour faire les exercices; je le leur ai enseigné et les ai aidés et nous avons eu de bons résultats.


Je suis arrivée à la maison de l'Oncle Tian et j'ai vu sa belle-mère dormant sur le ventre avec quatre oreillers derrière sa tête. Elle respirait difficilement et irrégulièrement. Tout son corps était enflé. Elle ne pouvait pas uriner en dépit des injections. J'ai suggéré qu'elle pratique le Falun Gong et elle a été d'accord immédiatement. Je lui ai montré et l'ai aidée pendant 8 minutes et alors elle n'a pas pu rester assise plus longtemps. Ensuite, je lui ai lu deux paragraphes des enseignements du Maître. Elle a dit qu'elle avait besoin de se reposer un moment. J'ai recommandé qu'elle s'allonge sur le dos avec les jambes étendues. Elle a dit non par ce qu'elle avait dormi sur le ventre depuis une demi année. Je lui ai dit que si elle se considérait comme une pratiquante elle irait bien et elle a accepté.


Le lendemain, je suis allée la voir et découvert qu'elle allait beaucoup mieux, alors j'ai continué à lui enseigner les exercices et à faire la méditation assise.


Le troisième jour, dès que je rentrais chez elle, la dame se touchait le ventre et disais d'une voix claire "Le gonflement a complètement disparu et je peux à présent manger, boire et marcher."


Voyant la récupération miraculeuse de sa mère. Tante Tian a pleuré. Elle appréciait énormément ce que j'avais fait et a dit "Si tu étais venu plus tôt, c’eut été encore mieux. A présent ma mère n'a plus besoin de souffrir. Ce Falun Dafa est miraculeux." Depuis lors, la vieille dame a pu cuisiner, nourrir les cochons et faire les tâches ménagères. Elle était sur le point de mourir, mais après avoir pratiqué le Falun Gong trois jours, elle avait récupéré. Son histoire a stupéfait chacun qui la connaissait dans le village et ils ont pensé que c'était un miracle. Tous louaient et parlaient des pouvoirs extraordinaires de Falun Dafa.


3. Plus besoin de canne après huit ans


L’une des quatre sœurs aînées d’une de mes amies que j’appellerai Sijie, était infirmière dans notre hôpital local. Après avoir pris sa retraite, Sijie faisait des visites à domicile dans la ville de Harbin. Elle a été témoin de mes souffrances dû à une hanche cassée et m’a vu ramper de douleur sur le sol. Elle a aussi assisté à ma guérison miraculeuse après que j’ai pratiqué le Falun Gong à peu près 5 jours. Une fois elle a rencontré une autre patiente qui souffrait depuis 8 ans suite à une blessure identique. Quand elle marchait, elle avait besoin d’une canne et elle pouvait seulement faire un petit pas à la fois. Quand Sijie l’a vue souffrir, elle lui a parlé de moi. Cette patiente a aussitôt décidé de venir chez moi en banlieue avec Sijie en taxi. Elles m’ont trouvée et ont voulu apprendre le Falun Gong. Comme elle devait s’occuper d’une boutique elle a dû se dépêcher de rentrer chez elle. La plupart des gens ne pouvaient pas apprendre la série des cinq exercices en une seule fois, je lui ai donc donnée un DVD explicatif et une copie du livre Zhuan Falun et je lui ai dit d’apprendre par elle même.


Après qu’elles soient parties j’y ai repensé: "Elles sont venus de si loin pour apprendre les exercices, elles doivent donc avoir une relation prédestinée avec Dafa. Si elles ne saisissent pas les mouvements en regardant le DVD, comment vont-elles faire? J’aurais alors négligé ma responsabilité. Alors que dois-je faire?" A cette époque, ma fille était trop jeune, elle était encore nourrie au sein et je ne pouvais demander à personne d’autre de s’occuper d’elle. J’ai décidé de l’emmener. Nous avons pris un train en plein hiver pour la ville de Harbin. Elle a été très contente de me voir car elle s’inquiétait de ne pas pouvoir apprendre les exercices toute seule. C’était gênant pour moi de rester chez elle le soir, elle s’est donc arrangée pour que je reste dans la maison de sa sœur cadette. Ce soir-là, j’ai passé le DVD d’instruction du Maître et je lui ai appris les exercices. Sa sœur a pratiqué les exercices à nos côtés. Le lendemain matin, la sœur cadette a senti que les rhumatismes qui l’avaient tourmentée depuis des années ne la gênaient plus. La petite sœur était très heureuse et ne cessait de dire que Dafa était miraculeux et qu’elle le pratiquerait. Elle a alors jeté les icônes de renard et de belette jaune, qui sont des symboles de la possession par des esprits dans certaines maisons chinoises et qui étaient là depuis plusieurs années. L’après-midi suivant, j’ai voulu rentrer chez moi mais la sœur cadette ne voulait pas me laisser partir. Alors, la sœur aînée a appelé et a dit qu’elle n’avait désormais plus besoin de la canne qu’elle avait utilisée ces huit dernières années. A présent, elle est capable de marcher du deuxième étage de son appartement jusqu’à la boutique tenue par sa famille où elle vend des plats préparés. Elle et son mari sont ravis. Ils ont dit que Dafa était tellement merveilleux. Ils ont aussi demandé à la petite sœur de me retenir ici aussi longtemps que possible.


Depuis lors, les sœurs ont pris le chemin de la cultivation. La petite sœur a bénéficié du Fa, elle a ainsi commencé à diffuser Dafa auprès de ses proches. Elle a utilisé le DVD d’instruction et le livre Falun Gong pour l’apprendre à son frère. Les membres de sa famille, y compris ceux qui ne pratiquaient pas, ont tous su que Dafa est bon, et la famille au complet a apprécié Maître Li.


4. Guéri d’un cancer au cerveau


Cette histoire est à propos du neveu de ma belle-sœur, Chunbo. Lorsque Chunbo avait 29 ans, on lui a diagnostiqué une tumeur au cerveau en phase avancée, qui grossissait dans la partie avant de son cerveau. Il a subi une opération, qui a coûté à la famille entre 50,000 et 60 000 yuans. Après l’opération, son visage était paralysé, ses os faciaux défigurés et la tempe droite s’affaissait, résultant en une dépression de la taille d’un doigt entre son crâne et son oreille. Comme son os crânien était si terriblement déformé, ses yeux étaient poussés en direction de son nez. Il devait porter une œillère sur l’œil droit. Il était essentiellement aveugle et ne pouvait plus rien voir. Il devait compter sur les autres pour le nourrir. Il ne pouvait pas se servir de ses mains ni de ses pieds même pour mettre ses vêtements ou se laver le visage. Il ne pouvait pas prononcer plus de trois mots, et même lorsqu’il disait quelque chose personne ne le comprenait. Le docteur a dit qu’il n’avait plus que trois mois à vivre. Chunbo était le seul enfant dans sa famille. En entendant les médecins, ses parents étaient complètement désespérés. Les parents de Chunbo ont vendu tout ce qu’ils avaient de valeur dans leur maison à la montagne y compris la maison elle-même et la terre. Ils ont dû aller vivre avec leur plus jeune sœur, la belle-sœur de mon oncle. Leur plus jeune sœur tenait une usine. Ils envisageaient une fois Chunbo mort de travailler avec leur sœur pour gagner de quoi vivre.


Après que Chubo ait été opéré, l’hôpital a refusé de le garder plus longtemps, pensant que tout traitement supplémentaire était inutile. Après qu’il soit rentré à la maison, ses parents étaient en quête de n’importe quel traitement qui puisse l’aider. Sur la recommandation des autres, ils ont acheté des médicaments qui coûtaient 1800 yuans par mois. Le quatrième mois, ils ont cessé de les acheter parce qu’ils n’avaient aucun effet.


La tante de Chunbo m’avait vu souffrir de maladies précédemment, et comment j’avais guéri après avoir pratiqué Dafa. Lorsqu’ils n’ont plus eu nulle part où se tourner, ils ont pensé à moi. La tante de Chunbo est venue me trouver, m’a parlé de la situation de son neveux et a demandé s’il pouvait pratiquer le Falun Gong. J’ai dit que si quiconque voulait pratiquer, même s’il ne lui restait plus qu’un souffle, un miracle pouvait survenir. Tout dépendait qu’il veuille ou non lui-même pratiquer. La tante de Chunbo fut très heureuse d’entendre mes mots. Donc, j’ai commencé à apprendre les exercices à Chunbo. Comme il ne pouvait pas tenir debout, je lui disais de s’appuyer contre le mur et l’aidais à faire les exercices. Chunba changeait d’un jour à l’autre. Le deuxième jour après qu’il ait commencé à pratiquer les exercices, il a enlevé son œillère et a pu voir les choses. Sa vue s’est améliorée jour après jour et il a pu aussi parler plus clairement. Le cinquième jour, il a arrêté de prendre ses médicaments. Après avoir pratiqué pendant plus de dix jours, il a pu non seulement subvenir à ses propres besoins mais aussi accomplir certaines tâches ménagères. Les membres de famille de Chunbo, y compris son père, son oncle, le frère aîné de son père, sa tante et tous les autres membres de la famille, avaient été empoisonnés pas la propagande du Parti communiste chinois et ne croyaient pas en Falun Gong. Ils avaient vu Chunbo proche de la mort et abandonné par l’hôpital. Puis ils l’ont vu commencer à pratiquer le Falun Gong. Après seulement quelques jours ils ont vu des changements si considérables chez Chunbo qu’ils ont commencé à admirer le Falun Gong du fond de leurs cœurs. Certains ont même commencé à cultiver.


Falun Dafa est miraculeux. Non seulement les vrais pratiquants deviennent en bonne santé, mais il les aide aussi à devenir de bonnes personnes.



Traduit de l'anglais en Europe