(Minghui.org)

Au début de 2011, deux pratiquants de ma ville ont été illégalement arrêtés alors qu'ils distribuaient des DVDs de Shen Yun. Ils ont été emmenés par des policiers du poste de police de l'agglomération et ont été par la suite incarcérés au centre de détention. Quand nous avons appris la nouvelle, nous avons immédiatement informé les pratiquants de toute la ville pour qu'ils intensifient l'émission de pensée droite pour désintégrer les forces perverses derrière la persécution. Avec la coopération de l'intérieur du corps uni, la puissance de Dafa s'est manifestée.


1. Publier des détails au sujet des policiers qui ont participé à la persécution


Certains pratiquants ont recueilli des informations personnelles sur les policiers qui ont participé à l'arrestation, incluant leur nom, leur position et le numéro pour contacter chacun des participants. Ils ont aussi obtenu des photos du directeur du poste de police, de l'assistant directeur et des gardiens. Ils ont affiché ces informations sur le site Minghui/Clartés et Sagesse. Le rapport incluait les numéros pour les contacter ainsi que l'adresse du poste de police de la ville, du bureau 610 et des centres de détention.


2. Utiliser différents moyens pour clarifier la vérité


Le site Internet Minghui/Clartés et Sagesse a publié les rapports très rapidement. En se basant sur la persécution endurée par les deux pratiquants, nous avons rédigé une lettre d'information locale de clarification de la vérité. Les pratiquants de d'autres régions ont coopéré en envoyant de courts messages textes pour répandre la nouvelle. Les pratiquants locaux ont distribué la lettre d'information de clarification de la vérité, des lettres pour inciter ceux qui avaient participé à la persécution à se repentir et d'autres documents d'information. Ils ont aussi installé des bannières et ont augmenté l'intensité et la longueur de l'émission de la pensée droite. Dans la lettre d'information locale, nous avons publié la photo du directeur du poste de police qui a mené les arrestations. Nous avons distribué les lettres d'information dans les secteurs entourant le poste de police et avons installé des affiches. Les autorités en ont été stupéfaites. Les membres des familles des victimes ont aussi collaboré et sont allés au poste de police pour demander la libération des pratiquants. Les pratiquants d'outremer et les pratiquants chinois locaux ont aussi immensément supporté les efforts. Le ton de ceux qui étaient impliqués dans la persécution a commencé à s'adoucir. Ils ont finalement commencé à nous éviter et ils ont essayé de faire porter la responsabilité de leurs actions sur les autres.


3. Laisser plus de gens comprendre la vérité avec cet incident


Les deux pratiquants n'avaient toujours pas été libérés après quelque temps mais nous n'étions pas ébranlés. Notre seul souhait était d'aider à sauver les êtres. La plus importante raison était que plus de gens puissent comprendre la vérité au sujet du Falun Gong avec cette opportunité. Quand les gens voient les vraies couleurs du PCC pervers, ils sont sauvés. Les deux pratiquants n'ont pas coopéré avec la perversité quand ils étaient au centre de détention. Ils ont persisté en faisant leurs exercices. Les policiers au centre de détention en sont tous venus à comprendre la vérité au sujet du Falun Gong.


Quelques jours plus tard, un des pratiquants a été libéré. L'autre pratiquant était toujours incarcéré. Sous prétexte que le pratiquant n'avait pas renoncé à ses croyances, les artisans du mal ont émis un mandat d'arrestation et ils ont comploté pour le faire condamner à la prison. Mais ce pratiquant avait de fortes pensées droites. Quand il a été envoyé au centre de détention il a développé des symptômes de maladie.


Au cours de cette période, deux autres pratiquants âgés ont été illégalement arrêtés et incarcérés par un autre poste de police. Nous sommes immédiatement allés au village pour recueillir les informations personnelles du directeur du poste de police, de l'assistant directeur et des gardiens. En chemin nous avons également recueilli des données personnelles sur la personne principale en charge et sur la plupart du personnel du village où les arrestations avaient eu lieu. La situation des pratiquants qui étaient détenus a aussi été amassée très rapidement.


Nous avons trié l'information en une soirée et le rapport a été publié sur Minghui/Clartées et Sagesse de façon rapide. Le rapport exposait les crimes de ceux qui participaient à la persécution. En quelques jours un des pratiquants âgés a été relâché.


4. Faire des mises à jour régulières sur l'incident


Nous avons continuellement fait et distribué des lettres d'information locales pour donner des mises à jour sur la persécution. Les pratiquants d'outremer ont aussi aidé à faire régulièrement des appels téléphoniques, envoyer de courts messages textes et poster des lettres pour encourager ceux qui sont impliqués dans la persécution à se repentir.


La santé du pratiquant pour qui la police avait émis un mandat d'arrestation a empiré au centre de détention. Finalement ils n'ont eu d'autre choix que de relâcher ce pratiquant. Ce même jour, le pratiquant âgé qui restait a aussi été libéré.


5. La puissance de la collaboration du corps uni


Notre groupe local a trouvé la façon de faire libérer les quatre pratiquants détenus. Nous pouvions voir l'immense puissance de la collaboration du corps uni.


Chaque fois que quelque chose de mauvais arrivait, cela a exposé les faiblesses que nous avions dans notre cultivation. Mais c'était aussi une opportunité pour notre corps uni de collaborer et de s'améliorer.


Nous avions cet état d'esprit: «Nous sommes des disciples de Shifu Li. Nous ne reconnaissons aucune persécution, alors nous allons permettre aux gens de connaître les faits et exposer les crimes des autorités perverses. De cette façon, nous pouvons sauver les êtres et les fonctionnaires de notre région. Nous allons continuer à utiliser différentes méthodes pour laisser savoir aux autres la vérité au sujet du Falun Gong. Si les pratiquants incarcérés ne sont pas libérés, nous allons persister dans nos efforts pour exposer les crimes des persécuteurs et laisser plus de gens savoir les faits. Si nous pouvons prendre en main les problèmes du futur de cette façon, la persécution ne pourra pas se poursuivre.»


S'il y a quoi que ce soit d'inapproprié, je vous prie de gentiment me l’indiquer.



Traduit de l'anglais au Canada