(Minghui.org)

Nom: Li Yue (李悦)
Genre: Féminin
Âge: Inconnu
Adresse: Dalian, province du Liaoning
Profession: Professeur
Date de l'arrestation la plus récente: n29 juin 2011
Lieu de détention le plus récent: Centre de détention de Yaojia (姚家看守所)
Ville: Dalian
Province: Province
Persécution subie: maison pillée, interrogatoire, détention


Mme Li Yue est un professeur de chinois très respectée à Dalian, province du Liaoning. Elle a été arrêtée par des agents de la station de police de Jinzhou en juin 2011. La police a non seulement pillé sa maison, mais a également arrêté et/ou interrogé les membres de sa famille, ses amis, ses collègues, et même la petite amie de son fils. Mme Li est désormais de retour chez elle.


A 7h25 le matin du 29 juin 2011, plus de vingt agents ont arrêté le fils de Mme Li, Hou Chao, en face de son appartement. Ils se sont également emparés de sa clé afin de s’introduire dans la maison de Mme Li. Les agents se sont comportés comme s'ils étaient des voleurs en pillant sa maison. Ils ont emporté deux ordinateurs et des effets personnels.


Puis, la police est allée à l’école de Mme Li et ils ont pris un autre ordinateur et une imprimante. Ils l’ont ensuite emmenée à la station de police de Jinzhou pour l’interroger. Cette nuit là, elle a été emmenée au centre de détention de Yaojia.


De plus, la police est allée arrêter et interroger les amis de Mme Li (qui n’étaient pas des pratiquants) qui étaient venus lui rendre visite. Une de ses amies a été détenue à la station de police de Jinzhou, et son sac a été pris par un agent de police femme. Lorsqu’on lui a rendu son sac, il manquait son portefeuille. Il contenait un millier de yuans et plusieurs cartes de crédit.


Par ailleurs, la police a arrêté la petite amie de Hou Chao et a pillé sa maison. Ils ont pris son ordinateur et ne l’ont pas encore rendu. Hou a été détenu dans le centre de détention Sanli à Jinzhou pendant 37 jours. Après sa libération, sa petite amie l’a quitté à cause de ces évènements.


Le jour qui a suivi l’arrestation de Mme Li et de son fils, la police est retournée à son école et a harcelé les professeurs et les élèves présents. Mme Heng est professeur dans cette école, elle a été interrogée pendant une journée entière. Ensuite, La police est revenue à l’école et en a chassé tous les professeurs et élèves qui s'apprêtaient à passer un examen. Ils ont également emporté les livres de comptes de l’école.



Traduit de l'anglais en Europe