Des procès secrets en Chine : un problème avec le système ou avec le PCC ?

(Minghui.org) Un procès avait été fixé récemment dans la Cour du district de Bao'an à Shenzhen (numéro du dossier 4805) le 28 septembre 2012 à 9 h 30. Cependant, quand les membres de la famille sont arrivés au tribunal à la date prévue, on leur a dit que le procès avait eu lieu en secret le 21 septembre. La cour a expliqué que leur système avait un problème, ce qui avait mené à une erreur dans l'horaire du procès. La famille était très en colère et a demandé au personnel du tribunal : « Si le tribunal savait qu'il y avait un problème avec le système, pourquoi n'a-t-il pas informé les familles au lieu d'utiliser l'excuse de “erreur dans le système” ? »

Nous allons voir de quel genre de cas il s'agissait. Le 4 avril 2012, durant le congé du festival Ching Ming, quand les pratiquants de Falun Gong de la ville de Shenzhen, Mmes Wang Xiangyu, Zhong Yingchun, Chen Hengmei et Ying se sont réunies au domicile d'une amie dans le district de Bao'an, le personnel du Bureau 610 de la ville de Shenzhen est arrivé à l'improviste et les a arrêtées. Mmes Zhong et Wang ont été détenues illégalement au centre de détention de Jiuwei dans le district de Bao'an, Shenzhen. Mme Chen a été emmenée au centre de lavage de cerveau de Xili à Shenzhen. Cinq mois plus tard, elle a été envoyée au centre de lavage de cerveau de Sanshui à Guangdong. Quand les membres de sa famille ont appris la nouvelle, ils ont demandé aux autorités où elle était. Non seulement chaque département les a repoussés et a refusé de donner des informations à la famille, mais on les a également menacés pour qu'ils ne répandent pas la nouvelle.

Qui sont ces personnes que le Parti communiste chinois (PCC) a arrêtées ? En fait, ces personnes sont tout simplement comme vous et moi. Elles ont des familles, ont des carrières pour soutenir leur famille et apportent leurs contributions à la société en travaillant dur. Ce sont des pratiquantes de Falun Gong qui suivent les principes d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance pour guider leur vie.

C'est courant pour les amis de se réunir durant les congés. La Constitution protège les droits des citoyens à la liberté de se rassembler. De quel crime s'agit-il quand les amis échangent et parlent ? Cependant, dans la Chine d'aujourd'hui, une chose si ridicule s'est produite. Quel mal y-a-t-il à croire en Authenticité-Bienveillance-Tolérance ? Les pratiquants de Falun Gong traitent toujours les gens selon ces principes. Contrairement à la Chine, le Falun Gong est accepté dans plus de cent pays autour du monde. Les pratiquants de Falun Gong à l'étranger font les exercices dans des parcs et utilisent des moyens pacifiques pour exprimer leurs inquiétudes sur la persécution en Chine.

Jiang Zemin, l'ex-dictateur en Chine, a commencé la persécution en 1999. Il a adopté une politique génocidaire contre les pratiquants de Falun Gong : « Nuisez à leur réputation, ruinez-les financièrement et détruisez les physiquement. » Contrairement à la structure organisationnelle serrée du PCC, l'expansion du Falun Gong se fait de personne à personne, le contact se fait de cœur à cœur, et les gens sont libres d'entrer et de partir selon leur gré. Les pratiquants de Falun Gong pratiquent Authenticité-Bienveillance-Tolérance et remarquent que leur santé mentale et physique s'est beaucoup améliorée après avoir commencé la pratique. Le nombre de gens qui pratiquent a augmenté rapidement. Durant sept années, de 1992 à 1999, il y avait cent millions de Chinois qui pratiquaient en Chine.

À l'époque, on pouvait voir les pratiquants de Falun Gong faire les exercices dans presque tous les parcs. Le PCC a déclaré que le Falun Gong rivalisait avec le PCC auprès des masses et que c'était une religion. En fait, le Falun Gong fait revivre la culture et le style de vie de la Chine traditionnelle. La raison pour laquelle Jiang Zemin et le PCC avaient si peur du Falun Gong est que dès que les masses renouent avec la moralité traditionnelle, aucune force ne peut arrêter l'élan de sa croissance rapide. Durant des décennies, le PCC a brisé cet ancien héritage et a coupé le lien entre cet héritage et les gens. Faire revivre cette culture traditionnelle par les masses qui ont enduré tant de souffrance sous le règne du PCC est inévitable. Le résultat inévitable est une distinction claire entre le bien et le mal, et le rejet de la perversité. C'est un déni fondamental et un abandon du PCC, et il montre le talon d'Achille du PCC – en particulier quand le nombre de gens pratiquant le Falun Gong est plus grand que celui des membres du Parti communiste. On peut imaginer le sentiment de peur et de jalousie au sein du PCC.

Après que le PCC ait commencé à persécuter le Falun Gong le 20 juillet 1999, il a commencé à utiliser les mêmes moyens pervers qu'il a utilisé dans tous ces précédents mouvement politiques pour emprisonner les pratiquants de Falun Gong sans aucune procédure judiciaire. Il utilise la tromperie, la violence, le passage à tabac, l'interdiction de dormir, des gavages brutaux et l'injection de drogues toxiques. Le PCC fait même des choses plus terrifiantes. Son Bureau de la Sécurité publique collabore avec des hôpitaux pour prélever les organes des pratiquants de Falun Gong alors qu'ils sont toujours en vie. En sus des dizaines de milliers de pratiquants de Falun Gong qui ont été en fait tués suite à des prélèvements d'organes, plus de 3 600 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés à mort d'après les dossiers. Et plus de 100 000 pratiquants de Falun Gong ont été envoyés illégalement dans des camps de travaux forcés.

La persécution du Falun Gong a été définie par la communauté internationale de « génocide » et de « crime contre l'humanité ». Beaucoup croient que les crimes du PCC sont pires que les nombreux crimes d'Hitler durant la Deuxième Guerre Mondiale. En février de cette année, le haut fonctionnaire du PCC, Wang Lijun, s'est enfui au consulat des États-Unis à Chengdu avec des informations confidentielles, qui comprenaient de l'information sur les prélèvements d'organes à vif de pratiquants de Falun Gong. Wang Lijun, Bo Xilai et Zhou Yongkang sont les principaux coupables dans la persécution du Falun Gong. Beaucoup qui étaient auparavant impliqués dans la persécution du Falun Gong ont démissionné du PCC et de ses organisations affiliées lorsqu'ils ont vu ce qui peut leur arriver.

Devant la persécution, l'Organisation mondiale pour investiguer sur la persécution du Falun Gong (WOIPFG) a enquêté sur le comportement criminel de toutes les institutions, organisations et individus impliqués dans la persécution. Le WOIPFG s'engage à révéler les résultats de ces enquêtes peu importe combien de temps cela prendra, peu importe combien ces recherches seront approfondies. Il appliquera les principes fondamentaux de l'humanité pour rétablir et maintenir la justice dans la société. Les rapports de leurs enquêtes ont été publiés sur Internet. Ils sont composés d'un total de 22 volumes, 203 rapports, citant plus de 4 200 éléments de preuves et plus de 160 millions de mots. Avec le temps, au fur et à mesure que davantage de faits seront révélés, plus de gens rejoindront les rangs de la droiture.

La conscience de nombreuses personnes a été réveillée grâce aux efforts incessants des pratiquants de Falun Gong, qui risquent leur vie pour répandre la vérité. La détermination dans leurs efforts pour répandre la vérité révèle le visage laid et répulsif du PCC. Les détails de ce soi-disant « procès secret » sont trop honteux pour être révélés dans un « procès » public. La Commission des affaires politiques et législatives (CAPL) est une entité illégale et les procès judiciaires illégaux ne devraient pas exister.

L'histoire révélera finalement la vérité, et le bien et le mal engendreront finalement soit des bénédictions, soit la rétribution. C'est pourquoi il y a de si nombreuses personnes qui peuvent maintenant voir la nature perverse du Parti communiste chinois et ont fait un choix en faveur de la justice. En rejetant le PCC, elles se sont choisi un bel avenir.

Traduit de l'anglais au Canada