(Minghui.org)
Par un correspondant de la province du Liaoning, Chine
Un couple de près de 80 ans de la ville de Dalian, dans la province du Liaoning, est allé partout, ces six derniers mois, cherchant à obtenir justice pour leur fille, mais vainement. Le couple âgé a récemment poursuivi les services de police et les représentants du Ministère public de la ville de Dalian pour avoir violé la loi.
Mme Liu Ronghua est leur fille. Elle est une ancienne professeure associée au Collège de Pêcherie de Dalian. Elle a été soumise à deux ans de travaux forcés voici deux ans pour sa pratique du Falun Gong. En septembre 2011, alors qu'elle allait être relâchée, les autorités du Parti communiste chinois (PCC) ont déclaré leur intention de la condamner à la prison. Les vieux parents de Mme Liu ont été assommés en l'apprenant.
Pendant plus de six mois, le couple est allé au commissariat, aux services de police, au procuratorat, et au tribunal pour demander justice pour leur fille et la secourir mais ils n'ont reçu aucune réponse. Le père de Mme Liu était si plein de chagrin et d'indignation qu'il a écrit une lettre publique pour exposer les crimes commis contre sa fille. Toutefois, le système juridique de Dalian est resté indifférent, et a insisté pour juger Mme Liu le 9 janvier 2012.
Les parents de Mme Liu ont décidé d'engager une action en justice contre les principaux responsables de la persécution de leur fille, incluant le chef des services de police du district de Zhongshan, Jiang Chaoming, le chef du commissariat de Taoyuan Li Litian, et le Procureur du Parquet du district de Zhongshan Wang Jichao. Ils ont exigé une enquête sur ces fonctionnaires qui abusent de leur pouvoir, sapent publiquement l'autorité de la loi, et enfreignent la loi sous prétexte de la faire appliquer. ils ont aussi demandé que le soi-disant "cas" contre leur fille soit révoqué et qu'elle soit acquittée.
Traduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
