(Minghui.org)


Ecrit par un pratiquant de Falun Dafa d'Espagne



Le 14 avril 2012, les pratiquants de Falun Dafa de Madrid en Espagne ont organisé sur la place Callao une exposition de photos et une collecte de signatures, dénonçant la persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois qui se poursuit depuis déjà 12 ans en Chine.





马德里法轮功学员在市中心举行反迫害征签活动


Les pratiquants de Falun Gong organisent une collecte de signatures au centre de Madrid


La place Callao se trouve dans le cartier commercial le plus animé de Madrid, où des milliers de personnes se rendent chaque jour dans de nombreux magasins et centres commerciaux. Les pratiquants ont installé des panneaux d’affichage et une table pour collecter des signatures près de la sortie de la station de métro, ainsi les gens pouvaient facilement les voir.


Plusieurs touristes d'autres villes d'Espagne, telles que Zaragoza, Alicante et Ciudad Real, sont venus à l’exposition pour signer la pétition. Beaucoup parmi eux ont été intéressés à apprendre les exercices de Falun Gong et les pratiquants leur ont expliqué comment trouver les sites locaux de pratique.


En plus des touristes espagnols, beaucoup d'étrangers ont également été informés de la persécution du Falun Gong en Chine grâce à l’exposition.


Un couple de Grèce ne comprenait pas pourquoi le Parti communiste chinois (PCC) avait voulu persécuter une pratique d'exercices qui bénéficie à l'esprit et au corps. Un pratiquant leur a expliqué que le PCC se maintient au pouvoir grâce aux mensonges et la violence. Il ne peut pas tolérer que des millions de chinois aient la foi dans les principes de l’Authenticité-Bienveillance-Tolérance et alors il a commencé une violente persécution. Le couple a appris la vérité et a voulu apprendre les exercices du Falun Gong.


Une femme a dit qu'elle était très bouleversée en apprenant les faits sur la torture des pratiquants de Falun Gong en Chine. Elle a voulu obtenir plus de dépliants pour les montrer à ses amis et aussi pour les amener aux magasins chinois près de chez elle. Elle a dit qu’elle voulait faire davantage pour arrêter la persécution: «J’aimerais signer encore trois fois afin d’arrêter plus vite cette persécution. Je vous souhaite bonne chance et j’espère que plus de gens apprendront la vérité. Vos actions sont très respectables.»


Un étudiant a mis sa signature et a aussi noté son nom et le numéro de sa pièce d’identité. Après cela, il a dit à un pratiquant: «Je n’ai jamais signé auparavant une pétition parce que tout un discours ne suffit pas normalement pour me convaincre et je ne signe pas sans voir réellement le problème avec mes propres yeux. Mais vos paroles d’aujourd’hui m’ont touché. Dès le début, c’était déjà choquant. Je fais confiance [aux pratiquants de Falun Dafa] au sujet de la persécution [en Chine]. C'est ma première signature publique.»


Plusieurs touristes chinois sont venus à l'exposition et ont regardé les panneaux d'affichage. Une jeune fille et un jeune homme se sont rapidement enregistrés pour se retirer du PCC, de la ligue de la jeunesse communiste et des jeunes pionniers. Mais une jeune fille ne voulait pas écouter et disait avec agitation: «Je sais que le Parti communiste chinois est mauvais. En fait, tout le monde sait que le Parti communiste est mauvais. Mais ce que vous faites ici fait que les gens vont penser que la Chine est mauvaise en tant que pays.» Le pratiquant lui a répondu: «Le Parti communiste n'est pas la Chine en tant que pays, et le parti ne peut pas représenter tout le peuple chinois. Par exemple, quand le monde condamne la brutalité des Nazis, personne ne veut dire que l’Allemagne ou son peuple est brutal.»


Mais la jeune fille n’était pas convaincue. Alors le pratiquant a dit:«Alors je vous pose une question, si un de ces pratiquants torturés sur les photos était votre parent, que penseriez-vous?» Elle est restée silencieuse. Le pratiquant a continué: «Sous le règne brutal du Parti communiste chinois, votre parent, un membre de votre famille pourrait être persécuté de cette façon.» Elle a incliné la tête sans dire un mot. Le pratiquant lui a donné un dépliant de clarification de la vérité et un CD. Elle les a acceptés. Avant de partir, elle a pris le livre Désintégration de la culture du Parti et elle a dit: «Je respecte vos efforts désintéressés et persistants. Merci!»



Traduit de l’anglais en Suisse