(Minghui.org)




Le 5 mai 2012, plus de 1000 pratiquants de Falun Gong et de gens de tous les horizons ont tenu un grand défilé à Toronto pour célébrer le 20ème anniversaire de la présentation du Falun Dafa au public. Beaucoup de gens le long du parcours du défilé ont été attirés par le grand cortège et se sont arrêtés pour assister au défilé.



Le groupe de pratique des exercices commence la célébration du 20e anniversaire de la présentation du Falun Dafa au public


游行队伍


Les pratiquants tiennent les banderoles célébrant la Journée mondiale du Falun Dafa


游行队伍


La Fanfare Tian Guo


游行队伍


L'équipe de tambourins de ceinture


游行队伍


Le char du Bateau de la Loi


游行队伍


Les gens apprécient la procession du défilé


La Fanfare Tian Guo composée de plus de 100 pratiquants en tête du cortège jouaient des pièces telles que «Livraison du trésor», «Les tambours et les trompettes de la Loi ébranlent le monde des dix directions», «La Loi rectifie l'Univers.» Une musique solennelle et majestueuse de tambours dispersaient de multiples couches de brume. Le «Bateau de la Loi» et les «Fées célestes» tenant des fleurs de lotus sur un immense char suivaient étroitement la fanfare De nombreux spectateurs ont pris des photos.


Des étudiants chinois de l'étranger: «Le Falun Gong gagne!»


Xiao Wang et Xiao Li sont arrivés à Toronto en provenance de la province du Fujian en Chine il y a plusieurs mois. Ils étudient à l'Université de Toronto. C'était la première fois qu'ils voyaient un aussi grand défilé. Xiao Wang a dit qu'il était impossible de voir un tel défilé en Chine. Il était heureux de voir un défilé avec autant de Chinois hors de Chine. Il n'avait pas beaucoup d'informations sur le Falun Gong à l'exception de la propagande des médias du PCC. Après son arrivée au pays, il a trouvé que bon nombre de personnes pratiquaient le Falun Gong. Il croyait que les participants de la parade étaient venus du monde entier. Après avoir appris qu'il ne s'agissait que d'une partie des pratiquants à Toronto, il a souri et a dit, «Le Falun Gong gagne! »


Xiao Li a dit avec conviction: «Ici, au Canada il y a la liberté de rassemblement. S'il y avait aussi la liberté de rassemblement en Chine, je crois que le Falun Gong aurait un défilé encore plus important là-bas.»


Mme Wang et sa fille sont venues au Canada en provenance de la province du Henan il y a plus de quatre ans. Lorsque la Fanfare Tian Guo défilait, elles ont été ravies. Mme Wang a dit, «C'est la première fois que je vois cela. Le Falun Gong comprend beaucoup de pratiquants.»


Les spectateurs impressionnés par le défilé des pratiquants de Falun Gong


来自加东Brantford市的Sandra


Sandra Street de Brantford, Canada


Mme Sandra Street de Brantford a été impressionnée par le défilé et n'arrêtait pas de dire, «Tellement beau ! Si merveilleux !» Elle a dit avec enthousiasme: «J'ai aussi reçu une petit fleur de lotus, attachée à un signet, où il y a une adresse du site Web du Falun Dafa. Je vais retourner pour y jeter un coup d’œil. Ce défilé est si beau et étonnant, je ressens une forte énergie de leur part.»


来自意大利的Roberta


Roberto Serilli d'Italie


Roberto Serilli de l'Italie prenait constamment des photos et expliquait le Falun Gong à ses amis. Il a dit au journaliste: «Je ne suis pas pratiquant de Falun Gong, mais je les aime.»


五个来自马来西亚的留学生


Cinq étudiants étrangers en provenance de Malaisie


Cinq étudiants étrangers en provenance de Malaisie ont été très heureux de voir la parade. Après avoir appris que le Falun Dafa avait été adopté par les gens de plus de 100 pays, Chi Wei a dit, «Nous avons étudié ici pendant quatre ans, mais nous n'étions pas au courant du Falun Gong. Nous allons quitter le pays la semaine prochaine pour retourner en Malaisie. Nous sommes vraiment chanceux de voir un tel défilé spectaculaire. Nous allons consulter le site Web pour en apprendre davantage.»


Une ancienne joueuse de basket-ball de niveau national a récupéré miraculeusement de blessures physiques invalidantes


Mme Wang Jinju, ancienne joueuse de basket pour l'équipe du département de politique générale et l'équipe du département de logistique générale du basket, avait de multiples blessures à 40 ans suite à des années d'entraînement. Elle souffrait toute la journée et a fini par être paralysée et clouée au lit. Elle avait consulté des médecins de renom à un des meilleurs hôpitaux du pays à Pékin et Shanghai, mais en vain. Les médecins lui ont dit qu'elle allait devoir utiliser un fauteuil roulant pour le restant de ses jours.


Souffrant d'une douleur extrême et sans aucun espoir de guérison, un jour, Mme Wang a reçu de son amie le livre Zhuan Falun. Les premiers jours, durant la lecture du livre Mme Wang était profondément attirée par les principes exposés dans le livre, et a réalisé que c'est un livre qui enseigne aux gens à cultiver la bienveillance de l'esprit.


Quelques jours plus tard, elle pouvait s'asseoir lentement, puis, lentement, se tenir debout, et plus tard, elle pouvait se déplacer et vaquer à ses obligations journalières. Ce qui est encore plus miraculeux a été son retour sur le terrain de basket pour devenir entraîneur.


Mme Wang a partagé son expérience avec ses amis et parents, qui ont été témoins de ses changements positifs et beaucoup d'entre eux ont commencé la cultivation-pratique de Dafa.


«Sans le Falun Dafa, je serais encore dans un fauteuil roulant aujourd'hui. Aucun mot dans le monde humain ne peut décrire ma gratitude envers le fondateur du Falun Dafa», a déclaré Mme Wang.


«Sans Dafa, je n'aurais eu aucune joie dans le présent, et aucun espoir pour l'avenir.»


M. Zhong Huaizhou et sa famille sont venus à Toronto depuis la Chine en juillet 2011. C'était la première fois qu'ils participaient à une telle activité. Il a dit, «Je suis étonné de voir tant de pratiquants travailler ensemble et faire les exercices dans un si grand groupe. C'est inimaginable en Chine sous la persécution par le Parti communiste chinois. Les pratiquants en Chine ne disposent pas d'un environnement légitime pour faire les exercices, et ils ne peuvent même pas parler du Falun Gong. C'est deux mondes complètement différents.»


M. Zhong gérait une entreprise chimique en Chine, et ses affaires étaient bonnes, mais sa santé était très mauvaise. Il souffrait de problèmes d'estomac graves. Il vomissait tout ce qu'il mangeait et se trouvait dans l'incapacité de digérer ce qu'il mangeait. Il avait utilisé presque tous ses gains acquis de son entreprise pour consulter des médecins de renom pour se soigner, mais il ne voyait aucun indice de guérison. Sans espoir, se sentant démunie, sa femme a appris de son ami que le Falun Gong a un effet considérable sur l'amélioration de la santé. Donc, M. Zhong a commencé à pratiquer le Falun Gong. Plusieurs mois plus tard, inconsciemment, il a été surpris de trouver qu'il pouvait manger et qu'il n'avait plus mal à l'estomac. M. Zhong a dit, «Sans Dafa, je n'aurais eu aucune joie dans le présent et pas d'espoir pour l'avenir. Même si j'utilisais tous les mots du langage humain tout entier, je serais incapable d'exprimer ma gratitude envers le Maître.»


Une nouvelle pratiquante: «Je me sens honorée de pouvoir me joindre à la cultivation de Dafa»


Rita a commencé à pratiquer la cultivation il y a moins d'un an. Rita est venue au Canada pour étudier en 2010, et habite chez sa sœur. Sa sœur et son beau-frère lui ont présenté Dafa et finalement elle a commencé à apprendre la pratique. Rita a dit: «J'admire les disciples de Dafa et je me sens honorée de pouvoir me joindre à la cultivation de Dafa. Je suis reconnaissante pour le salut miséricordieux du Maître.»



Traduit de l’anglais au Canada