(Minghui.org) Mme Dong Huimin, âgée de 45 ans, travaille dans le gouvernement de la ville de Changan à Gaocheng. Mme Dong travaille avec diligence et elle ne cherche pas la gloire ni la richesse. Elle ne se dispute pas pour le profit et elle est heureuse d'aider les autres. Elle est bien connue comme une bonne personne.

Mme Dong a été de nouveau arrêté par la police le 18 mai 2012. Elle a été envoyée au centre de lavage de cerveau de Shijiazhuang où elle a été persécutée. La raison de son arrestation était qu’elle n'avait pas été complètement transformée quand elle avait été détenue dans le centre de lavage de cerveau de Shijiazhuang en 2008. Elle n'avait pas écrit les « trois déclarations » pour abandonner la pratique du Falun Gong avant d'être libérée. Cette fois, les fonctionnaires du PCC voulaient la transformer complètement.

On a dit que les dirigeants de son ministère ont essayé d'arrêter les fonctionnaires du PCC quand ils ont voulu l’emmener suite à l’ouverture d’une enquête. Toutefois, les fonctionnaires du PCC n'ont pas tenu compte de leurs recommandations.

Le mari de Mme Dong, qui n'est pas pratiquant de Falun Gong, a également été emmené en même temps. Le but était de le forcer à aider à transformer sa femme. Les fonctionnaires du PCC ont également menacé son mari que Mme Dong seraient limogée de son poste si elle n’était pas transformée cette fois-ci. Leur fille adolescente est laissée toute seul à la maison et mène une vie difficile avec sa grand-mère.

Traduit de l’anglais en Suisse