(Minghui.org) Mme Zheng Hongqin, qui est âgée de 58 ans, est une pratiquante de Falun Dafa de la ville de Yushu, province du Jilin. Avant qu'elle débute la pratique du Falun Gong, elle a eu de nombreuses maladies telles qu’une thrombose cérébrale. Toutefois, elle a retrouvé sa santé après qu'elle ait commencé à pratiquer. Le 1er octobre 2011, afin de sauver les pratiquants détenus au centre de détention local, elle est allée au canton d'Enyu mettre des affiches. Elle a été dénoncée par Wang, la personne en charge du bureau de la sécurité locale, et finit par être arrêtée par des policiers du poste de police d'Enyu et du département de la sécurité intérieure de Yushu. Après cela, elle a été détenue au centre de détention de Yushu pendant plus de sept mois. Pendant cette période, aucun des membres de sa famille ou des amis n’ont été autorisés à la voir. Seulement le soir du 27 avril, la nuit avant que les fonctionnaires du PCC (Parti communiste chinois) l'a traduise en justice, ils ont informé les membres de la famille de Mme Zheng, et ils ont dit que seul un membre de la famille était autorisé à assister au procès devant les tribunaux.
À 13 heures le 28 avril, la Cour de Yushu était fortement gardée, entourée par des policiers armés et il y avait même une mitrailleuse installée sur le toit du palais de justice. Mme Zheng, qui était très faible, a été emmenée dans la Cour par quatre policiers. Elle avait été torturée et était émaciée, elle n'avait pas la force de parler. Elle ne pouvait répondre aux questions qu'en secouant la tête ou en hochant la tête. Lorsque le procès a été terminé, il n'y a pas eu de verdict annoncé. Puis elle a été emmenée par quatre policiers. La personne qui s'occupait de son cas était le juge Shen Jiachao.
La vie de Mme Zheng est en danger, mais elle est toujours soumise à de graves persécutions.
Voici les personnes concernées et numéros de téléphone :
Liu Hongshuang, chef de police du Bureau de Yushu: +86-431-83618101 (Bureau), +86-431-82353456 (Maison), 86-13904394478 (Cell)
Shen Jiachao, personne en charge de la persécution du Falun Gong à la Cour: +86-431-83672039 (Bureau), 86-431-83672389 (Maison), 86-15943131415 (Cell)
Li Fenglin, chef du Bureau 610: +86-431-83800003 (Bureau), 86-13756234979 (Cell), +86-431-83630197 (Maison)
S'il vous plaît se référer au texte original chinois pour plus de noms et numéros de téléphone.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
