Par Wenli

(Minghui.org) L'incident où 300 villageois ont signé leurs noms sur une pétition publique demandant la libération d'un co-villageois détenu, Wang Xiaodong, a alarmé les échelons supérieurs du régime communiste. De plus en plus de personnes suivent cet incident de près. Actuellement, la cour a remis le cas au département de police local pour réexamen faute de preuves suffisantes.


Dans la ville de Xianning, Province du Hubei, il y a eu un autre incident semblable où le comité du village et les villageois ont conjointement publié une déclaration de soutien au Falun Gong. La victime, Liu Shehong a été injustement condamnée à quatre ans d'emprisonnement par la Cour de Wuhan l'année dernière et elle est actuellement encore en prison.


Liu Shehong a été auparavant envoyé plusieurs fois en prison pour l'usage de drogues et des bagarres. Après avoir commencé à étudier" Zhuan Falun " il est devenu un homme de bien. Cependant il a été détenu deux fois pour avoir refusé de renoncer à ses convictions et a été emprisonné pendant plusieurs années. En 2008, les villageois du village de Daqiao dans le District de Xianan, ville de Xianning ont signé collectivement et ont témoigné du parcours de M. Liu d’un provocateur à une bonne personne. Le comité du village a aussi publié une déclaration demandant au Commissariat de le libérer.

Liu Shehong


Quatre ans de travaux forcés pour consommation de drogue et bagarres

Liu Shehong a 45 ans cette année. Il était autrefois ouvrier dans une entreprise de bois dans la ville de Wuhan. En 1993, il est devenu toxicomane et a été envoyé en prison plusieurs fois. Suite àl'usage de drogues à long terme, sa santé physique s'est détériorée. En décembre 2006, il est revenu à sa maison ancestrale dans le village de Daqiao, District de Xianan, ville de Xianning. Depuis lors, ses jambes avaient gonflées et son corps entier était devenu noir et il ne pouvait même plus marcher correctement. Les villageois pensaient qu'il ne vivrait pas pour voir le nouvel an. Pourtant, il a continué à emprunter de l'argent aux villageois pour acheter de la drogue.


L'addiction à la drogue a disparu après quatre mois de lecture du Zhuan Falun, causant l’émoi dans tout le village

En janvier 2007, Liu Shehong a reçu une copie de Zhuan Falun et a commencé à le lire comme s'il avait trouvé un trésor. Dans une déclaration écrite par la suite par les villageois, ils ont dit: « Une chose étrange est finalement arrivée. Il a en fait persisté et lu le livre à la maison pendant plus d'un mois. Pendant cette période, il est resté à la maison tout le temps et n'a pas quitté le village une seule fois pour chercher de la drogue. Non seulement il a arrêté de prendre des drogues mais il a aussi arrêté de fumer. Son corps ainsi que son expression ont complètement changé et il semblait en meilleure santé que la plupart des personnes.”


"Depuis lors, il est toujours revenu au village au moment du Nouvel an chinois et des vacances. Tous les deux mois il revenait aussi pour visiter sa mère, son frère et sa belle-sœur. Il est devenu de plus en plus en forme physiquement et ses tempérament, discours et attitude se sont améliorés. Il aidait sa famille dans les travaux ménagers et était capable d’endosser les épreuves sans se plaindre. Il est devenu une personne complètement différente, un homme de bien. "


Liu Shehong a dit : " le Falun Gong m'a changé et m'a enseigné à m'assimiler aux caractéristiques universelles de Vérité, Bonté et Endurance. Si ne c'était pour le Falun Gong, toute ma vie aurait été une tragédie"

Liu Shehong envoyé en camp de travaux forcés pour être une bonne personne, les villageois unissent leurs voix pour le soutenir

Le document scanné sur les circonstances de Liu Shehong, signé et attesté par les villageois

L'attestation du Comité du village de Daqiao, District de Xianan, ville de Xianning


En mai 2008, Liu Shehong a été arrêté par la police locale pour avoir affiché les mots: « Falun Dafa est bon » dans des zones publiques. Quand les co-villageois ont appris son arrestation, ils ont écrit une lettre et l'ont signée. Le comité du village a publié également un document officiel estampillé garantissant le changement de M. Liu d’un provocateur à une bonne personne. Ils ont demandé à la police de le libérer.


Le " bureau 610 "de Wuhan a ignoré l'appel des villageois et a envoyé Liu Shehong au camp de travail de Hewan dans la ville de Wuhan. Certaines des anciennes connaissances de Liu qui étaient détenues au même camp de travail ont été étonnées de voir son changement et ont dit : "Auparavant, il avait un regard féroce. Maintenant il semble bon et compatissant. Le Falun Gong est vraiment stupéfiant."


En décembre 2010, Liu Shehong a été arrêté par la police de la Division de Sécurité Intérieure de la ville de Wuhan pour avoir affiché des bannières expliquant la vérité à propos du Falun Gong. Contrôlé par le bureau 610, le Tribunal d'instance de Hongshan l'a condamné à quatre ans d'emprisonnement.


Incidents de soutien public massif en soutien au Falun Gong

Selon Minghui.org, pendant plus des dix dernières années, des incidents de soutien public en faveur des pratiquants de Falun Gong ont eu lieu maintes et maintes fois. Certains sont énumérés ci-dessous :


Le 8 novembre 2001, Liao Qinying de Wujing, province de Jiangsu a été arrêtée par la police chez elle. Une heure plus tard, elle est morte d'une mort horrible dans la voiture de police. Deux jours plus tard, le 10 novembre, plus de 500 villageois des régions environnantes sont allés volontairement trouver les autorités du village pour demander justice en son nom .


En 2007, les villageois du village de Daolan, ville de Kangping dans la Province du Liaoning ont écrit conjointement une lettre demandant la libération du pratiquant Jing Yongan.


En 2009, 376 villageois de cinq villages dans la ville de Yingemen, canton de Qingyuan, province du Liaoning on fait un appel collectif pour le pratiquant Xu Dawei condamné à huit ans d'emprisonnement et torturé à mort dans la prison. Les hautes autorités ont été alarmées par l’incident d'appel.


En 2009, Zhou Wensheng, un docteur du village de Dongfa, ville de Zhaodong dans la province du Heilongjiang a été arrêté. Plus de 700 villageois et le chef du village ont signé conjointement et envoyé une lettre demandant aux autorités de le libérer.


En 2009, Zhao Shoujin qui était un ancien chef adjoint de la Commune de Shibajiazi dans le canton de Changtu, Province du Liaoning a été condamné à trois ans de prison après avoir été persécuté dans un hôpital psychiatrique. Les villageois de plusieurs villages ont signé et envoyé une lettre collective demandant la libération immédiate de Zhao Shoujin et de son épouse.


En 2009, 63 enseignants, étudiants et parents ont soumis conjointement une lettre demandant justice et la libération de Jiang Xinpo, ancien enseignant d'école secondaire dans l’Exploitation Qianjin de la région Sanjiang, Province du Heilongjiang.


En 2010, plus de 300 personnes dans le village de Xinglong, Jinan, Province du Shandong ont signé et envoyé conjointement une recommandation pour le pratiquant Liu Yujing.


En 2010, Yuan Yulong, son fils Yuan Shoujiang et sa belle-fille Gong Jinfen du village de Zhongsheng, commune de Shangjieji dans la ville de Fujin, Province de Heilongjiang ont été arrêtés par la police. Les villageois ont envoyé conjointement une lettre signée par plus de 95 % des foyers dans le village et demandant au personnel du Commissariat de libérer immédiatement les détenus.


En 2010, plus de 80 foyers dans le village de Guangmingshan, ville de Zhuanghe, Province de Liaoning ont signé et envoyé une lettre collective pour sauver le pratiquant Zheng Decai.


En 2011, les villageois dans la région de Chaoyang, Province du Liaoning, ont signé une lettre en succession, demandant la libération de leur concitoyen et pratiquant Zhang Guoxiang. Dans la lettre, ils demandaient au Commissariat de le libérer ainsi que de rendre les 6 000 yuans qui lui avaient été confisqués.


En 2011, le Tribunal du canton de Qingyuan à Fushun, Province du Liaoning a jugé la pratiquante Zheng Hongying, dans l'intention de la condamner. Quand les villageois l'ont appris, ils ont envoyé conjointement une lettre demandant sa libération sans condition.


En 2011, 2 300 villageois de la ville natale du pratiquant Zhou Xiangyang dans le canton de Changli, Qinhuangdao ont soutenu conjointement son appel. Quand les autorités ont arrêté sa femme, Li Shanshan, 500 villageois de plus l'ont secourue conjointement. La même année, les villageois du village de Cangtai dans la ville de Wanyu, canton de Huarong dans la Province Hunan ont demandé conjointement la libération du pratiquant Xie Zhaoyan.

En février 2012, le propriétaire de la petite entreprise Zheng Xiangxing du Quartier général Shichang dans le canton de Tanghai, Province du Hebei a été arrêtée par la police qui a aussi confisqué deux voitures pleines d'objets de valeur. Quand il a été torturé au point d’être à l’article de la mort, 562 personnes ont écrit conjointement une lettre demandant sa libération sous caution.


En septembre 2005 et mars 2006, 1 061 membres de famille de plusieurs pratiquants de la ville de Zhuzhou à Hunan ont soumis conjointement une lettre à l'organisation des droits de l'homme internationale, demandant l’attention quant à la persécution des pratiquants dans le camp de travail de Baimalong. En août 2009, 56 personnes outremer ont conjointement publié une lettre d'accusation - « Les membres de famille des pratiquants de Falun Gong de la Province de Heilongjiang accusent collectivement le Régime Communiste de persécuter le Falun Gong.”

Traduit de l'anglais en Europe