(Minghui.org) Mme Liu Ruihuan a vécu dans le quartier résidentiel de Huanxing, côté sud de l’avenue Tiyu à Shijiazhuang dans la province de Hebei. En janvier 2002, Mme Li a été arrêtée à Pékin. Depuis on ne sait pas où elle se trouve. Elle était âgée de 55 ans.

En décembre 1999 et en avril 2000, Mme Li et d'autres pratiquants de Falun Gong sont allés à Pékin faire appel pour la justice pour le Falun Gong. Lors de son retour, elle a été arrêtée et détenue par des agents du poste de police de Yucaijie. Par la suite, elle a été arrêtée à chaque fois quand il y avait un soi-disant « jour sensible ». Sa pension a été suspendue.

En mai 2000, Mme Li a été détenue au centre de détention de Yucaijie. Parce qu'elle faisait les exercices de Falun Gong en détention, elle a été battue. Ses cheveux ont été arrachés par poignées. Elle a été détenue dans ce centre de détention à deux reprises.

Le 14 janvier 2002, Mme Li et d'autres pratiquants sont allés de nouveau à Pékin pour faire appel. Ils ont crié : « Falun Dafa est bon ! » On n'a jamais revu Mme Li. On dit que Mme Li a été tellement rouée de coups par la police de Pékin qu’elle ne pouvait plus marcher.

Son mari, sa belle-fille, une fille d'âge scolaire et un petit-fils de deux ans sont à la maison et l'attendent. Dix ans ont passé et sa famille ne sait pas où elle se trouve, ce qui leur cause une grande souffrance.

Traduit de l'anglais en Suisse