Par un pratiquant de la Province du Hainan

(Minghui.org)

J'ai été attiré par une lumière rouge brillante quand je suis allée apprendre Falun Dafa pour la première fois.

En mai 1996, en allant me promener dans le parc, j'ai vu différents groupes de gens pratiquant le qigong. Je voulais aussi pratiquer le qigong, mais n'arrivais pas à décider quelle pratique choisir. Après avoir erré dans le parc pendant quelques jours, j'ai été attiré par une lumière rouge brillante. J'ai pensé que la pratique devait être extraordinaire.


Dans un petit bosquet d'arbres ginkgo dans la section nord-est du parc, j'ai remarqué une lumière rouge émanant d'une bannière. Je m'y suis dirigé et j'ai trouvé des gens qui pratiquaient le Falun Gong. La musique était si paisible et les exercices semblaient simples à apprendre. De plus, j'ai appris que c'était gratuit et qu'il n'y avait aucune adhésion. J'ai pensé que la pratique était merveilleuse et j'ai décidé de l'apprendre. Quand j'ai entendu que les principes étaient Vérité-Compassion-Tolérance, j'ai pensé: "Comme c'est merveilleux!" Au matin du 13 mai, après avoir fait les quatre premiers exercices, j'ai commencé à apprendre l'assise en méditation. Juste après m'être assis, j'ai senti quelque chose tourner dans mon ventre. Je me suis senti réchauffé et très à l'aise.

Plus tard, en lisant Zhuan Falun, Maître disait :

    "Le champ de nos sites de pratique de gong est meilleur que celui où les gens exercent toute autre méthode, il vous suffit seulement d’aller pratiquer le gong dans ce champ, c’est bien mieux que de vous faire soigner. Mes Corps de Loi s’assoient en cercle; au-dessus du champ de pratique de gong, il y a encore une coupole sur laquelle se trouve un grand Falun et au-dessus de cette coupole, un grand Corps de Loi surveille ce champ. Ce champ n’est pas un champ ordinaire, ce n’est pas un champ ordinaire où on fait du qigong, mais un champ de cultivation et de pratique. Beaucoup de nos pratiquants qui ont des pouvoirs de gong ont vu le champ de notre Falun Dafa couvert de rayons lumineux rouges, tout est couvert de rouge." (3ème Leçon - Zhuan Falun)


C'est le Maître qui m'a guidé à venir pratiquer dans Dafa en me montrant la lumière rouge brillante dans une autre dimension.

Depuis ce jour, j'ai continue à aller au parc faire les exercices. Mon corps a expérimenté des changements significatifs. J'avais des insomnies, une spondylite cervicale et une rhinite. Cependant, toutes ces maladies ont disparu quand j'ai commencé à pratiquer Dafa. De plus, j'ai arrêté de fumer et de boire. Mon caractère s'est amélioré également et mon visage est devenu rose de santé. Je suis devenu une personne différente.


Rester diligent durant la persécution

Durant les trois années qui ont suivi, j'ai expérimenté des progrès constants. Je sentais souvent un courant chaud traversant tout mon corps. Je me joignais au groupe d'étude de Fa chaque jour et j'étudiais également le Fa quand j'étais seul. J'ai senti que Zhuan Falun était si profond et j'ai vécu beaucoup de choses que Maître mentionne dans Zhuan Falun, comme la purification du corps, l'élimination du karma durant la pratique de méditation, être ébloui quand mon troisième œil s'est ouvert pour la première fois, flotter dans l'air en faisant les exercices et la rotation de la colonne de gong. Dès que je fermais les yeux, je pouvais voir la lumière rouge et j'entrais alors dans un autre monde merveilleux.


En juillet 1999, Jiang Zemin et le Parti communiste ont commencé la brutale persécution des pratiquants de Falun Gong. Les pratiquants ont été battus, illégalement arrêtés, détenus dans des camps de travaux forcés et illégalement condamnés. Le matin du 20 juillet, notre site de pratique a été encerclé par des policiers ainsi que des fonctionnaires de gouvernement. Ils nous montraient du doigt et discutaient. Cependant, nous faisions les exercices dans le champ d'énergie rouge et n'étions pas effrayés. Nous avons fini les cinq séries d'exercices comme d'habitude. Tous les pratiquants étaient très paisibles.


Après que le PCC ait lancé la persécution, je me suis souvent demandé si je devais abandonner Dafa. Après y avoir réfléchi longuement, j'ai décidé de continuer à cultiver. Vérité-Compassion-Tolérance est si merveilleux. Comment pourrais-je abandonner une si bonne pratique? Comment pourrais-je laisser tomber juste à cause des mensonges du PCC?


La lumière rouge apparaît à nouveau après que j'aie lu Minghui.org

Quand la persécution a débuté, nous avons perdu l'environnement dans lequel nos pouvions étudier le Fa et faire les exercices ensemble. Sans notre environnement de groupe de cultivation, je n'étais pas très diligent jusqu'à ce que je puisse accéder à Minghui.org.


À ma grande surprise, dès que j'ai ouvert Minghui.org, j'ai vu à nouveau la lumière rouge. C'était un si puissant champ d'énergie que je me suis dit: "Ceci est le site de pratique pour tous les pratiquants à travers le monde et cela vous encourage à être diligent. Grâce à Minghui.org, nous pouvons devenir un corps uni." Nous avons été très encouragés, spécialement quand nous avons vu la photo du Maître regardant tranquillement le monde depuis les montagnes après avoir quitté New York suite au 20 juillet 1999. Je savais que le Maître nous regardait aussi pratiquer la cultivation dans la période de rectification de Fa.


Pour connaître le Falun Gong, lisez Zhuan Falun!

J'ai rencontré beaucoup de choses miraculeuses durant ma cultivation pratique, et l'une des choses les plus impressionnantes a été le sentiment d'être assis dans une coquille d'œuf en faisant la méditation assise. De plus, au cours des seize années durant lesquelles j'ai pratiqué, j'ai expérimenté deux fois la lévitation, tout comme Maître le décrit dans Zhuan Falun.


Lors des dernières années de clarification de la vérité, j'ai souvent dit aux gens: "Si vous voulez connaître le Falun Gong, commencez par lire Zhuan Falun. Toutes les questions que vous vous posez peuvent trouver une réponse dans Zhuan Falun." Après que le Falun Gong ait été publiquement transmis par M. Li Hongzhi en Chine en 1992, il y a eu une forte demande pour Zhuan Falun. En 1996, Zhuan Falun a été classé parmi les dix premiers best-sellers par le journal Beijing Youth.


Certains de mes amis disaient : "Nous savons que Falun Gong est bon. Pratique juste à la maison, pourquoi dois-tu parler aux autres de la persécution?" J'ai souri et j'ai répondu : "Nous ne pratiquons pas uniquement pour nous-mêmes, mais nous sauvons les autres aussi." Je me rappelais souvent à moi-même que j'avais une responsabilité historique d'aider le Maître à rectifier le Fa et sauver les êtres. "Les chinois sont trompés par les mensonges du PCC et sont en grand danger. Comment pouvons-nous juste nous asseoir ici et ignorer ce qui se passe?


Ces treize dernières années de persécution des pratiquants de Falun Gong, la calomnie du PCC a empêché les chinois d'approcher le Falun Gong, et a privé des milliers de personnes de l'opportunité d'être sauvées. De plus, trompées par les mensonges, certaines personnes ont commis des péchés en aidant le PCC à persécuter les pratiquants. Les pratiquants de Dafa ne recherchent rien, mais veulent simplement que les gens sachent que Falun Gong est bon.

    "La rotation vers l’intérieur (sens des aiguilles d’une montre) donne le salut à soi-même, la rotation vers l’extérieur (sens contraire aux aiguilles d’une montre) donne le salut aux autres, c’est la caractéristique de notre méthode. (Zhuan Falun)


Protégé par le Maître

Dans le processus d'envoyer des messages aux gens pour leur dire les faits à propos du Falun Gong et de parler à d'autres en face à face, j'ai aussi rencontré nombre de situations dangereuses. Grâce à la protection du Maître, j'ai été sain et sauf. Un après-midi en octobre dernier, je suis allé dans la banlieue afin d'envoyer des messages quand mon téléphone portable a été localisé par la police. Deux policiers sont arrivés vers moi sur leurs motos. Puis, ils se sont garés sur le côté de la route et se sont dirigés vers moi qui avais le petit appareil dans la main.


J'allais ôter la batterie, mais il était trop tard. J'ai mis le téléphone portable dans ma poche quand un miracle s'est produit. La batterie est sortie d'elle-même. Les deux policiers sont passés juste devant moi et sont entrés dans une épicerie.


Ensuite, je me suis calmé et comme je m'éloignais, j'ai vu une lumière rouge au-dessus de ma tête. C'était le Maître qui me protégeait. Maître a dit :


    "Mais bien que vous ne puissiez pas me voir en personne, aussi longtemps que vous cultivez et pratiquez, je suis en fait à vos côtés. Et aussi longtemps que vous pratiquez, je peux être responsable pour vous tout du long jusqu'à la fin; de plus, je prends soin de vous à chaque instant." ("Enseignement de Fa dans la ville de New York" 1997)


Je suis un pratiquant heureux

Au moment où nous célébrons la Journée Mondiale du Falun Dafa, j'aimerais remercier encore une fois le Maître de nous sauver avec compassion. Je peux sentir que le Maître est toujours avec moi et prend soin de moi. Falun Dafa est le Fa de Bouddha, et la lumière rouge que je vois est en fait la lumière de Bouddha. "La lumière de Bouddha illumine tout et rectifie toutes les choses anormales." (Zhuan Falun) En plus, J'ai été promu plusieurs fois et mon salaire a augmenté. Ma famille est très paisible et ma myopie s'est estompée. Maître nous a tant donné!

En vieillissant, la question la plus fréquente que mes amis me posent quand on se rencontre c'est au sujet de ma superbe santé. Ils demandent: "Pourquoi parais-tu aussi jeune?" Je leur réponds: "Si vous voulez la réponse, je dirais que si vous voulez vraiment être en bonne santé physiquement et mentalement, pratiquez le Falun Gong. Le Falun Gong améliore les critères moraux des gens en enseignant à ceux qui le pratiquent à se comporter selon les principes de Vérité-Bonté-Tolérance." Au Salon de la Santé Orientale de 1993, Maître a reçu le prix d'Or: "Récompense du Progrès en Science alternative" et le titre de "Maître de Qigong le plus populaire." Si la persécution n'avait pas eu lieu, beaucoup plus de gens auraient pratiqué Dafa.

(De l'Appel à contribution pour commémorer le vingtième anniversaire de la transmission du Falun Dafa)

Traduit de l'anglais en Europe