Clarifier la vérité lors de ma détention pendant 38 jours

(Minghui.org) J'écris pour partager mon expériences de clarification de la vérité pour sauver les êtres pendant que je fus détenu pendant 38 jours.

Dire aux gens les faits sur le Falun Dafa et la persécution

Un jour, la police m'emmena au centre de détention du canton. Après avoir été jeté dans une cellule, un prisonnier me lança un uniforme de prison. Je dis : « Je suis un pratiquant de Dafa, pas un prisonnier, je ne porterai pas cela. »

Le matin, après nous être réveillés, le prisonnier m'ordonna de nouveau de mettre l'uniforme. Je refusai. Le garde m'appela pour venir. Je pris l'initiative et lui demandai : « Pouvez-vous épargnez 15 minutes de votre temps pour m'écouter parler ? Je promets que ça ne vous fera pas de mal et vous serez apte à comprendre combien le Falun Dafa est miraculeux. » Il semblait nerveux, il me dit donc avec gentillesse : « Puisque tu es ici, tu dois m'écouter. » Il semblait qu'il ait déjà compris les faits sur la persécution. Je dis : « Premièrement, je vais pratiquer les exercices chaque jour. Deuxièmement, je ne rejoindrai pas les travaux forcés. » Il dit : « Je ferai de mon mieux pour vous aider. »

Avec la protection compatissante du Maître, j’expliquai les faits sur le Falun Dafa aux douze prisonniers de la cellule. Tout le monde écouta très attentivement. Après que j'eus fini de parler, à l'exception d'un condamné à mort, tout le monde voulut se retirer du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées et se rappela que « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. » Le prisonnier qui était désigné à la tête de la cellule établit une règle que chaque nouveau prisonnier assigné à cette cellule devrait réciter : « Falun Dafa est bon; Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. »

Parce que ces gens comprirent la vérité, des miracles arrivèrent dans ma cellule de prison. Un mécanicien fut détenu pour avoir profité des gens financièrement. Il était supposé être condamné à payer des dizaines de milliers de yuan en compensation. Après avoir compris la vérité et continué de réciter : « Falun Dafa est bon; Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. » Il fut relâché en une semaine. Quelques jours plus tard; deux autres prisonniers furent aussi relâchés. Tout le monde savait que personne n'avait été relâché au cours des deux mois précédents, mais maintenant, juste en 10 jours, trois prisonniers avaient été relâchés. Ces prisonniers partagèrent la puissance incroyable de se rappeler que Dafa est bon.

Un récidiviste pensait qu'il serait condamné à au moins 15 ans de prison. Après l'audience de la Cour, le juge le condamna à 13 ans, mais le procureur protesta. Après que le récidiviste soit retourné dans la cellule, il s'inquiéta que le nouveau verdict soit plus que 13 ans. Je le réconfortai en disant : « Si tu promets que tu ne feras plus de choses illégales et que tu te rappelles les mots que je t'ai dits, tu ne seras pas condamné à plus d'années. » Le jour suivant, le procureur commença l'appel. Je dis au détenu : « Si tu crois fermement en Dafa, la finalité du procès ne changera pas. » Le quatrième jour, la sentence de 13 ans fut confirmée. Il vint me dire : « Le Falun Gong peut vraiment sauver les gens. Les jours après que tu m'aies dit les faits, la semence que le Falun Dafa est bon a été plantée dans mon cœur. Chaque matin, après m'être réveillé, je le récite dans mon cœur à de nombreuses reprises. » À la fin, il me dit que s'il m'avait rencontré plus tôt, il n'aurait pas commis de crimes.

Tandis que de bonnes choses continuaient de se passer, les gens commencèrent à me demander des documents écrits. Deux jeunes apprirent de moi comment émettre les pensées droites. Le chef de la cellule me demanda d'afficher la copie des poèmes du Maître « Être un homme »(Hong Yin) et « Ne soyez pas tristes » (Hong Yin II) sur le mur pour les autres prisonniers. Depuis lors, quand des nouveaux prisonniers sont arrivés, il leur était demandé de lire ces deux poèmes. Même quand des policiers sont venus, ils ont lu aussi ses poèmes quand ils les ont vus. Parce qu'il n'y avait pas assez de feuilles pour copier tous les documents de clarification de la vérité, deux prisonniers me donnèrent leur cahier, je les remboursai avec de la nourriture valant 5 yuan.

Faire diligemment les trois choses en détention

Dès le premier jour que je fus mis dans le centre de détention, j'ai continué à faire les trois choses. J'ai étudié le Fa et émis les pensées droites le matin. J'ai écrit des documents clarifiant la vérité l'après midi et fait les cinq séries d’exercices le matin et le soir. J'ai aussi disséminé des copies d'informations de documents clarifiant la vérité au travers du chef de cellule vers les autres cellules. Quand il y avait des facteurs pervers, j'émettais les pensées droites en continu. À cause de cela, l'environnement à l'intérieur et à l’extérieur de la cellule était très droit. Quelquefois, quand des prisonniers dans ma cellule étaient assignés à de fortes charges de travail, je voulais les aider en faisant quelques tâches. Cependant, les prisonniers me demandaient de ne pas le faire. Ils me demandaient d'émettre les pensées droites pour se débarrasser de la perversité.

Les officiers de la division de la sécurité domestique m'interrogèrent à plusieurs reprises. Je vis cela comme une bonne opportunité pour leur expliquer les faits et ne manquai pas ces chances. Des miracles arrivèrent durant ces occasions aussi. Une fois, je dis : « Être bon avec le Falun Dafa revient à être bon envers soi-même. » Neuf jours plus tard, quand le chef-adjoint de la division m'interrogea de nouveau, il était beaucoup plus doux avec moi. Je continuai d'émettre les pensées droites vers ce groupe d'officiers et ils partirent très vite.

Donner le salut aux gardes était aussi crucial. Peu importe qui était au travail, je m'offrais toujours en volontaire pour leur rapporter la situation dans la cellule. La plupart des gardes entendirent la vérité lorsqu'ils patrouillaient les cellules. Un jour, lorsque je pratiquais le deuxième exercice, la personne qui patrouillait me demanda tranquillement : « Peux-tu arrêter de faire les exercices pendant un moment. » Je lui demanda pourquoi. Il dit : « Les chefs de la prison sont en train de te regarder avec l'appareil de surveillance. Pourquoi ne pas arrêter un moment et finir les exercices plus tard ? » En fait, tous les chefs étaient déjà au courant de la vérité.

Dans la cellule à côté de la mienne, il y avait un prisonnier condamné à mort. Le jour de l’exécution, quand il était sur le point d'entrer dans l'automobile vers sa destination, une note est arrivée annulant l’exécution. On dit que ce genre de chose ne s'était jamais produite auparavant. Après que ce prisonnier soit revenu, il fut assigné à rester dans la cellule. Même si nous ne nous connaissions pas, il me dit dès qu'il me vit : « Un jour, le Falun Gong sera légalisé. » Je le remerciai. Il me dit que ses deux tantes pratiquaient le Falun Gong. Cependant, il n'avait pas cru à ce qu'elles disaient auparavant. Seulement quand il rencontra un autre pratiquant commença-t-il à comprendre la vérité. Quand les prisonniers dans la cellule firent passer à ce pratiquant un mauvais quart d'heure, il le protégea jusqu'à ce que le pratiquant soit transféré dans un autre lieu. Ce prisonnier avait trouvé les informations de clarification de la vérité que j'avais écrites et demandé à être transféré dans ma cellule. Dès lors, il se couche à côté de moi et me dit de lui raconter les faits sur le Falun Dafa tous les jours. Après avoir compris parfaitement les faits, il éclata en larmes. À ma libération, je laissai un nouveau manteau et deux copies de Hong Yin écrit à la main pour lui.

Relâché avec dignité

J'eus la chance d'obtenir Dafa en 1998. Quand j'eus fini de lire la première leçon du Zhuan Falun, je vis soudainement les caractères « Falun Fofa » briller sur la photo du Maître. Cela renforça ma détermination pour suivre le Maître et Dafa. En juillet 2000, je fus détenu pendant trois mois. Je fus aussi illégalement jugé dans la haute Cour provinciale. En 2004, je partis de la maison durant presque deux ans pour éviter la persécution.

Cette fois-ci, quelques jours avant que je ne sorte de détention, j'entendis une voix très claire quand je me réveillai : « Tu sortiras le deuxième jour du Nouvel An chinois. » Après le déjeuner, je demandai au garde la date. Il restait encore quatre jours à attendre. Puisque je ne m'étais pas bien corrigé dans certains domaines, je fus inapte à sortir du centre de détention ce jour-là. Mais je crus en Maître profondément. Puisqu'il m'avait donné un indice que je devais sortir, je pensai que je devais être apte à sortir. Quelques jours plus tard, je sortis du centre de détention. Tous les détenus de la cellule m'applaudirent. Ils étaient étonnés des miracles qui avaient émané de moi. Je leur dis : « Merci de comprendre la vérité. Rappelez-vous seulement : « Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ! » »

Traduit de l'anglais au Canada