Par un correspondant de la province de Hebei, Chine

Nom : Wang Xiaodong (王晓东)
Genre : Masculin
Âge : inconnu
Adresse : Zhouguantun
Profession : inconnue
Date de la dernière arrestation : 25 février 2012
Dernier lieu de détention : inconnu
Ville : Botou
Province : Hebei
sévices subis : arrestation illégale
Principaux persécuteurs : Guo Zhongxuan (
郭中轩) et Zheng Lanhui (郑兰辉)


(Minghui.org) Après que Wang Wensheng et d’autres policiers du département de police de Botou aient arrêté Le pratiquant de Falun Gong M. Wang à son domicile le matin du 25 février 2012, une lettre d’appel a été envoyée aux autorités demandant sa libération. Plus de 300 villageois ont signé la lettre qui a été scellée avec le cachet du village. Cette nouvelle a été largement rapportée par les médias à l’extérieur de la Chine.


Les autorités du gouvernement de Botou, le bureau 610 et le département de police ont été irrités par les actions de la famille de M. Wang et des villageois, et par le fait que cela ait attiré l'attention de la communauté internationale. Les villageois ont alors été contraints de déclarer leur position sur la question du Falun Gong et de maudire le Falun Gong. Des banderoles diffamant la pratique ont également été accrochées partout dans le village. La sœur cadette de M. Wang, Mme Wang Xiaomei, a été condamnée au camp de travail et le frère aîné de M. Wang, M. Wang Junjie, a dû quitter son domicile pour éviter d'être arrêté.


Lorsque sa famille a engagé l'avocat Cheng Hai de Pékin pour défendre M. Wang, les autorités juridiques et d'autres responsables gouvernementaux de la ville de Botou n’ont eu de cesse de menacer et harceler l'avocat dans une tentative de l'empêcher de s’occuper de l'affaire.


Il a été rapporté que Cheng Hai a accepté l’affaire et a déposé une plainte contre les fonctionnaires du département de police de Botou, le Procuratorat et le centre de détention pour avoir maltraité M. Wang.

Le matin du 2 juillet 2012, Guo Zhongxuan, le secrétaire du parti de l’agglomération de Fu dans la ville de Botou et le maire Zheng Lanhui se sont rendus au village de M. Wang et ont essayé de forcer la famille à renvoyer l’avocat ; Ils ont également menti concernant M. Wang pour essayer de corrompre le juge.


Le matin du 3 juillet 2012, Guo et Zheng sont retournés au village et ont essayé de forcer le chef du village à amener la mère de M. Wang les rencontrer. Elle a refusé. Le même jour aux alentours de 8h00 du matin, les fonctionnaires du gouvernement ont appelé le frère de M. Wang, M. Wang Junjie, pour lui demander de rentrer chez lui. Il a également refusé.


La famille de M. Wang a été continuellement harcelée dans une tentative de la forcer à renvoyer l’avocat et le juge du tribunal de Botou a même dit à la famille que M. Wang n’avait plus besoin de l’avocat Cheng Hai pour sa défense. Le 5 juillet 2012, Cheng Hai a dit à la famille de M. Wang que le juge du tribunal de Botou ne lui permettait plus d’être l’avocat de M. Wang.


La famille de M. Wang a alors décidé de déposer une plainte contre Guo Zhongxuan et Zheng Lanhui pour abus de pouvoir et tentative d’empêcher l’avocat de représenter M. Wang. Ils ont également indiqué qu’ils se gardaient le droit de poursuivre en justice les fonctionnaires du tribunal de Botou.

Traduit de l'anglais en Europe