(Minghui.org) Le 2 novembre 2012, un nombre important de pratiquants de Falun Gong de la ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang, ont été arrêtés par un membre de l'équipe de la sécurité intérieure, Yang Danbei, et d'autres agents de police locaux. Certaines arrestations ont été faites aux domiciles, d'autres sur les lieux de travail et d'autres encore dans des trains ou des gares. Ceci démontrerait que les arrestations étaient planifiées et coordonnées.

La liberté de religion et de croyance est un droit fondamental de chaque citoyen et il est garanti par la Constitution de la Chine. Mais en dépit de cela, Yang Danbei ainsi que d'autres agents ont saccagé des habitations et arrêté leurs occupants à cause de leur croyance dans le Falun Gong. Ceci constitue une violation flagrante de la Constitution et un abus de pouvoir.

 


L'agent de police, Yang Danbei

Détails sur les arrestations :

1. Le 2 novembre, Mme Zhuang Xiaoli a été arrêtée dans un train (ou à la gare de Mudanjiang) par Yang Danbei. Plus tard dans la matinée, Yang et d'autres policiers ont saccagé le domicile de la mère de Mme Zhuang.

2. M. Wang Rujiang de la Division de la gestion du train de Mudanjiang, était censé rentrer chez lui le matin du 2 novembre après son travail, mais il a disparu. Quand sa famille est allée chez lui ce soir-là, ils ont constaté que tout était sens dessus dessous après avoir été saccagé. On ne sait pas où se trouve M. Wang. Il se peut qu'il ait été arrêté sur son lieu de travail.

3. Le 2 novembre vers 9 h, l'agent de police Wang Jiuchun du quartier résidentiel de Xingfu a conduit l'équipe de la sécurité intérieure de Mudanjiang chez Mme Li Guiying dans la communauté de Xin'an de l'Est. Ils ont frappé à la porte. Mme Li n'était pas chez elle, mais son mari a ouvert la porte. Sans montrer la moindre procédure légale, la police a emmené son mari au poste de police pour y subir un interrogatoire. Ils ont aussi saccagé sa maison et confisqué plusieurs livres de Dafa. Ils se sont cachés à l'entrée de l'immeuble et ont arrêté Mme Li Guiying au moment où elle rentrait de son travail. Mme Li a été emmenée au centre de détention de Xinglong, Mudanjiang. Son mari a été libéré par la suite.

4. Mme Sun Fa a été arrêtée chez elle l'après-midi du 2 novembre.

5. Le 2 novembre à 16 h, Yang Danbei a donné l'ordre à la police de l'Équipe de la sécurité intérieure de Mudanjiang et des policiers du Département de police du district de Xi'an, à Mudanjiang d'aller chez Mme Zhang dans le quartier ouest de Sanlongmen. Mme Zhang a refusé de les laisser entrer chez elle. La police n'a pas réussi à l'arrêter. Mais en revanche ils ont arrêté deux autres pratiquants dont on ne connaît pas les noms.

6. L'après-midi du 2 novembre, Mme Han Xiufang a été arrêtée chez elle.

7. Mme Ma Shujie de l'école élémentaire Mudan de Jiangxi a été arrêtée au bureau de la réception à 15 h le 2 novembre.

8. Mme Zhang, qui a dans les 70 ans et habite la rue Xisantiao, a également été arrêtée le même jour. Son domicile a été saccagé. La police a confisqué ses livres de Dafa ainsi que d'autres choses lui appartenant et en fin de journée elle a été emmenée au centre de détention. Après avoir découvert que sa pression artérielle était élevée, la police l'a libérée à 22 h.

9. Le même après-midi, les pratiquants suivants ont tous été arrêtés : M. Lin Chunzi, Mme Li Yanling et sa mère, Mme Xu Shujuan, Mme Han, Mme Peng, Mme Liu, Mme Yu (qui a environ 70 ans) et Mme Deng.

Traduit de l'anglais en France