(Minghui.org) Le 12 novembre 2013, sept pratiquants de Falun Gong ont été illégalement condamnés par le tribunal du district de Peicheng de la ville de Mianyang, province du Sichuan.

M. Ma Zisheng a été condamné à une peine de sept ans, M. Li Shuangquan à cinq ans et MM. Tang Ming et Mu Zhitai à trois ans chacun. Mme Ma Mingli, Mme Ren Biying et M. Dai Changquan ont tous été condamnés à trois ans avec sursis.

La police de Mianyang a arrêté les sept pratiquants le 6 juillet 2012 et les a placés dans un centre de détention. Ils ont été jugés par le tribunal local le 1er mars 2013 et ont été défendus par un avocat de Pékin. Le tribunal du district de Peicheng a ignoré la défense et la loi en leur imposant des peines.

Les pratiquants se sont adressés au tribunal lors de leur procès. M. Tang Ming a dit : « Le Falun Dafa est droit et juste. Il enseigne aux gens à être bons selon les principes Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Je n'ai enfreint aucune loi. » M. Mu Zhitai a dit : «  La persécution arrogante des chrétiens par l’empire romain a amené à sa chute. Il y a tant d’exemples dans l'histoire quand la persécution des bonnes personnes a mal tourné pour ceux qui y étaient impliqués. » M. Ma Zisheng a déclaré : « Le Falun Dafa a des critères moraux élevés, il est droit et montre aux gens comment être bon. Je ne suis coupable d'aucun crime. » L'avocat désigné par le tribunal a demandé que M. Ma confirme que les écrits présentés comme « preuves » étaient les siens. M. Ma Zisheng a demandé à l'avocat de sortir en disant : « Vous n'êtes pas mon avocat. »


Le département de police de Mianyang, le
Parquet et les responsables du tribunal ignorent la loi et condamnent des personnes innocentes. Ils passent outre la constitution de Chine et en se moquant de la loi, ridiculisent l’avenir. Tous ceux qui ont participé dans la persécution devront payer pour leurs actions.

Huang Jiemei (
黄杰梅), juge principal

Zhang Ming (张明) , procureur

Traduit de l’anglais en Suisse