(Minghui.org) Aujourd'hui sur le site Minghui, j'ai vu un rapport complet du 2 décembre 2012 sur la torture de Mme Wu Zhujun dans la prison pour femmes du canton de Huidong, province du Guangdong. Les méthodes cruelles utilisées dans cette prison a causé à Mme Wu de souffrir un désordre mental. Je tiens à dire tout ce que je sais sur les conditions à l'intérieur de cette prison.

Les tortures cruelles des pratiquantes de Falun Dafa

J'ai souffert de la torture inhumaine quand j’ai été incarcérée dans la prison pour femmes de la province du Guangdong. Une tactique commune de torture est la privation de sommeil, qui se poursuit sur plusieurs mois.

En été, surtout quand il fait chaud, les pratiquantes de Falun Gong ne sont pas autorisées à boire de l'eau ou utiliser les toilettes. Quand elles ont leurs menstruations, les pratiquantes ne reçoivent pas des tampons menstruels ou serviettes hygiéniques, donc le sang coule dans leurs vêtements.

En hiver, les pratiquantes n'avaient pas le droit de porter des manteaux épais et étaient forcées de rester debout dans le froid toute la journée. Si une pratiquante n'arrivait pas à manger beaucoup pendant trois jours, elle serait brutalement gavée. De plus, les détenues criminelles ont eu l'ordre de harceler et battre les pratiquantes qui, selon elles, ne se conformaient pas aux règlements pénitentiaires ou qui refusaient de renoncer au Falun Gong.

Un groupe de criminelles surveillait les pratiquantes tous les jours, partout dans la prison, y compris quand elles allaient aux toilettes. Elles devaient remettre un rapport écrit sur chaque pratiquante tous les jours.

En 2010, j'ai parlé à Mme Wu Zhujun, elle a dit qu'elle avait subi la même torture et les mauvais traitements comme moi. Elle a refusé de renoncer au Falun Dafa, alors les gardes ont intensifié le harcèlement et la torture.

Mme Wu est emprisonnée et torturée

Le 23 septembre 2007, trois pratiquantes — Mme Wu Zhujun, Mme Xie Peizeng et Mme Zheng Guiyou — ont été arrêtées et emmenées au centre de détention du canton pour avoir parlé du Falun Dafa aux gens. Mme Wu a été illégalement condamnée à quatre ans de prison. Au cours de ces années, elle a été torturée et on lui a injecté des drogues inconnues. Elle est devenue mentalement traumatisée et ne peut plus parler avec cohérence et elle ne peut pas manger sans assistance.

Mme Wu a été emmenée à son domicile le 1er décembre 2012, car elle ne pouvait plus prendre soin d'elle-même.

Les gardes au centre de lavage de cerveau dans la prison pour femmes de la province du Guangdong sont, entre autres, Xiang Qian et Tang Xingxing (ou Tang Jinging). Tang joue un rôle important dans le mauvais traitement des pratiquantes dans le but de les forcer à renoncer au Falun Dafa.

Traduit de l’anglais au Canada