(Minghui.org) Le 12 mai 2013, les pratiquants du Falun Gong se sont rassemblés à Portland, en Orégon au parc Waterfront dans le centre-ville de Portland pour célébrer la Journée mondiale du Falun Dafa. Ils ont fait les exercices en groupe et installé des affiches pour présenter la grande propagation du Falun Dafa autour du monde et faire prendre conscience de la persécution du Falun Gong, en Chine.

'美国波特兰学员合影庆祝世界法轮大法日暨师尊华诞'
Les pratiquants à Portland célèbrent la Journée mondiale du Falun Dafa et souhaitent au vénérable Maître un joyeux anniversaire !

'波特兰法轮功学员集体炼功'
Pratique d'exercice en groupe

'法轮功学员在教授功法'
Enseigner les exercices du Falun Gong

'在真相展板前驻足的路人'
Les passants regardent les affiches déployées

La scène pacifique des exercices attire l'attention de nombreux touristes. Une occidentale apprend les exercices sur place . Quand un couple de touristes ont appris qu'ils pouvaint trouver des sites de pratique autour du monde , ils étaient très contents et ils ont dit qu'ils iraient naviguer sur internet dès qu'ils retourneraient à la maison. Une femme a dit qu'elle n'avait pas entendu parler du Falun Dafa avant, mais après les explications détaillées d'un pratiquant, elle a remercié le pratiquant de lui avoir parlé au sujet de la persécution qui a lieu actuellement en Chine.

De nombreuses personnes se sont arrêtées devant le déploiement des affiches pour voir les images et lire les informations. Dave, un homme d'affaires américain, a eu une conversation avec un pratiquant après avoir regardé les affiches et il a demandé beaucoup de questions au sujet de la pratique. Après avoir appris que les pratiquants du Falun Gong, en Chine, sont soumis à de la torture et même au prélèvement forcé d'organes parce qu'ils restent fermes dans leur croyance, il a secoué la tête et soupiré. Il a dit qu'il espérait avoir l'occasion d'apprendre la pratique et il a laissé sa carte pour que le pratiquant puisse l'informer du lieu du site de pratique proche de sa région. Il a décidé de rester un peu de temps pour aider à présenter le Falun Gong aux passants.

De nombreux passants ont été sous le choc [d'apprendre] les atrocités du régime chinois sur le prélèvement des organes sur les pratiquants du Falun Gong vivants, pour le profit. Certains ont dit que c'était inimaginable que le Parti communiste chinois (PCC) cible de si paisibles pratiquants. Un jeune homme a dit à un pratiquant qu'il se sentait triste pour le peuple chinois qu'une chose aussi haineuse se produise en Chine. Il a dit qu'il signerait définitivement la pétition sur Internet faisant appel pour qu'il soit mis fin à la persécution.

En cette spéciale occasion, alors que le monde célèbre la Journée mondiale du Falun Dafa, plus de gens ont appris la vérité. Tous les pratiquants à Portland, respectueusement souhaitent au compatissant, magnifique et vénérable Maître, un joyeux anniversaire !

Traduit de l'anglais au Canada