(Minghui.org) Après avoir été persécutée par le Parti communiste chinois pour ma foi, je me suis retrouvée dans un fauteuil roulant pendant des années tandis que j'étais incarcérée. Mes muscles se sont atrophiés et je ne pouvais même pas prendre un bol. J'ai aussi développé une grave maladie cardiaque et mes organes ont commencé à fléchir. Une détenue qui travaillait dans le domaine médical m'a dit que je ne vivrais probablement pas plus de six mois après avoir été libérée, parce que j'étais au-delà de toute guérison. Ce qui s'est produit réellement m'a moi-même surprise.

Guérison miraculeuse


Cinq jours après avoir été libérée, une pratiquante m'a dit : « Tu peux dire ces mots au Maître dans ton cœur : « Je supporterai le karma de maladie si c'est une dette karmique que je dois rembourser; mais je ne l'accepte pas si c'est la persécution des forces anciennes. Maître, je vous prie de me renforcer et de m'aider à me rétablir. Je veux sauver les êtres. » J'ai répété ces mots sincèrement.

Ce matin là, mon mari, qui est aussi un pratiquant, m'a transporté sur son dos à l'étage inférieur. Quand nous sommes rentrés à la maison dans l'après-midi, j'étais capable de monter moi-même jusqu'au 7e étage ! J'étais folle de joie, car j'avais été incapable de marcher pendant des années. Maintenant, je pouvais marcher de nouveau !

Mes muscles ont récupéré et j'ai gagné plus de dix kilos en une nuit ! Je sentais mon corps si léger que lorsque je marchais, j'avais l'impression de voler. Je pouvais soulever 25 kilos sans problème, mais hier encore, j'étais trop faible pour tenir un bol ! Ma maladie cardiaque a disparu et mes organes sont revenus à la normale. Au lieu de mourir, j'ai recouvert la santé.

Mon rétablissement m'a pris par surprise ainsi que tout le monde qui me connaissait. Mon frère cadet n'arrêtait pas de dire : « Tu es extraordinaire. C'est absolument incroyable. J'avais entendu parler du pouvoir magnifique de Falun Dafa auparavant, mais aujourd'hui, j'en suis moi-même témoin. Personne ne peut plus te faire de mal. »

Avant et après avoir commencé à pratiquer

J'étais extrêmement reconnaissante envers le Maître, qui m'a encore une fois donné une nouvelle vie. Avant de commencer à pratiquer le Falun Gong, j'avais de graves problèmes d'estomac. J'avais vraiment mal au ventre si j'avais un tout petit peu faim. C'était au point que je transpirais et devais manger quelque chose tout de suite pour soulager un peu la douleur.

J'avais aussi un très grave problème au dos. Si je me penchais pendant quelques minutes, je ne pouvais pas me relever. Je devais me relever peu à peu en m'aidant avec mes mains. Je me mettais facilement en colère, avais mauvais caractère et frappais et criais souvent après les autres.

Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, ces problèmes ont disparu. Mon caractère a changé pour le mieux. C'était absolument incroyable!

Malheureusement, plus tard j'ai été arrêtée et incarcérée dans un centre de détention pour avoir parlé aux gens des bienfaits de la pratique du Falun Gong.

Dissoudre la persécution avec des pensées droites en détention


Pendant que j'étais en détention, nous avons été torturées par privation de sommeil. Les gardes se relayaient pour nous forcer à rester éveillées pendant de longues périodes. Je n'avais pas peur et je me disais : « J'ai toujours aimé dormir; maintenant c'est une occasion d'abandonner mon attachement. » Tandis que je maintenais fermement cette pensée, ils ne m'ont plus empêchée de dormir et m'ont dit d'aller au lit à l'heure prévue tous les soirs. C'était exactement comme ce que le Maître a dit :

« Si tu as peur elle t'attrapera

Quand les pensées sont droites la perversité s'écroule »

(« Qu'y a-t-il à craindre » dans Hong Yin II)

Quand j'avais des pensées droites, la perversité s'écroulait vraiment. Elle cessait de me persécuter. Aussi horrible que soit la situation, c'était comme si cela n'avait rien à voir avec moi.


Quand une policière m'a électrocutée avec deux matraques électriques en même temps, les paroles du Maître me sont venues clairement à l'esprit :

« Je suis enraciné au plus profond de l’univers; si quelqu’un était capable de s’en prendre à vous, c’est à moi qu’il s’en prendrait et pour le dire carrément, il s’en prendrait à l’univers. » (Première leçon, dans le Zhuan Falun)

J'ai continué à réciter les paroles du Maître dans mon cœur et je me sentais très puissante. Toute ma crainte a disparu. Quand elle m'a électrocutée, je n'ai pas eu mal. Voyant qu'elle ne pouvait pas me faire mal, le gardien était furieux et m'a giflée. Je n'ai senti aucune douleur.

Une autre fois, les gardiens ont dit que les pratiquants qui refusaient d’être « transformés » ne seraient pas autorisés à rentrer chez eux, même si leur peine expirait, ils seraient transférés à la prison de Dabei. Je n'avais pas peur et j'ai dit aux gardes : « Peu m'importe où vous m'amènerez. Je resterai ferme, où que je sois » En fin de compte, ils ne m'ont pas transférée.

Clarifier les faits avec un cœur pur et sans crainte


Après avoir expérimenté la puissance de Dafa encore et encore, je suis déterminée à partager avec les gens à quel point la pratique est magnifique. Lorsque je clarifie les faits sur le Falun Gong, je sens profondément que si une personne parle aux gens avec un cœur pur et sans crainte, ils écoutent, comme s'ils attendaient d'entendre ce qu'elle a à dire.

Une fois, j'ai donné à un policier un calendrier avec des messages du Falun Gong. J'ai dit : « Le Nouvel An approche. Voici un cadeau pour vous. De nos jours, c'est une catastrophe après l'autre. Permettez-moi de vous dire une façon d'éviter le danger. Rappelez-vous seulement de réciter « Falun Dafa est bon. Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. » Il m'a regardé d'un air dubitatif et a demandé : « Est-ce efficace ? » Je l'ai assuré que oui tant qu'il réciterait les mots sincèrement. Il semblait rassuré, a approché le calendrier près de son cœur et m'a remercié à plusieurs reprises.

Une autre fois, je suis allée vers un jeune homme et lui ai dit : « Falun Dafa est bon. Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. » Il avait l'air pétrifié et s'est éloigné rapidement avant que je puisse finir.

Je n'ai pas abandonné. J'ai dit : « Arrête-toi, je n'ai pas fini. » Il s'est arrêté et j'ai continué en disant : « Je te demande de réciter ces mots. C'est pour ton bien. Je t'offre un calendrier gratuitement et je ne veux pas un sou en retour. Pourquoi t'éloignes-tu? »

Le jeune homme s'est retourné et est revenu. Je lui ai demandé : « Crois-tu que je suis comme ce que tu as vu à la télévision à propos du Falun Gong ? » Il m'a regardé et m'a souri : « Non, vous n'êtes pas comme ça. » Je lui ai dit que ce qu'il avait vu à la télévision étaient des mensonges fabriqués pour diffamer le Falun Gong.

Je lui ai montré le calendrier et j'ai dit : « Ce n'est pas un calendrier ordinaire. Si tu te conduis selon les principes Authenticité-Bienveillance-Tolérance, tu t'attireras un brillant avenir. Je vous prie de chérir cela. » Il a hoché la tête en le prenant et m'a remercié.

Je suis contente de ne pas avoir laissé tomber ce jeune homme. J'étais très heureuse pour lui et lui ai offert mes meilleurs vœux.


Je me rends compte que lorsque nous parlons aux gens face à face, nous pouvons les éclairer et leur permettre de briser les obstacles qu'ils peuvent avoir dans leur esprit afin qu'ils puissent accepter les faits plus facilement.

Traduit de l'anglais au Canada