(Minghui.org) Le week-end dernier, des pratiquants de Falun Gong de toute l’Europe ont organisé dans le centre de Madrid, une série d'activités de sensibilisation à la répression du Falun Gong en Chine. Un rassemblement a eu lieu l’après-midi du 3 octobre, puis, le 4 octobre, une marche suivie d'un rassemblement et d'une veillée aux chandelles.

Nieves, une économiste travaillant pour un cabinet d’avocat à Madrid, Espagne, a vu le défilé qui a éveillé son intérêt. Elle a assisté au rassemblement et a été touchée par la gravité des violations des droits de l’homme. Les larmes aux yeux, elle a dit à un pratiquant : « Je sais les épreuves auxquelles vous faites face, en particulier face à un régime aussi puissant, mais je sais aussi que, vous réussirez quelles que soient les difficultés. » « Nous vous remercions d’être venus et nous vous soutenons ! »

Éveiller les consciences en soumettant une pétition aux signatures

L’après-midi du 3 octobre, les pratiquants se sont rassemblés à la Puerta del Sol, la plus célèbre et la plus centrale des places de Madrid. Attirés par les paisibles exercices et les affiches décrivant la brutalité de la persécution, de nombreuses personnes se sont arrêtées pour signer la pétition.

Rassemblement à la Puerta del Sol, Madrid, le 3 octobre

Recueillir des signatures à la Puerta del Sol, Madrid, le 3 octobre

Parmi eux, Georges Neumann, chirurgien en transplantation d’organes originaire du Brésil accompagné de son épouse, a déclaré avoir entendu parler des prélèvement d’organes il y a dix ans. Il participait aux conférences internationales sur la transplantation d’organes et la question des prélèvements d’organes en Chine était un sujet souvent soulevé.

« Je sais que c’est vrai et que la communauté internationale s’est efforcée d’y mettre fin. Nous [médecins] avons aussi fait de telles demandes auprès du gouvernement chinois. » Il a dit qu’un grand nombre de cas de prélèvements d’organes s’étaient produits. Et ils provenaient de personnes emprisonnées, non de donneurs volontaires.

Recueillir des signatures à la Puerta del Sol,Madrid, le 3 octobre

« Vous faites très bien, parce que chacun dans cette société doit être au courant [des prélèvements forcés d’organes] » a déclaré Neumann à un pratiquant. Il a dit être informé de la résolution présentée en décembre dernier par le Parlement Européen pour s’opposer aux prélèvements d’organes en Chine. « En tant que professionnel du milieu médical, j’œuvrerai avec mes collègues pour vous aider à mettre fin à cela. Nous ferons de notre mieux. »

Habitants et touristes s’informent sur le Falun Gong lors du défilé et de la marche

Près de 1000 pratiquants ont participé au défilé et à la marche de la Plaza de la Independencia à la Puerta del Sol, le matin du 4 octobre 2014. Beaucoup ont été surpris d’apprendre de ce qui se passait en Chine et ont assuré les pratiquants de leur soutien à leurs efforts.

Joanna Fons et Gaterin, deux étudiantes universitaires se spécialisant respectivement dans la naturopathie et le journalisme, ont accepté la brochure tendue par un pratiquant et l’ont lue. Elles ont déclaré qu’une persécution impliquant les prélèvements d’organes était horrible et bouleversante. Joanna Fons a ajouté : « La marche que vous organisez aujourd’hui est magnifique, en particulier le thème de la résistance pacifique. C’est quelque chose de vraiment significatif. » Gaterin était d’accord : « Des marches comme celles-ci sont un très bon moyen de révéler ces atrocités, de sorte que davantage de personnes en soient informées. » Toutes deux ont demandé ce qu’elles pouvaient faire pour aider.

Joanna Fons et Gaterin, deux étudiantes universitaires ont assuré les pratiquants de leur soutien lors de la marche du 4 octobre.

Nieves, qui a travaillé pour un cabinet d'avocat spécialisé en certification judiciaire, a dit que ses deux enfants étaient allés étudier en Chine. « Ils m'ont dit que les gens en Chine n'avaient ni la liberté, ni les droits humains. Maintenant, je les crois. » Nieves a dit que sa famille avait quitté l'Espagne pour la France quand elle était jeune, et qu'elle connaissait l'histoire de l'Espagne qui a vécu sous la dictature pendant 36 ans. « C'est pour cela que dès que je suis revenue en Espagne à l'âge de 19 ans, je me suis promis de me battre pour la liberté. » « Il est vrai que certaines nations occidentales s'inclinent devant le PCC pour des raisons financières, mais le peuple chinois va se réveiller. » « Et vous, les pratiquants de Falun Gong, vous représentez l'avenir de la Chine. »

Nieves, qui a travaillé pour un cabinet d'avocat spécialisé en certification judiciaire, parle aux pratiquants

Un rassemblement à la Puerta del Sol a suivi le défilé. Plusieurs invités ont pris la parole.

Carlos Iglesias, avocat des droits de l'homme qui a déposé une plainte contre Jiang Zemin pour sa persécution du Falun Gong, s'est exprimé lors du rassemblement au cours de l'après-midi du 4 octobre 2014

Dans son discours, Carlos Iglesias, un avocat des droits de l'homme qui a déposé une plainte contre Jiang Zemin pour la persécution du Falun Gong, a mentionné la résolution que le Parlement Européen a présentée en décembre dernier et qui s'oppose aux prélèvements d'organes en Chine. Iglesias a dit que la résolution demandait à la Chine « d'arrêter immédiatement la pratique de prélèvements d'organes sur les prisonniers de conscience et sur les membres des groupes minoritaires ethniques ou religieux. »

La résolution « exige un arrêt immédiat de la persécution de la pratique religieuse du Falun Gong perpétrée par le Parti communiste chinois depuis 14 ans, et la libération immédiate de tous les pratiquants de Falun Gong et autres prisonniers de conscience. » ( - en chinois)

Maître Iglésias a remercié les membres du public pour leur présence à cet événement. « J'espère sincèrement que vous pourrez garder ce message dans vos cœurs, et qu'une fois de retour chez vous, vous pourrez le transmettre à vos familles et à vos amis. »

« Beaucoup de gens sont morts ou souffrent encore pour leur croyance, alors qu'ils n'ont rien fait de mal. Nous avons besoin de travailler ensemble pour leur apporter notre aide et arrêter cette violation des droits de l'homme, cette violation de la liberté. »

Wu Wenxin, membre du conseil d'administration de la Société internationale pour les droits de l'homme, a souligné que le Parti communiste chinois persécute le peuple chinois depuis 65 ans, depuis le moment où il a pris le pouvoir. « Cela comprend la suppression des intellectuels, des tibétains, des activistes pro-démocratie et des pratiquants de Falun Gong. »

Harold King, porte-parole européen de Médecins contre les prélèvements forcés d'organes (Doctors Against Forced Organ Harvesting – DAFOH), est dentiste en France. Il a commencé à s'intéresser à la question des prélèvements d'organes alors qu'il traitait des patients qui avaient reçus des greffes d'organes quelque temps plus tôt. Il a dit être heureux que l'Espagne soit la première nation à avoir passé une loi pour empêcher ses citoyens de se rendre à l'étranger pour une transplantation d'organe.

« Récemment, nous parlons de terrorisme, mais le PCC tue les pratiquants de Falun Gong innocents et fait des bénéfices en vendant leurs organes. Même au rythme de 10 000 par an, cette atrocité est très grave et nous devons y mettre fin. » Il a dit que le PCC a un système de ravitaillement en organes très complet qui fait se rencontrer les patients, les hôpitaux et les militaires. « Quand ceci a été révélé en 2006, le PCC a promis que cela allait changer. Mais rien, à ce jour, n'a encore changé. » Il a demandé à chacun de signer la pétition qui condamne cette atrocité.

Veillée aux chandelles

Une veillée aux chandelles a eu lieu le soir du 4 octobre sur la Plaza Callao, pour pleurer les 3795 pratiquants qui sont morts suite à une grave persécution.

Une veillée aux chandelles le soir du 4 octobre 2014

Beaucoup de locaux et de touristes se sont arrêtés, ont écouté les orateurs, ont lu les affiches et ont signé les pétitions. Certains ont pris des photos et ont dit aux pratiquants, « Vous faites quelque chose d'important. Merci de nous en avoir parlé. » « Nous vous soutenons. Continuez ! »

Des habitants locaux et des touristes signent les pétitions lors de la veillée aux chandelles

Antoine, un pratiquant français, a participé à la veillé aux chandelles, « Nous espérons que les gens vont apprendre ce qui se passe parce que les atrocités comme les prélèvements d'organes impliquent les valeurs fondamentales de l'humanité. »

Articles liés (en chinois) :

http://www.minghui.org/mh/articles/2014/10/6/马德里太阳门广场集会-揭露中共迫害图-298610.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2014/10/6/巴西器官移植医生-真正想帮助你们阻止这件事图-298568.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2014/10/6/欧洲民众-反迫害的游行很重要

Traduit de l'anglais en Europe