(Minghui.org) Note de l'éditeur : Dans la persécution du Falun Gong, le régime communiste sature la Chine de sa propagande pour amener l'opinion publique contre les pratiquants de Falun Gong. Dans de nombreux cas, les personnes concernées comprennent les membres des familles des pratiquants. Ci-dessous, l'auteure montre comment en dix ans, elle est parvenue à comprendre ses parents et à surmonter la peur de leur exprimer son soutien.


***

Je suis une femme timide âgée de plus de quarante ans, dans un village rural de Fujin, province du Heilongjiang. Ma personnalité timide et prudente m'a presque amenée à faire quelque chose que j'aurais regretté profondément pour le reste de ma vie. J'espère que mon expérience pourra servir de leçon pour les autres.

Il y a plusieurs pratiquants de Falun Dafa dans mon village, y compris mes parents. Ils ont tous beaucoup bénéficié de la pratique et sont en excellente santé. Parce que je craignais les autorités du Parti communiste et étais inquiète pour la sécurité de mes parents, ainsi que de perdre la face devant les autres, j'ai forcé mes parents à ne pas parler de la persécution du Falun Dafa aux autres.

Mon père a été arrêté de nombreuses fois, mais quelle que soit sa souffrance, il me disait toujours quand il me voyait :

« Je ne veux pas que tu t'inquiètes pour nous. Nous n'avons rien fait de mal. Le Parti communiste persécute de bonnes personnes encore et encore dans ses campagnes. Cette fois, ils visent les pratiquants de Falun Dafa qui veulent juste être de bonnes personnes en suivant Authenticité-Bienveillance-Tolérance. »

« Le Falun Dafa est une voie de cultivation et pratique vers la bouddhéité et quiconque persécute Dafa et ses pratiquants sera condamné par le Ciel. Comment puis-je garder le silence quand je vois des gens trompés par le Parti qui les aident à commettre des crimes ? Comment puis-je ne pas dire aux gens la vérité quand j'ai moi-même appris la vérité ? Ce serait contre ma conscience. »

« Tu ne dois jamais faire ce qui aiderait le mal à faire le mal. Je n'ai pas besoin que tu fasses quoi que ce soit, mais simplement nous soutenir moralement. J'espère que tu comprendras vraiment les faits. »

Il avait les larmes aux yeux à chaque fois qu'il me disait ces mots. Mais j'étais confuse et je ne comprenais pas ce qu'il disait.

Les gens qui sont trompés par les mensonges du Parti ont tendance à éviter les pratiquants de Falun Dafa.

Une vieille dame dans notre village a toujours refusé de l'écouter quand ma mère lui parlait de Dafa et de la persécution. En 2005, cette vieille dame de 79 ans a développé un trouble désagréable de la peau : tout son corps la démangeait et quand elle se grattait, sa peau saignait. En peu de temps, cela s'est étendu sur tout le corps, y compris ses oreilles et le cuir chevelu. Sa peau est devenue dure et épaisse comme celle d'un crapaud.

Elle est allée voir un médecin, mais n'a pas reçu de diagnostic. Elle a ramené une variété de médicaments, mais rien n'y a fait. Sa santé s'est détériorée et elle a également commencé à perdre l'ouïe.

jour, elle a rendu visite à ma mère et a dit qu'elle voulait pratiquer le Falun Dafa, mais elle était inquiète parce qu'elle ne savait pas lire. Ma mère lui a dit qu'elle n'était pas capable de lire non plus, mais maintenant elle peut lire le Zhuan Falun, le livre principal de Dafa.

Ma mère lui a également dit que Dafa est extraordinaire et aussi longtemps qu'elle voulait vraiment cultiver et pratiquer, le Maître prendrait soin d'elle. Elles ont discuté pendant un long moment.

Par la suite, la vieille dame est venue voir ma mère tous les jours et a écouté les pratiquants lui lire le livre. Elle a également obtenu une copie du Zhuan Falun pour elle-même et a appris à reconnaître de nombreux caractères. Après avoir étudié le livre, elle a appris les exercices avant de rentrer chez elle. Elle se conduit selon les principes de Dafa.

Quelques jours plus tard, elle est venue dire à ma mère : « J'ai entendu quelqu'un dire : « C'est l'exercice du Circuit céleste du Falun » pendant que je regardais la vidéo d'exercice dans mon rêve la nuit dernière. » Ma mère lui a dit que le Maître l'encourageait.

La vieille dame a dit à sa fille plus tard : «  Tu peux rendre les médicaments qui n'ont pas été ouverts. Je n'en ai plus besoin. Je pratique le Falun Dafa. » Sa fille a dit : «  Ce serait merveilleux si tu pouvais te sentir mieux en pratiquant le Falun Dafa. »

Les miracles ont en effet eu lieu : en un peu plus de deux semaines, la vieille dame avait moins de démangeaisons et sa peau avait presque cessé de saigner. Après avoir perdu la couche externe de la peau morte elle avait l'air beaucoup mieux.

Le père de ma belle-sœur avait eu une maladie de la peau similaire avant et a dit à la vieille dame : « Il faudra au moins trois ans à votre peau pour revenir à la normale. » Ma mère a répondu : « Dafa est extraordinaire. Cela ne prendra pas autant de temps. »

En effet, en seulement six mois, la vieille dame avait complètement récupéré de son calvaire. Son audition est revenue à la normale, aussi. Quand sa fille l'a aidée à prendre son bain et qu'elle a vu sa peau lisse, elle a dit : « Maman, je suis vraiment convaincue que le Falun Dafa est bon ! Continue à pratiquer. »

Le père de ma belle-sœur a également commencé à pratiquer Dafa quand il a développé des problèmes de santé. Si ma mère ne leur avait pas parlé du Falun Gong, la vieille dame et le père de ma belle-sœur n'aurait pas retrouvé leur santé.

Si mes parents avaient cédé à la pression du Parti et abandonné la pratique du Falun Dafa, ils ne seraient pas en si bonne santé ou ne profiteraient pas d'une famille aussi harmonieuse. Ma mère a pris bien soin de mon grand-père tout ce temps. Âgée de près de 100 ans et toujours en bonne santé, mon grand-père pratique aussi le Falun Dafa. Il n'a pas eu besoin de médicaments ou d'injections depuis plus de dix ans.

Mes parents risquent leur propre sécurité en parlant aux gens des faits sur le Falun Dafa ainsi ils peuvent éviter les dommages et le danger. Ne sauvent-ils pas les gens ?

Quand j'ai parfaitement compris les faits, j'étais tellement fière d'avoir de tels parents. En même temps je me sens profondément honteuse d'être égoïste et timide. Plus tôt, quand mes parents ont souffert de la dure persécution à la fois physiquement et mentalement, par ignorance, j'ai pris le parti des autorités et j'ai essayé de les arrêter.

Je savais que mes parents n'avaient rien fait de mal, mais j'ai essayé de les forcer à rester silencieux. Ce que j'ai fait n'était pas différent d'aider le mal à faire le mal. J'ai aussi été efficace à me nuire. Quelle tristesse mes parents ont dû ressentir ! Si j'avais soutenu mes parents, même si je ne pouvais pas faire grand-chose, il aurait réduit leurs souffrances, comme ils se seraient senti beaucoup mieux dans leurs cœurs. Mais qu'est-ce que j'avais fait ?

Une vieille dame dans un village voisin a été victime de harcèlement et de menaces répétées par la police. Sa maison a été saccagée à plusieurs reprises. Un jour, la police y est retournée. Sa petite-fille se tenait à la porte et dit aux policiers pleine de dignité :

« Ma grand-mère pratique le Falun Dafa et elle bénéficie d'une bonne santé et essaie d'être une bonne personne. Quel crime a-t-elle commis en faisant cela ? Ne pensez même pas que vous allez traverser cette porte si vous ne pouvez pas me montrer les documents juridiques. Je vais vous poursuivre en justice pour vol et violation de la loi au nom de l'application de la loi. » La police est parti vexée.

Je comprends maintenant ce que je dois faire et je tiens à dire aux gens : Mes chers compatriotes, levons-nous et parlons pour la justice pour nos proches. Demandons la fin de toutes les persécutions et de la torture ! Ceci afin d'aider les autres, ainsi que nous aider.

Traduit de l'anglais au Canada