(Minghui.org) Une demande d'indemnisation pour la mort injustifiée de M. Li Zhiqin (李志勤), un pratiquant de Falun Gong décédé le lendemain de son arrestation, le 12 septembre 2007, a été déposée à la Cour suprême le 28 août 2014. Un panel collégiale de juges a été nommé pour le cas le 1er septembre et s'est vu accorder 184 jours pour prendre une décision, selon le site Web de la Cour.

M. Li Zhiqin

C'est la première fois qu'une Cour suprême chinoise a accepté une demande d'indemnisation pour un pratiquant de Falun Gong défunt.

La famille et leurs avocats avaient déposé des plaintes à divers niveaux du système judiciaire depuis 2012.

La Cour supérieure de la province du Hebei a rejeté la plainte sans audition ni enquête quand elle a appris l'affaire en 2013. La décision aurait été rendue sur la base des ordres du Comité des affaires politiques et juridiques du Hebei.

Le fils de M. Li, M. Li Guang (李光) qui a déposé la demande, a été arrêté et détenu pendant un mois au centre de lavage de cerveau Xingtai, officiellement connu sous le nom de « Centre d'éducation juridique Xingtai ». On l'a averti de ne pas faire appel de la décision.

Déterminé à obtenir justice pour son père, M. Li a déposé la demande auprès de la Cour suprême en mars. Peu après, il a reçu un appel téléphonique de la division de la sécurité intérieure du canton de Jin dans le Hebei. La personne a dit : « Voulez-vous continuer à mener une bonne vie ? Si oui, alors arrêter de faire l'imbécile ! »

Traduit de l'anglais en Europe