(Minghui.org) Mme Yu Jingtao âgée de 45 ans, a déménagé dans la ville de Yantai il y a trois ans pour fuir les harcèlements de la police. Elle est rentrée chez elle à Rushan pour rendre visite à sa famille au début du mois d'octobre et a été immédiatement arrêtée.

La police s'est introduite chez elle le 6 octobre et a confisqué son téléphone portable, son imprimante et d'autres documents du Falun Gong. Elle a aussi pris le vélo de son père. Sans en avertir sa famille, la police a emmené Mme Yu dans le centre de détention de Rushan.

Mme Yu a été forcée de vivre loin de son domicile pendant presque dix ans. Quand elle était dans la ville de Yantai en 2006, son mari a demandé le divorce. Plus tard cette année-là, elle a été arrêtée et condamnée à trois ans d'emprisonnement pour avoir distribué des documents clarifiant la vérité sur le Falun Gong.

Au cours de sa détention dans la deuxième prison pour femmes de la ville de Zibo, les gardes l'ont enfermée dans un cellule d'isolement. En essayant de la faire renoncer à sa croyance dans le Falun Gong, ils l'ont torturée, frappée et ont tenté de lui laver le cerveau.

Mme Yu est rentrée chez elle en 2009 et a vite découvert que la police la surveillait. Elle est de nouveau partie de chez elle, a trouvé un emploi à Yantai et elle est rarement retournée rendre visite.

Les parties impliquées dans la persécution de Mme Yu :

Li Guohui (李国徽), directeur du Comité des affaires politiques et juridiques : +86-13863123999, +86-13606313789, +86-631-6662266 (domicile)

Li Linyu (李林玉), directeur du Bureau 610 : +86-13153319501, +86-631-6665789 (domicile), +86-631-6663171 (Bureau)

Feng Xinyong (冯心勇), directeur de la Division de la sécurité intérieure de Rushan : +86-13863152039, +86-18663198189

Song Xiangjun (宋向军), directeur adjoint de la Division de la sécurité intérieure : +86-18663160939, +86-13869080989, +86-631-6654630 (domicile)

Traduit de l'anglais en Belgique.