(Minghui.org) M. Xu Dongping est décédé à l'âge de 53 ans après avoir été gravement torturé pendant trois ans dans la prison de la ville de Siping. Il était émacié et incapable de marcher au moment de sa mort, le 17 janvier 2014.
M. Xu a travaillé pour le Bureau de protection d'environnement du canton de Dongfeng, dans la province du Jilin. Fu Yumin, directeur du poste de police du faubourg de Shahe et d’autres policiers l’ont arrêté quand il est allé au village de Xinhua, faubourg de Nadanbo, pour distribuer les documents de clarification de la vérité le 28 mai 2009.
Il a été incarcéré au centre de détention du canton de Dongfeng et condamné à trois ans et demi de prison le 8 septembre 2009. Sa peine de prison a commencé dans la prison de la ville de Siping (également connue sous le nom de prison de Shilingzi) le 13 octobre 2009.
Parce que M. Xu était inébranlable dans sa pratique du Falun Dafa, il a été brutalement torturé en prison. Il a développé un cancer des os et avait une forte fièvre persistante. Il a perdu connaissance et est décédé dans la matinée du 17 janvier.
La prison de la ville de Siping a établi un quartier « d’éducation » en 2005. Les pratiquants du Falun Gong sont brutalement torturés dans ce quartier. Ils sont enfermés dans des petites cellules, frappés avec des matraques électriques, injuriés, leur peine de prison est étendue et ils sont obligés de faire du travail d’esclaves.
Résumé des principaux faits de la persécution :
Nom : Xu Dongping (许东平)
Sexe : masculin
Âge : 53 ans
Adresse : inconnue
Profession : employé du Bureau de protection d'environnement du canton de Dongfeng, province du Jilin
Date de décès : 17 janvier 2014
Date de la dernière arrestation : 28 May 2009
Dernier lieu de détention : Prison de la ville de Siping (四平监狱), aussi connue comme prison de la ville du Shilingzi
Ville de détention : Siping
Province de détention : Jilin
Persécution endurée : Lavage de cerveau forcé, condamnation illégale, passages à tabac, emprisonnement, isolement cellulaire, torture
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
