(Minghui.org) Mme Guo Youzhi a reçu un acte d'accusation le 31 mars 2014 pour « avoir utilisé une organisation hérétique pour saper la mise en application de la loi », une fausse accusation standard que le régime communiste utilise contre les pratiquants de Falun Dafa. Elle a également été informée par le tribunal qu'elle serait condamnée de trois à sept ans de prison.

Mme Guo et 23 autres pratiquants de Falun Dafa ont été arrêtés le 4 septembre 2013, lorsque la police locale a fait irruption dans son domicile pendant qu'ils lisaient des livres du Falun Dafa.

Dans le centre de détention, Mme Guo a été contrainte de prendre des drogues inconnues. Elle a présenté de graves réactions aux médicaments et a perdu connaissance à deux reprises. Elle a été libérée pour raison médicale le 3 décembre 2013.

Compte-rendu personnel de Mme Guo :

Mon nom est Guo Youzhi et je suis née le 25 mai 1950. J'habite dans le district de Dongchuan à Kuiming et j'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1998, après qu'un ami m'en ait parlé. Un jour, pendant que je pratiquais l'exercice de tenir le Falun en position debout, je ne pouvais pas redescendre les bras. Je ressentais un champ d'énergie si fort. J'ai tout de suite pris la décision de pratiquer le Falun Dafa avec diligence.

Arrêté illégalement pour rassemblement

Un pratiquant du nom de M. Wu Chaoqian qui louait une chambre à mon domicile a été arrêté le 31 août 2013, et la police est venue fouiller la résidence de M. Wu dans l'après-midi du 4 septembre 2013.

Il se trouve que ce jour-là, un groupe de pratiquants étaient réunis chez moi pour étudier les livres du Falun Dafa.

Lorsque les policiers ont vu tant de gens chez moi, ils ont appelé les agents du poste de police de Xincun, de Dabeipai et de Pigu en renfort. Plus de 20 policiers sont arrivés, ils ont arrêté les 23 personnes et ont fouillé mon domicile.

J'ai été détenue au poste de police de Xincun. Cette nuit-là, ils ont essayé de forcer plusieurs d'entre nous de signer les papiers, mais nous avons refusé. Un des pratiquants, Jiang Hai, a été battu.

Le lendemain matin, j'ai été emmenée au centre de détention de la ville de Kunming. La police m'a dit que je ne serais détenue que pendant trois jours. Cependant, j'ai été forcée à signer un document sept jours plus tard qui stipulait que je serais détenue pendant un mois. Le mandat d'arrêt contre moi n'a pas été délivré avant le 30 septembre 2013.

Forcée à prendre des drogues inconnues

Dans le centre de détention,j'ai présenté des symptômes d'hypertension artérielle. J'ai refusé de prendre des médicaments et j'ai demandé à être libérée. Les gardes m'ont fait prendre des drogues inconnues. Ils m'ont forcé à ouvrir la bouche pour s'assurer que je les avalais. Suite à l'ingestion de ces drogues, j'ai eu l'estomac vraiment chamboulé et un rythme cardiaque irrégulier. J'ai également souffert de constipation, d'étourdissements et j'ai perdu plus de dix kilos.

Un jour après avoir pris les médicaments, j'étais tellement étourdie que je suis tombée et j'ai perdu connaissance. Deux semaines plus tard, j'ai à nouveau perdu connaissance après la prise des médicaments et mes mains et mes pieds étaient engourdis. Mes yeux sont devenus rouges et ma tension artérielle a augmenté davantage. Les responsables du centre de détention m'ont envoyée à l'hôpital de la prison. Je suis restée là-bas pendant 11 jours.

À l'hôpital, j'ai été nourrie et on m'a injecté des drogues, mais on ne m'a jamais dit ce que c'était. Cela a provoqué des battements de cœur irréguliers. Je souffrais de crises d'angoisse et je ne pouvais pas dormir. Je sentais que je devenais folle et j'ai demandé à pouvoir quitter l'hôpital. D'abord, les responsables ne voulaient pas accorder ma libération, mais après des demandes répétées, ils m'ont finalement libérée pour raison médicale.

Cependant , j'ai reçu un acte d'accusation du Parquet du district de Dongchuan le 31 mars 2014. Le procureur Li Chunyue m'a accusée d'avoir « utilisé une organisation hérétique pour saper la mise en œuvre de la loi. » J'ai aussi reçu une lettre du tribunal du district de Dongchuan qui disait que je serais condamnée de trois à sept ans de prison.

Précédentes arrestations

Le matin du 7 février 2000, la police locale a arrêté six personnes alors que nous étions en train de faire les exercices sur notre site de pratique habituel. J'ai été emmenée au centre de désintoxication du district de Dongchuan et détenue pendant 13 jours.

Le 26 décembre 2010, je suis allé avec ma sœur, Mme Guo Youzhen, à Awang pour distribuer des documents de Falun Dafa clarifiant la vérité. Une voiture de police nous a repérées et nous avons été arrêtées. Nous avons d'abord été emmenées au poste de police d'Awang puis transférées au centre de détention de Dongchuan.

Le lendemain, la police de la division de la sécurité intérieure de Dongchuan nous a fait mettre les uniformes de la prison et nous a amenées à mon domicile avec des menottes. Ils ont fouillé nos domicile et confisqué de nombreux documents de Falun Dafa. Ils nous ont traitées comme des criminelles, en s'assurant que les voisins puissent le voir. Apparemment, ils ont essayé de faire croire aux gens que les pratiquants de Falun Dafa étaient des criminels pour diffamer le Falun Dafa .

Nous avons été conduites vers le centre de détention et relâchées cinq jours plus tard.

Résumé des faits clés des persécutions:

Nom : Guo Youzhi (郭友芝)

Sexe : Femme

Âge : 64

Adresse : District de Dongchuan, Kunming, Yunnan

Date de l'arrestation la plus récente : 4 septembre 2013

Dernier lieu de détention : Centre de détention de Kunming (昆明市 看守所)

Ville : Kunming

Province : Yunnan

Persécution endurée : administration de drogues/injections forcées, fouille de domicile et détention

Traduit de l'anglais en Suisse