Le père d’un Canadien à nouveau détenu en Chine

(Minghui.org) M. Li Xiaobo, un pratiquant de la ville de Chengdu, et son fils, M. Li Zhe, qui avait fait le voyage du Canada pour une visite, ont été arrêtés par des agents du poste de police de Hongan le 12 avril 2014 pendant qu’ils distribuaient des documents clarifiant la vérité sur le Falun Gong dans le canton de Jintang, Longquanyi. Le fils a été rapatrié au Canada. Son père, M. Li Xiaobo, est actuellement emprisonné au centre de détention de Longquanyi, et sa situation suscite des inquiétudes. Son fils fait un appel à l’aide au Canada pour obtenir la libération de son père.

Li Xiaobo

M. Li Xiaobo, 58 ans, avait été secrétaire adjoint du canton de Renshou, à la magistrature du canton de Pujiang. Puis il avait abandonné sa carrière politique et s’était lancé dans les affaires. Il était le directeur général d’une agence immobilière. Il a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1996 et s’est débarrassé de nombreuses mauvaises habitudes acquises en tant que fonctionnaire. Il a cessé de fumer et est devenu en bonne santé. Il était juste et honnête dans son travail et il montrait l'exemple à ses employés. Il mettait toujours l’intérêt de ses employés en premier. Il prenait une demi-heure chaque jour pour aller à pied au bureau, alors que dans la plupart des cas, c'est le chauffeur de la compagnie qui passe prendre les managers. Il était très respecté au sein de la compagnie.

Après le début de la persécution du Falun Gong, M. Li Xiaobo a été condamné à huit ans de prison. Il a été détenu et torturé dans la prison de Deyang, province du Sichuan. Il a été libéré en 2012.

Son fils, M. Li Zhe, est un citoyen canadien. Durant ces huit années, il a fait le voyage depuis le Canada pour rendre visite à son père. Voyant que son père était encore ferme dans sa croyance après de si nombreuses années de souffrance et voyant son engagement à clarifier la vérité sur le Falun Gong pour sauver des gens, M. Li Zhe a été si inspiré qu’il a commencé à pratiquer le Falun Gong il y a un an.

Lors de la dernière arrestation, Fu Youquan, le directeur adjoint du poste de police de Hongan, a ordonné à M. Li Xiaobo et à son fils de s'agenouiller. Quand ils ont refusé, il les a renversés. La police a saccagé le domicile de M. Li père et a confisqué quatre ordinateurs et imprimantes sans fournir de reçu.

Lors de l'anniversaire du 25 avril, M. Li Zhe a informé les gens à Toronto que son père est maintenant incarcéré dans un centre de détention et peut faire face à l'emprisonnement à vie. Il fait appel au gouvernement du Canada et à toutes les personnes ayant une conscience pour aider à mettre la pression sur le régime communiste, le Parquet de Chengdu et le poste de police de Longquanji pour que son père, M. Li Xiaobo, soit libéré immédiatement.

Personnes et organismes impliqués dans la persécution de M. Li Xiaobo :

Poste de police du faubourg de Hongan :

Liu Jiang (刘江), responsable du cas de M. Li Xiaobo : [phone] (portable)

Le directeur adjoint, Fu Youquan (付尤全), responsable de la mise en aapplication de la persécution dans la région

Le policier Han Lin (韩林), lourdement impliqué dans la persécution

Le policier Yang Fei (杨飞), de la division de la sécurité intérieure, s'occupe de prendre des notes des déclarations, prendre des photos, préparer des documents, etc.

Centre de détention de Longquanyi où est détenu M. Li Xiaobo :

[phone]

Xing Xiangyin (荆象银), chef du Département de police du district de Longquan

Zheng Xiaodong (郑小东), capitaine de la division de la sécurité intérieure

Traduit de l'anglais au Canada