(Mingui.org) Les autorités et policiers chinois continuent de harceler Qi Xiaoping et Wang Xiaomei. Comme elles pratiquent le Falun Gong, Mme Qi, institutrice et Mme Wang, caissière à la garderie de la rue Dadong dans le canton de Zhongjiang sont persécutées depuis plus d'une décennie.
Mme Qi et Mme Wang, toutes deux du canton de Zhongjiang, ville de Deyang, province du Sichuan ont de nouveau été arrêtées récemment, cette fois par l'annexe du poste de police du bourg de Qiqing dans le canton de Zhongjiang. Le 15 mai 2014, les femmes ont ensuite été incarcérées dans le canton du centre de détention de Zhongjiang.
Indignées qu'elles soient traitées avec injustice simplement pour avoir pratiqué le Falun Gong, les familles des femmes ont engagé des avocats pour les défendre. La date du procès n'a pas encore été fixée.
Harcelées pendant plus d'une décennie
Comme les autorités menaçaient de licencier son mari et de retirer l'inscription de son fils à l'université, Mme Qi a été forcée de divorcer de son mari et de s'enfuir de chez elle. En août 2001, elle a quitté sa famille auparavant heureuse avec seulement quelques effets personnels.
Les autorités privent Mme Wang de revenus depuis plus de 10 ans. De plus, elle est responsable de s'occuper de sa mère et de sa petite-fille de 4 ans, car sa fille est travailleuse migrante dans une autre province.
Avant cette dernière arrestation, les deux pratiquantes avaient été détenues dans un centre de lavage de cerveau en septembre 2001. Elles ont de nouveau été arrêtées et détenues en janvier 2002. Un mois plus tard, elles ont été illégalement condamnées à un an de travaux forcés, mais elles se sont enfuies du véhicule de transport.
Le 25 novembre 2008, un article détaillant leur situation a été publié sur Minghui.
La persécution d’une enseignante de jardin d’enfants et d’une caissière
http://fr.minghui.org/news/0812/09/E102516_20081125_fr.htm
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
