(Minghui.org) J'ai soixante-douze ans, et j'ai commencé à pratiquer le Falun Gong en 1993, j'ai eu une tribulation après l'autre sur le chemin de cultivation et pratique. J'ai senti qu'elles étaient causées par le fait de ne pas bien faire et que j'avais laissé tomber le Maître, ce qui m'a rendu très triste.

Pendant la persécution, j'ai été illégalement détenu plusieurs fois par le PCC et j'ai enduré pression, tribulations et douleur. Dans ces circonstances, j'ai réalisé que quand je n'étudiais pas bien le Fa, la perversité profitait de ma lacune. J'ai aussi réalisé que peu importe quel genre de tribulation je subissais, aussi longtemps que je me souvenais que j'étais un pratiquant de Dafa et que je m'assurais que toutes mes pensées se fondaient sur le Fa, il n'existerait aucun test que je ne puisse pas passer. Tant que j'abandonne l'attachement à la vie et à la mort, je passerai à travers tous les tests.

J'ai compris qu'il y a deux forces qui nous persécutent ; l'une est le PCC qui nous persécute ouvertement par leur police et le système judiciaire, et l'autre est les forces anciennes dans d'autres dimensions que nous ne pouvons pas voir, comme les diables pourris et des forces maléfiques derrière le PCC. Lorsque les pratiquants de Dafa sont détenus dans des centres de lavage de cerveau cruels, des camps de travail et des prisons, ils souffrent des tortures brutales, s'ils pouvaient abandonner leur attachement à la vie et à la mort, les gardiens pervers et les voyous du PCC n'auraient aucun moyen de faire quoi que ce soit et les pratiquants seraient en mesure de passer à travers la tribulation. S'ils ne peuvent pas laisser aller ces attachements, ils seront non seulement incapables de passer à travers la tribulation, ils pourront peut-être s'écarter du Fa et du Maître.

Certains pratiquants n'ont pas été arrêtés, n'ont pas de pression, et tout semblait aller, mais soudain, ils ont été hospitalisés ou sont décédés. Je crois que cela aussi a été causé par le fait de ne pas abandonner l'attachement à la vie et à la mort.

Par exemple : Lorsque j'ai été détenu dans un centre de lavage de cerveau, j'ai soudainement développé une miction fréquente. J'allais aux toilettes 48 fois dans une journée. J'avais la sensation que tous mes pores sudoripares étaient des aiguilles et j'ai éprouvé une douleur intense pendant une semaine. Je ne pouvais pas me tenir debout, m'asseoir ou dormir ; mon cou et mon dos étaient comme brisés ; Je ne pouvais pas arrondir ou étirer mon dos. J'ai commencé à émettre des pensées droites pour éliminer le mal et abandonner mon attachement à la vie et à la mort. Je leur ai dit dans mon esprit : « Je ne vois pas qui vous êtes et je ne sais pas ce que je vous dois du passé. Je ne peux pas vous rembourser pour le moment. Mais je suis un disciple de Dafa, mon Maître arrange tout pour moi. Ne dérangez pas et n'interférez pas avec ma cultivation et pratique. Quand j'aurai atteint la plénitude parfaite, je vais demander à mon Maître de résoudre ma dette avec bienveillance. Si vous insistez pour me persécuter, je vais vous éliminer avec des pensées droites. Je suis seulement l'arrangement du Maître. Aucun de vous ne peut me toucher. »

J'ai fait face à diverses tribulations sur mon chemin de cultivation et pratique de cette façon. Je n'ai jamais reconnu la persécution des forces anciennes, j'ai abandonné mon attachement à la vie et à la mort et passé à travers les tests les uns après les autres.

En décembre 2000, je me suis rendu à Pékin pour faire appel pour Dafa et j'ai été détenu au centre de détention de Xuanwu. J'ai été détenu pendant dix jours et j'ai commencé une grève de la faim. Quand le septième jour de la grève de la faim est arrivé, le médecin de la prison s'est dit à lui-même : « Comment ce fait-il que celui-ci n'ait pas de pression artérielle ni de pouls ? »

Trois jours plus tard, quand il m'a vérifié, je n'avais toujours pas de pression artérielle ni de pouls. Il m'a dit : « Je veux vous aider, mais vous avez besoin de coopérer avec moi. » J'ai demandé comment. Il a répondu : « Je vais vous donner un faux document qui indique que vous êtes en train de mourir. Mais si vous parlez avec autant d'énergie, vous n'aurez pas l'air de quelqu'un qui est en train de mourir. » Il voulait que je prétende que j'étais mourant. Il m'a demandé quel était mon nom, d'où je venais et ce que je faisais là. J'ai vu une opportunité et lui ai demandé d'écrire : « Je m'appelle cultiver le xinxing. Je crois en Authenticité-Bienveillance-Tolérance, je viens pour aider le Maître à rectifier le Fa » Il m'a crié : « Sortez d'ici ! »

Je me demandais si je devrais utiliser la fausse apparence de la maladie pour sortir. Le dixième jour, l'autre détenu dans ma cellule a dit : « Vous faites une grève de la faim depuis plusieurs jours, si vous mourez dans ma cellule, que dois-je faire ? » Je lui ai dit : « N'ayez pas peur. Si vous voyez que je ne peux plus bouger, vous pouvez me sortir de la cellule. Cela n'a rien à faire avec vous. » Il a immédiatement appelé le gardien et a dit : « Dépêchez-vous, il est en train de mourir. » Le gardien est arrivé en moins de cinq minutes et m'a demandé de me lever. Il m'a fallu beaucoup de temps pour me lever, et je lui ai demandé ce qui se passait. Il a dit : « Emballez vos affaires et vous êtes libéré. » Quand j'ai abandonné l'attachement à la vie et à la mort, j'ai été libéré sans condition.

Plus tard, quand les voyous du PCC ont tenté de m'arrêter à nouveau, j'ai dénoncé leur crime en public avec des mots sévères, et leur stratagème pervers n'a pas réussi. J'ai été en mesure de passer à travers les tribulations les unes après les autres avec des pensées et des actions droites et avec une croyance ferme en Maître et en Fa.

Traduit de l'anglais au Canada