(Minghui.org) De plus en plus d’avocats en Chine ont appris la vérité sur le Falun Dafa depuis les dernières années et ont commencé à défendre les pratiquants. Leurs plaidoiries brillantes et éloquentes ont ému les audiences aux larmes tout en troublant et en effrayant les représentants du département de la sécurité publique. Certains juges qui ont appris la vérité ne participent plus à la persécution du Falun Gong.

Mais certains fonctionnaires et juges dans le système judiciaire du Parti communiste chinois (PCC), attirés par le pouvoir et les bénéfices, ont choisi de continuer à persécuter les pratiquants de Falun Dafa. Leur choix de prendre le côté du mal est un chemin de non-retour. Jiao Yuling est l’une de ces juges. Pour monter dans sa carrière, elle a choisi d’abandonner l’éthique et d’aider à la persécution du Falun Dafa.

La cour du district Shenhe à Shenyang, province du Liaoning, a tenu un procès ouvert pour la pratiquante de Falun Gong Mme Liu Yukun, âgée de 63 ans, le 17 juin 2014. Elle a été arrêtée pour avoir distribué des calendriers avec de l’information sur le Falun Dafa. Sa famille a embauché deux avocats, un de Pékin et un autre de Shenyang, pour la défendre. Jiao Yuling, la juge en charge, a ouvertement et de manière éhontée, violé la loi en empêchant les avocats de défendre leur cliente.

Jiao Yuling a menacé les avocats et les membres de la famille de l’accusée : « Si vous plaidez non-coupable pour votre cliente, je vais rapporter cela au Comité local des affaires légales et politiques. » Le Comité local des affaires légales et politiques est le siège du Bureau 610, qui a été établi spécifiquement pour persécuter les pratiquants de Falun Dafa.

La veille du procès, l’avocat de Shenyang a reçu un appel du Bureau 610 de Shenyang, le menaçant que s’il défendait Mme Liu, sa licence pour pratiquer le droit serait suspendue. L’avocat n’a eu d’autre choix que d’abandonner le cas.

Selon la loi, les avocats ne subissent pas de fouilles de sécurité avant les procès. Le jour du procès, la cour a violé la loi en tentant de fouiller l’avocat. La juge-présidente Li Hong et la juge Jiao Yuling ont fait pression sur l’avocat pour qu’il soit fouillé, mais il a refusé. Comme il n’a pas eu l'autorisation d’entrer, la cour a dû remettre le procès au 23 juin.

Ce n’était pas la première fois que la juge Jiao Yuling violait la loi. Lorsque la cour du district de Shenhe a jugé en secret les pratiquants de Falun Gong Di Hui, Meng Qingjiem et Jiang Dexin le 25 décembre 2012, seulement trois proches avaient eu la permission d’entrer à la cour. Sous les ordres directs du Bureau 610 de Shenyang, la juge Jiao Yuling a donné de lourdes peines aux trois. Di Hui a été condamné à quatre ans de prison, et Meng Qingjie et Jiang Dexin à six ans chaque.

Il n’y avait pas de preuve sur aucun des crimes présentés à la cour. M. Jiang Dexin a témoigné qu’il avait été torturé alors qu'il était interrogé par la police et a montré sa dent manquante et ses blessures. Au lieu d’enquêter sur les accusations, la juge Jiao Yuling a fait taire M. Jiang.

Mme Liu Yukun était le deuxième cas de la juge Jiao Yuling. Les pratiquants Wang Yiyong, Dong Zhiyu, Li Dongxu et Yu Ming vont bientôt être jugés sous son autorité. Il semblerait que la juge Jiao soit très enthousiaste de s’occuper des cas du Falun Dafa, puisqu’elle en bénéficie. Elle a déjà été promue au poste de vice-présidente des tribunaux.

Jiao Yuling était avocate avant de devenir juge en 2008. Elle devrait connaître la loi, l’ordre et la moralité. Pour le gain personnel, elle persécute les gens innocents qui croient en Authenticité – Bienveillance – Tolérance.

De nombreux juges choisissent d’éviter de prendre des cas du Falun Dafa. Ils savent que les verdicts dans de tels cas ne sont pas basés sur la loi mais sur les ordres d’administrateurs de plus haut niveaux. Lorsque le Falun Gong est disculpé, les noms des juges-présidents sont attachés aux verdicts. La loi stipule clairement que les juges prennent une responsabilité à vie pour les cas qu’ils traitent. Plusieurs juges « avisés » évitent les cas du Falun Dafa à tout prix.

Personnes et organismes impliqués dans la persécution :

Jiao Yuling (焦玉玲), juge de la cour de district de Shenhe

Li Hong (李红), juge-présidente de la cour criminelle de la cour de district de Shenhe

Li Wantao (李万涛), président de la cour du district de Shenhe

Cour du district de Shehe

Traduit de l’anglais au Canada.