(Minghui.org)

Illégalement détenu pour avoir pratiqué le Falun Gong

Une pratiquante du Falun Gong, Mme Zhongcui Han, a été illégalement détenue dans la prison pour femmes de la province du Gansu. Après son arrestation, sa famille n'a été autorisée à lui rendre visite que trois mois plus tard.

Bien que Mme Han ait souri et se soit enquis de ses enfants et des autres membres de sa famille au cours de la visite, son visage était enflé.

Après que les gardiens l'ait reconduite, un autre visiteur a demandé à la famille de quel crime elle était coupable. « Elle n'a commis aucun crime », ont-ils répondu. « Elle est détenue ici illégalement. »

« Oh, je vois, elle doit être une pratiquante de Falun Gong alors », a dit le visiteur.

Les pratiquants apportent des bienfaits à la société

Un jour, je suis sorti pour parler aux gens du Falun Gong. J'ai discuté avec un conducteur qui a dit : « Je conserve une amulette du Falun Gong dans mon portefeuille depuis près de cinq ans. Grâce à l'amulette, les choses se sont bien passées pour moi. »

« Une fois, un policier de la route m'a arrêté pour contrôler mon permis de conduire. Il a regardé l'amulette et a demandé : 'Pratiquez-vous le Falun Gong ?' J'ai répondu : 'Et si c'était le cas ? Toutes les choses que font les pratiquants apportent des bienfaits à la société. De plus, vous n'avez aucune autorité sur le Falun Gong. Vous ne pouvez pas les contrôler.' »

« Le policier n'a rien dit. Il m'a juste rendu mon permis de conduire et est parti. »

Un directeur protège des pratiquants

Récemment, au travail, j'ai rencontré un directeur dans l'ascenseur. Il a demandé : « Est ce qu'un seul pratiquant a été arrêté ces deux dernières années ? » J'ai répondu : « Personne n'a été arrêté. Mais la situation n'a pas changé. » J'insinuais que les pratiquants sont encore injustement traités, comme être surveillés.

Je lui ai demandé : « Vous connaissez ma situation ? »

« Pourquoi ne la connaîtrais-je pas ? » a-t-il dit. « Bien sûr que je la connais ; j'ai essayé de vous protéger du mieux que j'ai pu. »

Quand j'ai répété à d'autres pratiquants ce que le directeur avait dit, tous ont partagé sur la façon dont ce même directeur avait protégé d'autres pratiquants au fil des années.

En fait, tous les dirigeants là où je travaille ont fait usage de leur position pour protéger les pratiquants.

User de leur pouvoir pour nuire

J'ai été arrêté pour avoir pratiqué le Falun Gong en 2004. Mon superviseur au travail, lequel est maintenant retraité, m'a demandé d'abandonner la pratique. Je lui ai donc parlé du caractère précieux du Falun Gong. Il a refusé d'écouter et m'a dit que, quand il rencontre des pratiquants à l'étranger, il refuse d'accepter tout ce qu'ils distribuent.

« Pourquoi refusez-vous ? » Ai-je demandé. « Tant de pratiquants travaillent ici. Si vous lisiez ces choses, vous pourriez comprendre la vérité au sujet de la pratique. »

A l'époque, il collaborait avec le PCC (Parti communiste chinois) et a été en partie responsable de mon arrestation.

Je l'ai vu pendant le dernier Nouvel An chinois. Pendant que j'essayais de décider de comment l'aborder, lui et son épouse se sont rapidement éloignés.

Traduit de l'anglais en France