(Minghui.org) M. Liu Hongtu (刘洪 图) a été jugé par le tribunal de la ville de Tieli dans la province du Heilongjiang le 2 décembre 2014. Il a été illégalement condamné à une peine de prison de cinq ans le 12 décembre 2014. Sa famille est en train d’engager un avocat et fera appel de sa peine à la cour intermédiaire locale.

M. Liu Hongtu

M. Liu a été accusé en vertu du Code pénal de la Chine pour « utilisation d’une organisation sectaire pour saper l’application de la loi », un fourre-tout utilisé pour condamner les pratiquants de Falun Gong. Son « crime » est d'avoir distribué des DVD de Shen Yun, et d'avoir vingt DVD en sa possession. Shen Yun est une compagnie de danse chinoise dont le siège est à New York qui se produit dans le monde entier.

M. Liu a été arrêté par les policiers du service de police de Hongqi pour avoir distribué des DVD de Shen Yun aux résidents de la ville de Wangyang le 31 juillet 2014. Sa maison a été fouillée et la police a confisqué des livres du Falun Gong, une moto, un ordinateur, une imprimante, et d'autres biens personnels.

M. Liu a été emmené au centre de détention n° 2 de Tieli. La police a déclaré qu’il serait libéré s'il signe les trois déclarations acceptant de renoncer au Falun Gong, ce qu'il a refusé de faire. Il a ensuite été transféré au centre de détention n° 1 de Tieli.

M. Liu a également été condamné à cinq ans de prison en février 2006 pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong. Il a été battu et a souffert d’autres formes de torture.

Traduit de l’anglais au Canada