(Minghui.org) Ce qu'une personne aime manger ou n'aime pas manger est enraciné dans la sentimentalité et le désir. Nos ancêtres avaient un dicton : « Les fringales alimentaires et le sexe sont des désirs. » Par le passé, plusieurs comprenaient que les plaisirs de la table sont des attachements. C'est en contraste frappant avec la société moderne, où beaucoup de temps et d'énergie sont consacrés aux plaisirs et aux sensations provenant de manger.

Auparavant, je gérais un restaurant et je faisais très attention au contenu nutritionnel, à la couleur, l'odeur, le goût et la présentation des aliments. Après avoir cultivé pendant un temps, j'ai arrêté de manger de la viande, mais j'étais toujours très friand de « dumplings » aux légumes. J'ai quitté mon poste au restaurant et je suis allé vivre à un site de production de documents. Pour économiser de l'argent et du temps, je ne mangeais que des nouilles ordinaires avec une sauce chaude et des légumes salés marinés. Les nouilles instantanées ou le riz frit avec des œufs sont maintenant les meilleurs plats que je me cuisine. Cependant, je pense encore souvent à rendre visite à ma mère et à lui demander de me faire des « dumpling » aux légumes.

Cependant, j'ai compris que ces pensées sont causées par un attachement. Un jour, quand les pensées de « dumpling » ont surgi, des images mentales de « dumpling » et d'autres aliments auxquels j'étais attaché se sont soudainement transformés en un tas d'excréments. Je me suis éveillé qu'en tant que future divinité, comment pouvais-je être intéressé aux aliments ordinaires ? Pour empirer les choses, beaucoup de choses que les gens mangent sont déviées et polluées.

Je comprends que j'avais eu tort. Je cultive depuis un certain temps, mais j'étais encore attaché à manger. C'est la sentimentalité et un désir. À l'avenir, je vais manger juste assez pour me garder physiquement fort.

Si l'un de mes compagnons de cultivation, qui lit cela, a encore les mêmes attachements notés ci-dessus, s'il te plaît, abandonne-les le plus vite possible. Le Nouvel An chinois approche à grands pas et nous préparons d'habitude des mets délicieux à la maison, donc je rappelle aimablement à mes compagnons de cultivation : ne soyez pas attachés à manger !

L'un des principaux personnages de l'ancienne épopée chinoise du Voyage vers l'Ouest, est le Cochon aux huit vœux, qui avait de nombreuses mauvaises habitudes, comme la gourmandise, la luxure, la paresse et la ruse. Le Voyage vers l'Ouest est l'un des quatre grands classiques de la Chine au sujet de la cultivation et le personnage du Cochon aux huit vœux sert comme une compilation des habitudes humaines à éviter et sa gourmandise était très importante. Il semble que l'attachement à manger n'est pas juste un petit problème ; c'est un obstacle connu dans la cultivation depuis des milliers d'années.

Travaillons avec diligence pour atteindre le critère de la plénitude jusqu'à l'étape finale dont le Maître nous a parlé :

« [...] vous aurez abandonné tous les attachements sans aucune omission [...] » (« Le Xiulian n'est pas la politique » tiré de Points essentiels pour un avancement diligent)

Cultivons-nous diligemment tous ensemble.

Merci Maître de nous éveiller et de nous renforcer avec compassion et de nous sauver !

Traduit de l'anglais au Canada