(Minghui.org) Je distribuais des dépliants sur la persécution du Falun Gong dans ma ville natale en Chine quand deux policiers se sont approchés de moi. Ils m'ont dit que quelqu'un m’avait signalée. « Vous êtes venus au bon moment ! » ai-je dit avec un sourire chaleureux. « J'ai des documents d'information sur le Falun Gong pour vous. »
« Vous avez du culot », a déclaré un fonctionnaire de police. « Vous devez venir avec nous au poste de police de Baoshan. »
« N'ai pas peur », me suis-je dit. « Ce que je fais est la chose la plus sacrée dans l'univers et est entièrement pour le bénéfice des autres. Quand je serai au poste de police, je vais expliquer les faits sur le Falun Gong à tout le monde là-bas ! »
Après que nous soyons arrivés, un officier m'a escortée dans une pièce et m'a demandé de m'asseoir sur une chaise. Avant de partir, il a demandé à six jeunes policiers de garder un œil sur moi.
J'ai pris mes documents d'information et ai donné un exemplaire à chaque agent. J'ai ensuite émis la pensée droite. Un policier a dit, « C'est difficile de faire la méditation assise sur une chaise. Vous pouvez la faire sur le sol si vous le souhaitez. Voici quelques journaux sur lesquels vous pouvez vous asseoir. »
Je l'ai remercié, puis j'ai émis la pensée droite pendant environ 30 minutes.
Un policier m'a demandé : « Quels sont les avantages de pratiquer le Falun Gong ? » Je lui ai demandé de m'apporter un stylo et du papier, puis j'ai composé le poème suivant.
« Pratiquer le Falun Gong maintient une personne jeune et en bonne santé.
J'ai seulement quelques rides sur mon visage
et mes cheveux gris sont redevenus noirs.
Certes j'ai 80 ans, mais je peux marcher aussi vite que le vent
et me tenir aussi droite qu'un sapin. »
Les six policiers ont lu mon poème et ont loué mon style d'écriture. Puis un policier est entré et a dit, « La pratique du Falun Gong n'est pas autorisée. Le pratiquer conduit à l'auto-immolation. »
Quand je lui ai dit qu'il avait été trompé par les mensonges du Parti communiste chinois (PCC), il m'a parlé de l'incident des auto-immolations place Tiananmen.
« Cela a été mis en scène par Li Dongsheng et Chen Meng pour piéger et diffamer le Falun Gong », lui ai-je expliqué. « La vidéo est pleine d'erreurs et d'incohérences flagrantes. Par ailleurs, d'ordinaire, les fourgonnettes de police qui patrouillent place Tiananmen ne transportent pas cinq extincteurs.
« Néanmoins, la chaîne de télévision centrale a affirmé que tous les incendies avaient été éteints en moins de deux minutes. Est-ce possible ? La vidéo était très claire et semblait avoir été prise précisément au bon angle et exactement à la bonne distance. Il semblerait que cet événement ait été entièrement mis en scène, avec des acteurs extrêmement mauvais ! » Il est resté silencieux.
Un officier de forte carrure est entré et m'a demandé d'aller dans une autre pièce. J'ai remarqué le signe sur la porte : « Salle d'interrogatoire. » J'ai immédiatement émis la pensée droite pour éliminer toutes les interférences et ai demandé à Maître Li de renforcer ma pensée droite.
L'officier m'a montré une chaise du doigt et a dit : « Assieds-toi. » Trois policiers étaient assis en face de moi.
« Vous avez enfreint la loi en distribuant des documents du Falun Gong », a déclaré le policier qui m'interrogeait.
« C'est mon droit constitutionnel de distribuer ces documents. Vous violez la loi en contraignant ma liberté », lui ai-je dit avec un sourire.
« Le gouvernement ne permet à personne de distribuer ces documents », a-t-il rétorqué.
« Ce n'est pas le gouvernement qui a un problème avec ce que je fais, c'est la faction de Jiang Zemin », lui ai-je expliqué. « Ils craignent que si les gens connaissent les faits, la persécution du Falun Gong en arrive rapidement à sa fin. »
« Le gouvernement ne permet pas aux gens de pratiquer le Falun Gong », a-t-il soutenu.
« Jiang Zemin a outrepassé la décision collective du Comité permanent du Politburo et a lancé la répression violente du Falun Gong », lui ai-je dit. « Jiang a monté un coup contre la pratique pour justifier sa campagne de terreur. »
« Non seulement le Falun Gong a été propagé dans plus de 100 pays mais il a aussi gagné plus de 3000 résolutions et proclamations. »
« Jiang a abusé de son pouvoir en lançant cette persécution illégale et sans précédent. Il a bafoué la Constitution et la loi et a commis une myriade de crimes contre l'humanité, y compris le génocide et la torture. Dans l'avenir, il sera tenu responsable de ses actes infâmes. »
« Depuis le 1er mai, la loi chinoise permet aux citoyens d'être demandeurs dans les affaires pénales. À ce jour, plus de 180 000 personnes ont déposé des plaintes pénales contre Jiang au Parquet populaire suprême et à la Cour populaire suprême. »
J'ai demandé le nom de famille au policier qui m'interrogeait. « Pourquoi voulez-vous savoir cela ? » a-t-il demandé. « Aucune raison particulière », ai-je répondu. « Je veux juste savoir comment vous appeler quand je vous saluerai à l'avenir. » Il m'a dit que son nom de famille est Tian.
« Combien est-ce que vous vous faites payer par jour pour distribuer des tracts ? » a-t-il demandé. « Je ne suis pas payée un centime », lui ai-je dit. « Je suis bénévole ; je fais de bonnes choses pour les autres. Je distribue des tracts pour permettre aux gens de savoir que la persécution du Falun Gong a été initiée par la faction de Jiang Zemin. Ce sont eux qui ont piégé et calomnié la pratique. »
« Les gens doivent corriger leur incompréhension à propos de Dafa. S'ils le font, ils auront un brillant avenir. »
« Allez-vous continuer à pratiquer quand vous allez retourner chez vous ? » a-t-il demandé.
« Bien sûr que je continuerai », ai-je répondu. « Avant de pratiquer le Falun Gong, je fumais des cigarettes et j'insultais les gens. Je souffrais aussi de migraines, d'arthrite et de psoriasis ».
« Après avoir pratiqué le Falun Gong, toutes mes maladies ont disparu. Même mes cheveux gris ont viré au noir. Je peux monter jusqu'à six étages sans m'arrêter. »
J'ai pincé la peau de mon avant-bras. « Regardez l'élasticité de ma peau », me suis-je exclamé. « J'ai presque 80 ans. Mon audition et ma vision sont également très bonnes. Je n'ai pas pris de médicament depuis près de 20 ans. Je vis une vie heureuse, saine et épanouissante. J'attribue tout cela au Falun Gong. »
Il a dit, « Ok, ok. Vous pouvez pratiquer à la maison. Je peux maintenant voir que le Falun Gong vous a fait beaucoup de bien. »
Lors de mon interrogatoire, je me sentais très calme, comme si je parlais avec un vieil ami.
Comme il s'approchait de l'heure du déjeuner, un policier m'a offert un petit pain. Je ne l'ai pas pris. J'ai émis la pensée droite pour éliminer toutes les interférences dans les autres dimensions. J'étais déterminée à quitter le poste ce jour-là, car je savais que beaucoup de gens attendaient que j'aille les sauver.
Après que tout le monde soit revenu du déjeuner, j'ai de nouveau soulevé la question de se retirer du PCC et de ses organisations affiliées. J'ai dit à tout le monde, « Le Parti détruit la culture traditionnelle chinoise et nuit au peuple chinois ; démissionner du Parti apporte des bénédictions aux gens. »
Peu de temps après, l'officier Tian m'a serré la main en disant : « Vous êtes la première personne qui pratique le Falun Gong qui n'a pas été envoyée au centre de détention local pendant que j'étais en service. »
Je l'ai remercié et lui ai demandé de se rappeler « Falun Gong est bon. » Il a souri et a hoché la tête.
Je suis partie du poste de police d'une manière digne et suis rentrée à la maison en vélo.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
