(Minghui.org) Les pratiquantes de Falun Gong, Mmes Chen Zhenping, 68 ans et Lang Dafen, 54 ans, ont été condamnées à, respectivement, sept et trois ans de prison. Elles ont été jugées en juillet 2015 par le tribunal du district de Nanming dans la ville de Guiyang. Les pratiquantes ont été toutes deux envoyées à la prison de Yang'ai.

Le 29 juillet 2013 Mmes Chen et Lang étaient en train de distribuer des prospectus sur la persécution du Falun Gong dans le district de Nanming quand elles ont été signalées à la police. Des policiers du poste de police du faubourg de Xiaomi les ont arrêtées et les ont conduites au centre de détention du district de Nanming.

On a injecté à Mme Lang des drogues inconnues qui l'ont plongée dans un état semi-conscient. Elle a été libérée pour traitement médical. Sa famille l'a conduite dans un hôpital provincial à Guiyang et a dépensé 20 000 yuans pour son traitement. Elle a été à nouveau arrêtée avant d'être jugée en juillet.

Coordonnées des auteurs :

Tribunal de Nanming : +86-851-85794984

Liu Jie (刘杰), Président

Li Yanlin(李亚林), Vice-président

Ren Yujiao (任玉娇), Juge

Traduit de l'anglais en France