(Minghui.org) Cinq pratiquants de Falun Gong de la ville de Lanzhou, qui ont été illégalement arrêtés le 15 septembre 2014, feront face à un procès après avoir été détenus pendant environ quatre mois. Le Parquet va soumettre leur dossier devant le tribunal de district avant le 18 janvier 2015.

Les cinq pratiquants sont Mme Wang Yurong, M. Meng Yurong, Mme Tu Yuchun, Mme Jiao Lili et Mme Du Shuzhen.

Les cinq pratiquants étaient parmi les plus de 10 pratiquants arrêtés ce jour-là par la division de la sécurité intérieure (aussi connue comme la vingt-sixième section de Lanzhou). L'opération de grande envergure a été réalisée sous les ordres du Bureau 610 de la province du Gansu et de la ville de Lanzhou.

Les pratiquants ont été envoyés le 16 septembre au premier centre de détention de la ville de Lanzhou, et leurs familles ont reçu l'avis de détention émis par le Département de police de Lanzhou ce jour-là et le lendemain.

Le Parquet de la ville de Lanzhou a approuvé l'arrestation des pratiquants un mois plus tard, le 15 octobre, et l'avis d'arrêt a été remis à leurs familles le 17 octobre.

La vingt-sixième section a soumis les dossiers des cinq pratiquants au Parquet du district de Chengguan le 18 décembre. Zheng Mingji le procureur de la division des poursuites est en charge de leurs cas. Les cas seront traités comme une seule affaire.

Les cinq pratiquants sont toujours détenus au premier centre de détention de la ville de Lanzhou.

Article lié :

Liste partielle des personnes responsables :

Le Parquet du district de Chengguan : + 86-931-8236306

Zheng Mingji (郑明 姞), procureur en charge.

La vingt-sixième section de la ville de Lanzhou : + 86-931-8718903, + 86-931-8718941

Chen Zhiguang (陈志光), chef de la division de la sécurité intérieure.

Le premier centre de détention de Lanzhou : + 86-931-8334400, + 86-931-8434499

Les directeurs : Zhao Zhijun (赵志军), Liu Ping (刘平), Jin Aixing (金爱兴)

Traduit de l'anglais au Canada