Sept pratiquantes arrêtées dans la ville de Daqing

(Minghui.org) Le 30 octobre 2014, sept pratiquantes de Falun Gong de la ville de Daqing ont été arrêtées illégalement. Cinq d'entre elles ont été libérées, dont l'une libérée sous caution après avoir fait une grève de la faim.

Le déroulement de ces événements

L'après-midi du 30 octobre, 2014, Mme Li Junying, 54 ans ; Mme Ji Wenbo, 61 ans ; Mme Zhang Chunyan ; et Mme Wang Wenying rendaient visite à Mme Cheng Jinzhi.

Lorsque Mme Cheng a ouvert la porte de son appartement à des personnes s'étant annoncées comme étant des officiels de l'administration du bâtiment, plus de 10 agents en civil ont forcé l'entrée de l'appartement et l'ont ensuite saccagé.

Ils ont confisqué des ordinateurs portables, des imprimantes couleurs laser, des livres de Falun Gong et des documents de clarification de la vérité. Ils ont arrêté les cinq pratiquantes et les ont emmenés au Département de police de Longgang.

Avant de partir, les agents ont frappé à la porte de l'appartement à l'étage en dessous. Quand deux femmes l'ont ouverte, la police est entrée en trombe, les ont arrêtées et ont pillé l'appartement. Ils ont confisqué 16 000 yuans. Les deux femmes ont été relâchées le soir-même. Et le même soir, la famille d'une des femmes l'a emmenée aux urgences pour être soignée d'urgence.

Mme Cheng Jinzhi, 51 ans, a été libérée sous caution le 22 novembre après avoir montré des symptômes d’arthrite rhumatoïde. Elle a de nouveau été arrêtée le 4 décembre.

Mme Zhang Chunyan et Mme Wang Wenyin ont été libérées le 30 novembre.

Mme Ji Wenbo a fait une grève de la faim pour protester contre la détention illégale. Après avoir été gavée, elle a développé des symptômes de problèmes cardiaques et rénaux et d'insuffisance rénale. Sa famille a fait pression sur les autorités, ce qui a conduit à sa libération sous caution le 4 août 2014.

Les deux pratiquantes détenues, Mme Cheng Jinzhi et Mme Li Junying, ont été transférées au centre de détention n°1 de Daqing. Le procureur du district de Ranghulu a approuvé les arrestations et intentera bientôt des poursuites judiciaires contre elles.

Les personnes impliquées dans la persécution des pratiquantes :

Jeng Haibo (冯海波), fonctionnaire à la Division de la sécurité intérieure de Daqing : [phone]

Yan Huachun (严发全), directeur du Département de police de Longgong : [phone], [phone]

Zhao Haishen (赵海深), directeur du centre de détention n°1 de Daqing : [phone]

Traduit de l'anglais en France