(Minghui.org) « Le Parti communiste doit être désintégré ou les gens n'auront pas d'avenir. Nous soutenons les démissions du Parti », a déclaré un homme âgé d'une soixantaine d'années de la province du Hubei pendant qu'il lisait les panneaux d'information au marché nocturne de Ruifeng à Kaohsiung.

Les panneaux avaient été mis en place par des pratiquants de Falun Gong afin d'informer les touristes chinois au sujet de la persécution violente de cette pratique pacifique par le Parti communiste chinois (PCC). Les pratiquants ont présenté les exercices du Falun Gong et ont discuté avec les touristes chinois visitant le marché.

Le marché de Ruifeng est l'un des plus fréquentés de Kaohsiung. Une foule de touristes de Chine continentale vient y déguster des produits taïwanais reconnus tout en découvrant la vie nocturne locale.

Des touristes chinois examinent les panneaux d'information détaillant la persécution brutale du Falun Gong en Chine.

« Pouvez-vous me dire où je peux démissionner du Parti communiste ? »

Deux touristes chinois ont demandé à Mme Hsie, une pratiquante de Falun Gong : « Pouvez-vous nous dire où nous pouvons démissionner du Parti communiste ? »

Mme Hsie a répondu : « Je suis une bénévole pour aider les gens à démissionner du Parti. Je peux vous aider. »

La touriste a remis avec enthousiasme un morceau de papier avec son nom à Mme Hsie en disant : « S'il vous plaît, aidez-moi à démissionner du Parti. J'espère que les Taïwanais pourront aider plus de gens de Chine continentale à en apprendre davantage sur la beauté du Falun Gong. Nous ne savions pas que le Falun Gong est bon avant de venir à l'étranger. »

Beaucoup de touristes chinois ont accepté de démissionner du Parti après une courte discussion. M. Guan, un pratiquant, parlait de la persécution à un groupe de touristes quand il a remarqué un homme qui écoutait tranquillement à proximité. M. Guan lui a demandé : « Puis-je vous aider à démissionner du Parti ? » L'homme a souri et hoché la tête. Il a démissionné de la Ligue de la jeunesse communiste.

Une fois, une touriste désagréable a demandé à Mme Huang, une pratiquante, des dépliants d'information. Après que Mme Huang lui a expliqué la persécution, la touriste a changé son attitude et lui a exprimé sa sympathie. Elle a dit : « Le Parti est trop mauvais. Aidez-moi à démissionner du Parti ! »

Un guide touristique : « Laissons-les apprendre les faits qu'ils ne peuvent pas connaître en Chine »

Un guide touristique a dit à M. Guan : « Il y a 40 personnes dans ce bus. Donnez-moi 40 de vos dépliants. Je vais en remettre un à chaque personne pour qu'ils apprennent les faits qu'ils ne peuvent pas connaître en Chine. »

Cependant, certaines personnes en Chine continentale ont réussi à contourner la censure. Lorsque Mme Chen a remis des dépliants à un groupe de jeunes touristes du Guangdong, l'un d'eux a dit : « Nous visitons vos sites Internet en utilisant un programme pour contourner le pare-feu. Nous avons tous renoncé à la Ligue de la jeunesse. »

Un athée : « Je crois maintenant. Aidez-moi à démissionner du Parti »

Un jeune homme a lu les panneaux d'information pendant un certain temps avant de demander au pratiquant M. Guo : « Je ne crois pas aux divinités, puisque je ne peux pas les voir. Avez-vous des preuves pour me convaincre ? »

« Vous respirez l'air tous les jours et vous ne voyez pas l'air. Est-ce que l'air existe ? Cela ne signifie pas qu'il n'y a pas de divinités, même si vous ne pouvez pas les voir », a répondu M. Guo.

Le jeune homme a dit : « Je suis allé à l'étranger et j'ai vu de nombreux temples et églises en Amérique, au Japon et à Taïwan. Beaucoup de gens croient dans les divinités. »

Il a continué : « Ne pas les voir ne signifie pas qu'elles n'existent pas. Des amis m'ont dit que les gens pratiquent le Falun Gong à l'étranger. Je ne pouvais pas croire que quelqu'un osait le pratiquer. En voyant ces panneaux d'information ainsi que tant de pratiquants de Falun Gong si aimables, je crois maintenant. Aidez-moi à démissionner du Parti. Merci ! »

Traduit de l'anglais au Canada