(Minghui.org) Je suis une disciple de Dafa expérimentée et j'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa (aussi appelé Falun Gong) avant que le Parti communiste chinois (PCC) ne lance la persécution.

À ce point de ma cultivation, j'en suis arrivée à simplement croire en ce que le Maître dit – je crois simplement en Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

Quelle que soit la façon dont le PCC a essayé de poursuivre et diffamer le Falun Gong et quelles que soient les façons dont le PCC m'a persécutée, cela ne peut pas affaiblir ma foi en Dafa. Plus ils diffament Dafa et trompent les gens, plus nous devrions rester debout pour montrer à tous les Chinois quel genre de personnes suivent l'exemple du Falun Dafa.

Mettre la cultivation en acte

Un été, j'ai reçu de bonnes références et j'ai été engagée comme technicienne de maintenance sur un marché. Le premier jour, le directeur m'a demandé de nettoyer la section poissonnerie. Le directeur m'a aussi fait visiter les autres sections dans le bâtiment en m'expliquant les exigences et la portée de mes responsabilités.

Il y avait une épaisse couche d'écailles de poisson au pied de chaque marchand de poisson. Devant l'étal des bouchers, des résidus d'os tranchés et de petits morceaux de viande étaient répandus. Des coquilles étaient empilées devant les marchands de produis frais et les comptoirs de fruits séchés présentaient les tâches les plus faciles. À côté de certains marchands, des peaux de melon étaient répandues partout au sol. Les poubelles étaient sales à l'intérieur comme à l'extérieur. Personne ne saurait par où commencer à nettoyer ce lieu.

Après la visite à pied, le directeur m'a donné ses indications. « Le quartier des échoppes de viande et de poisson doit être nettoyé chaque jour. Tout le sol doit être régulièrement gardé propre. Et restez en bons termes avec les marchands — n'entrez pas en conflit avec eux. »

Il m'a ensuite regardée et m'a demandé si j'étais à la hauteur pour ce travail. À cette époque, je trouvais que c'était trop dégoûtant et je n'étais pas sûre de pouvoir supporter les probables injures verbales des vendeurs. Je ne pensais pas prendre l'emploi, mais j'ai dit que j'allais essayer.

Comme j'avais accepté de le faire, je devais le faire bien. Ainsi, j'ai accepté la tâche de nettoyer les parties les plus sales de tout le marché.

Je suis du genre à bien m'habiller, de façon propre et à la mode. Le premier jour où je suis allée au travail, les marchands ont commenté mon habillement. « Vous êtes ici pour nettoyer ? » ont-ils dit. « Et avec des habits aussi à la mode, comment allez-vous faire votre travail ? Votre apparence dit tout : les gens comme vous ne peuvent pas rester longtemps ici. »

Dans mon coeur, je savais que le travail était pour gagner ma vie et le genre de travail dont il s'agissait n'avait pas vraiment d'importance. Ce qui importait le plus était que j'allais parler aux gens de la grandeur du Falun Dafa, aider les gens à s'informer au sujet de la persécution du Falun Dafa et aider les gens ayant l'affinité prédestinée à démissionner du Parti communiste chinois (PCC) pour les aider à recevoir des bénédictions. C'était la raison pour laquelle j'étais venue là – pas seulement pour un travail.

Les marchands et leurs étals étaient entassés les uns près des autres sur le marché et les clients allaient et venaient du matin au soir. Lorsque je semblais avoir du temps libre, les gens ayant l'affinité prédestinée venaient me voir pour apprendre la vérité au sujet de Dafa. Ainsi, cet environnement était l'endroit parfait pour sauver les gens.

Bien sûr, je n'accusais pas les marchands qui ne connaissaient rien de mes intentions. Je souriais donc et disais : « Ce ne sera pas un problème pour moi. »

Cet emploi m'a aidée à mettre en acte ce que le Maître nous a enseigné :

« Parvenir à la plénitude parfaite, obtenir le Fruit de Bouddha,

Prendre la souffrance comme de la joie.

La peine physique ne compte pas comme souffrance,

Cultiver le cœur est le plus difficile à supporter.

Chaque obstacle doit être franchi,

Il y a des démons partout.

Cent épreuves tombent en même temps,

Voyons comment il peut vivre.

Capable d'endurer les souffrances dans ce monde,

Sortir de ce monde, être un Bouddha. »

(« Faire souffrir le coeur et la volonté », Hong Yin)

Pur à l'intérieur, purifier l'extérieur

J'ai commencé par les échoppes de poissons les plus sales. Avec une petite pelle, de la paille de fer et du détergent liquide, j'ai gratté les écailles et les autres débris. Ensuite, j'ai lavé le sol avec de l'eau. J'ai réellement nettoyé tout le quartier. Ensuite, je suis allée vers les étals de viande et j'ai pelleté tous les déchets de viande et j'ai versé un peu plus de détergent, gratté et nettoyé. C'était propre de part en part. Ensuite, je suis allée vers les poubelles : j'ai mis un masque et j'ai nettoyé toutes les poubelles et les ai alignées avec soin.

Après, lorsque je me suis regardée, la saleté était partout sur mes vêtements, mes manches et mes chaussures. Je ne peux décrire le mélange d'horribles odeurs sur moi. C'était vraiment sale. Bien sûr, les marchands ont tout vu. Leurs regards se sont adoucis et sont devenus plus amicaux en un rien de temps.

J'ai aussi réalisé des choses qui n'avaient pas été spécifiquement demandées par le directeur, comme nettoyer les couvercles des évacuations d'eau, les rideaux de porte et les caddies servant à transporter et présenter la viande.

L'endroit avait changé. Les marchands ont arrêté de jeter des débris sans regarder. J'ai aussi gagné leur respect et le directeur était plutôt satisfait. Je pouvais sentir leur soulagement.

Je me souviens de mon premier jour de service, le directeur était venu quatre fois dans la salle des ventes pour inspection. Il a vu que je travaillais diligemment et pendant plusieurs jours d'affilée, il a observé que j'étais toujours comme ça. Ensuite, il a inspecté plutôt rarement.

Les marchands ont aussi vu que je ne cherchais aucun raccourci dans mon travail et ils ont commencé à dialoguer avec moi. J'ai donc saisi l'occasion de leur parler du Falun Dafa petit à petit. Je suis restée directe en disant aux autres que j'étais une pratiquante de Falun Dafa. La première chose que j'essayais toujours de faire comprendre était l'importance de suivre les enseignements du Maître – de cette façon, je travaillais bien et je méritais le salaire que je gagnais.

J'insistais sur la façon dont je suivais simplement les paroles du Maître et comment je faisais bien sans avoir recours à aucune ruse et sans prendre de raccourci. J'étais à la hauteur des exigence de chacun et du directeur.

En voyant mes actes, beaucoup de marchands sont venus pour changer leur point du vue sur le Falun Dafa et ont même admiré la pratique du fond de leur coeur.

Endurer jusqu'à les embarrasser

Les halles étaient si bondées que les déchets s'empilaient en un rien de temps. Je devais surveiller le sol pour garder l'endroit propre. En plus de cela, les marchands mangeaient souvent des graines de tournesol, de pastèque ou de potiron pour tuer le temps. Ainsi beaucoup de graines étaient jetées ici et là. De petits tas à gauche et à droite étaient faciles à nettoyer, mais d'autres jetaient leurs coquilles partout où ils marchaient. Il semblait souvent que le sol que je venais de nettoyer avait besoin d'un nouveau nettoyage dès que je tournais le dos.

Parfois, je sentais que certains vendeurs faisaient cela délibérément. Parfois, d'autres marchands étaient désolés pour moi et rappelaient aux moins attentionnés d'être plus respectueux. Mais certains qui s'en fichaient continuaient de cracher : « À quoi servent les nettoyeurs ? » répondaient-ils. « Leur travail n'est-il pas simplement de nettoyer ? »

Au milieu de ces gens et de leurs paroles, j'endurais, je retenais et je ne me fâchais pas. Après tout, le Maître nous enseigne Authenticité-Bienveillance-Tolérance, le Dafa de l'Univers. Le Maître a dit dans le Zhuan Falun :

« C’est difficile à endurer, mais on peut l’endurer. »

J'ai simplement suivi les paroles du Maître et suis restée calme.

Lorsque je passais près d'eux, je souriais et disais : « Tout va bien. Vous pouvez manger des graines pour passer le temps. Cela ne m'ennuie pas de nettoyer tant que vous êtes heureux. »

En entendant mes paroles, certains vendeurs se sont sentis embarrassés. L'une a dit : « Vous êtes vraiment gentille. Si c'était une autre personne, elle serait déjà entrée en conflit avec moi. »

Je lui ai dit : « C'est ce que le Maître du Falun Dafa nous enseigne à faire. Je perdrais facilement mon sang-froid si je ne pratiquais pas. »

À partir de ce jour-là, les marchands ont arrêté de salir sans se préoccuper de rien. Ils ont changé et ne m'ont plus causé de problème.

Cela m'a beaucoup aidée, car si je n'avais pas à nettoyer de petites choses sans importance, cela me laissait un précieux temps libre que je pouvais utiliser de façon plus réfléchie pour sauver les gens !

Un don du ciel

Après un certain temps, les marchands ont fini par mieux me connaître. L'environnement restait propre et après ma session du matin, je rentrais chez moi et retournais travailler à temps pour la session de l'après-midi.

Après avoir déjeuné chez moi, je devais nettoyer les restes de leurs déjeuners, parmi lesquels se trouvaient toutes sortes de déchets qui attiraient facilement les mouches, surtout en été. Je n'ai jamais rien dit, mais je me sentais toujours inconfortable face à ces restes de déjeuner.

Mais le Maître nous a enseigné qu'un pratiquant doit d'abord penser aux autres et être prévenant envers eux. J'ai donc changé mes heures de travail – au lieu de rentrer chez moi à l'heure du déjeuner, j'achetais quelque chose pour déjeuner rapidement sur le marché. Je nettoyais les lieux dès qu'ils avaient terminé de manger afin que les marchands puissent passer le temps de midi dans un environnement propre.

Cette approche a réellement touché le cœur des vendeurs. « Regardez-la, celle qui pratique le Falun Dafa ! » disaient-ils. « Le Parti communiste sait seulement arrêter et nuire aux bonnes personnes. Ne serait-ce pas bien si chacun se comportait comme les pratiquants de Falun Dafa ? Le Parti communiste est vraiment fini ! »

Parfois, le directeur venait inspecter les halles. Lorsqu'il parlait d'hygiène, les marchands le complimentaient. « M. Le directeur, aujourd'hui lorsque les plus hautes autorités viennent inspecter l'hygiène, vous n'avez pas besoin de vous inquiéter », lui disaient-ils. « Vous n'avez même pas besoin de nous le signaler à l'avance ou de vous dépêcher de nettoyer. Cela vous fait économiser des dépenses supplémentaires et vous évite de vous précipiter. »

Le directeur a répondu : « Je dois avoir fait quelque chose de bien dans ma vie précédente et accumulé beaucoup de vertu. Ce doit être le ciel qui me fait don d'une employée qui pratique le Falun Dafa. Donc, maintenant, je ne m'inquiète plus. »

Tout le monde a acquiescé et a ri.

« Quand je crie 'Falun Dafa est bon' c'est vous que j'appelle »

Un jour, le directeur m'a demandé de faire des heures supplémentaires avec quelques ouvriers pour nettoyer les canalisations. Nous devions commencer à 7 h 30 et le directeur a envoyé les ouvriers chercher des outils. Seuls lui et moi sommes restés dans son bureau. Je savais que c'était une occasion rare.

« Monsieur, laissez-moi vous parler d'un événement important », lui ai-je dit. « Avez-vous jamais entendu parler des démissions du PCC pour s'assurer sa propre sécurité ? » Il a répondu qu'il en avait entendu parler, mais qu'il n'avait pas démissionné. « Bien sûr que non », a-t-il poursuivi. « Si j'avais démissionné, comment serais-je encore directeur ? »

Je lui ai expliqué que démissionner du PCC, de la Ligue de la Jeunesse et des Jeunes Pionniers sert à dire adieu à ces organisations dans son coeur. C'est renoncer au vœu prononcé par une personne au moment d'y adhérer en lui donnant sa vie. En renonçant à ce serment empoisonné, cette personne ne sera plus contrôlée par le PCC et lorsque le PCC sera puni par le ciel, ils n'en feront plus partie.

Il écoutait attentivement et j'ai poursuivi : « J'espère aussi que vous et votre famille, vous pourrez réciter ''Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon''. Je souhaite un grand avenir pour vous et votre famille. »

Je suis restée calme en le regardant. « J'aimerais démissionner ! » a-t-il répondu. « Mais comment ? »

Je lui ai expliqué qu'il pouvait utiliser un pseudonyme, un surnom ou son véritable nom pour le faire. « C'est une affaire si sérieuse, je ferais mieux d'utiliser mon vrai nom. »

J'avais à peine fini de parler quand il a levé le poing et a dit : « Je suis volontaire pour démissionner du Parti communiste pervers et ses groupes affiliés. Je pense que ''Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon !'' »

C'est la seule fois où j'ai vu quelqu'un tenir le poing levé pour accomplir les trois démissions. J'avais les larmes aux yeux. Dans mon esprit, j'ai remercié le Maître pour sa grâce et sa bienveillance dans le salut des êtres.

Une autre fois, le directeur a crié « Falun Dafa est bon ! » Tout le monde l'a entendu.

Sa voix était forte et nous avons tous été impressionnés. Ensuite, un employé de la sécurité a couru vers moi. « Le directeur vous appelle », a-t-il dit. « Ne l'avez-vous pas entendu crier ''Falun Dafa est bon'' ? C'est lui qui vous appelle. Le directeur m'a dit de vous dire qu'à partir de maintenant, quand il veut vous appeler, il criera simplement ''Falun Dafa est bon !'' »

J'ai marché vers lui. « Ma soeur », a-t-il dit, « quand je crie ''Falun Dafa est bon'', c'est vous que j'appelle. »

Le chemin est droit et lumineux

Je pratique le Falun Dafa depuis plus d'une douzaine d'années. Ce que j'ai fait est loin d'être suffisant et loin de répondre aux exigences de Dafa. Je ne peux exprimer en mots ma gratitude envers le vénérable Maître. Mais je vais essayer d'exprimer mes souhaits avec un chant :

Je veux attraper fermement votre main,

Vous rembourser avec des pensées droites et des actions droites

Et vous suivre pour parcourir le chemin devant

Je veux attraper fermement votre main

Vous rembourser avec des pensées droites et des actions droites

Et vous suivre pour voyager loin

Je souhaite au vénérable Maître un heureux anniversaire !

Traduit de l'anglais en Belgique