(Minghui.org) De janvier à juin 2015, 2 539 pratiquants de Falun Gong en Chine ont été arrêtés et 430 d'entre eux ont été condamnés. Les cas sont répartis dans 30 provinces, régions autonomes et municipalités relevant directement du gouvernement central. D'après le classement par nombre de pratiquants arrêtés, la province du Shandong est en haut de la liste avec 379 arrestations (51 condamnations), suivie par la province du Liaoning (248 arrestations, 115 condamnations) et la troisième est la province du Jilin (194 arrestations).
Les pratiquants arrêtés et condamnés viennent de tous les horizons de la vie, dont des policiers, des procureurs, des ingénieurs, des professeurs d'université, des représentants du gouvernement et des femmes au foyer.
Les figures 1 et 2 montrent respectivement la répartition des arrestations et des condamnations, dans les provinces et les municipalités avec le plus de cas.
Détenus et torturés
Beaucoup de pratiquants ont été torturés et on leur a extorqué de l'agent. Voici quelques exemples.
Lu Jinyu, un professeur d'université de la ville de Bexin, province du Liaoning, a été arrêté le 13 avril 2015, à Shenyang. Au poste de police de Huangcheng, des policiers lui ont versé de l'eau de poudre de piment dans la gorge. Il est maintenant emprisonné dans le Premier centre de détention de Shenyang. Avant cette arrestation, Lu Jinyu avait été incarcéré dans une prison du Liaoning pendant neuf ans, de 2002 à 2009, où il avait été sévèrement battu, enchaîné à un lit de fer, gavé de force, battu à coups de matraques électriques et privé de sommeil.
Ma Fujian de la ville de Zibo, province du Shandong, a été arrêté le 1er mai par des policiers du poste de la ville de Guoli, et emprisonné dans le centre de détention du canton de Huantai. Il a été lié à un lit de fer pendant quatre jours. Il a entamé une grève de la faim en protestation et a été gavé de force. Les policiers du centre de détention ont extorqué 2 000 yuans à sa femme.
Du Shishan de la ville de Henshui, province du Hebei, a été arrêté le 4 mai par la police dans le canton de Gucheng, puis incarcéré dans un centre de détention. Le policier Zhai Hongjun a menacé la famille de Du pour avoir de l'argent, en disant qu'ils allaient entamer un procès contre Du et le condamner. La famille de Du a offert 20 mille yuans à Zhai, mais Zhai a refusé, disant que ce n'était pas suffisant. La famille de Du a dû augmenter le montant et lui donner davantage de cadeaux, pour un total de 100 mille yuans. Du Shishan a ensuite été libéré.
La durée des peines en juin 2015 se situe entre trois et huit ans
La figure 3 montre la durée des 82 peines accordées aux pratiquants en juin 2015. Les peines varient entre 3 et 8 ans avec une moyenne d'environ 4 ans. 45% des pratiquants ont été condamnés à une peine de 3 ans. La province du Liaoning se situe au premier rang avec ses 22 peines, la province du Sichuan suit avec 17 cas et la province du Shandong en troisième avec 13 cas.
Photos de certains des pratiquants condamnés
Li Mingzhe, un ingénieur de haut rang de la ville d'Anshan, province du Liaoning a été condamné à une peine de trois ans et six mois.
Chen Zhongxuan, un ancien chef de la police de première classe du canton de Huining, province du Gansu, a été condamné à une peine de six ans.
Ye Shaoxue, 69 ans, de la ville de Guiyang, province du Guizhou, a été condamné à une peine de huit ans.
Chen Yinghua de Shijiazhuang, province du Hebei, a été condamnée à quatre ans.
Wang Xinmin, 66 ans, agronome principal de Mudanjiang, province du Heilongjiang, a été condamné à 14 ans en octobre 2003 et incarcéré à la prison de Mudanjiang.
En janvier 2014, il a développé une maladie grave, suite à la torture en prison, et on lui a accordé une liberté conditionnelle pour raison médicale en juin 2014. Alors qu'il était encore malade, la police locale et la prison l'ont renvoyé en prison le 4 juin 2015. La photo a été prise alors que Wang était en liberté conditionnelle médicale
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
