La cour de la ville de Daqing condamne Mme Lin Huawen

(Minghui.org) Mme Lin Huawen, une pratiquante de Falun Gong de 61 ans a été arrêtée par le policier Deng Hui le 5 mars 2015, pour avoir distribué de DVD de Shen Yun dans la ville de Daqing.

Elle a été transférée à Liu Baoguo, un policier de la criminelle. Liu n'a pas tenu compte des droits constitutionnels de Mme Lin et l'a accusée de « sabotage de la loi ». Liu a soumis le cas de Mme Lin au Parquet du district de Ranghulu et a recommandé qu'elle soit jugée.

Les procureurs Liu Xiaochen et Sun Xuecai ont formellement inculpé Mme Lin. Bien qu’ils savaient que l’affaire contre Mme Lin était probablement sans fondement, ils ont choisi de suivre les préceptes de l’ancien chef du régime communiste chinois, Jiang Zemin, pour persécuter les pratiquants.

La police a mis à sac la maison de Mme Lin et confisqué les livres de Falun Gong et d’autres documents de Falun Gong qu’ils ont utilisés comme preuve « d’activité criminelle ».

Les participants à la persécution de Mme. Lin :

Shi Hongbin (施洪斌), juge en chef, cour du district de Ranghulu : [phone]

Li Biao (李彪), juge désigné : [phone]

Sun Xuecai (孙学材), procureur : [phone]

Liu Xiaochen (刘笑臣), enquêteur : [phone]

Traduit de l'anglais au Canada