(Minghui.org) La peine de trois ans de prison de Mme Han Zhongcui se termine en juillet 2015. Les responsables de la prison pour femmes du Gansu ont menacé de l'emmener dans un centre de lavage de cerveau parce qu'elle a refusé de renoncer à sa foi dans le Falun Gong.

Mme Han est originaire de la ville de Lanzhou dans la province du Gansu. Elle a protesté contre sa détention injuste depuis qu'elle a été emmenée à la prison pour femmes du Gansu. Elle a refusé de mettre l'uniforme carcéral et les gardes l'ont emmenée dans sa cellule couverte seulement d'un drap.

Les gardes de la prison Zhu Hong, Ding Haiyan et Sun Liwei ont ordonné aux détenues de la torturer, notamment en la frappant pendant des périodes prolongées, en la forçant à rester debout, en lui interdisant d'utiliser les toilettes, en la privant de sommeil et en exerçant des pressions sur elle pour lui faire rédiger des déclarations diffamant le Falun Dafa et son fondateur. Sa famille a été privée de ses droits de lui rendre visite.

Les gardes l'ont maltraitée tout au long de ces trois années. Alors que sa peine arrive à son terme, les gardes ont menacé de l'emmener dans un centre de lavage de cerveau.

La mère de Mme Han, qui est âgée de plus de 80 ans, et ses sœurs ne savent toujours pas pourquoi elle a été emprisonnée, quelle organisation a mené l'arrestation, quel Parquet a orchestré les poursuites ni quelle cour a tenu le procès et décidé de la condamnation. Ils ne savent pas non plus qui l'a emmenée à la prison pour femmes du Gansu.

Liu Dongyu, le juge de la Cour de Chengguan, n'a pas fourni de copie du jugement à la famille.

Sous la pression du Parti communiste chinois, le mari de Mme Han a aidé les autorités à la persécuter.

Traduit de l'anglais en Belgique