(Minghui.org) Les policiers du canton de Fangzheng, Bai Wenjie et Wang Linchun, ont fait plus de 965 km depuis la province du Heilongjiang jusqu'à Tangshan dans la province du Hebei pour ramener le pratiquant du Falun Gong, M. Li Chang'an, au centre de détention du canton de Fangzheng à la fin de mai 2015.
La Division de la sécurité intérieure n'a pas autorisé les visites familiales. Le bureau des procureurs du canton prépare une accusation formelle.
M. Li a quitté sa ville natale il y a plusieurs années pour éviter la persécution de la police. Un récent accident lui a causé une blessure au pied. Après avoir passé plusieurs jours dans un hôpital, il est descencu dans un hôtel. La police locale est arrivée dans les 30 minutes et l'a arrêté. Apparemment, son nom figurait sur une liste noire à l'échelle nationale.
Les policiers Bai Wenjie et Wang Chunlin de la ville natale de M. Li sont arrivés trois jours plus tard pour le ramener au canton de Fangzheng.
Les pratiquants ont appelé à Bai pour lui parler des faits du Falun Gong. Bai a affirmé qu'il n'est pas responsable du cas.
L’avocat de M. Li Chang'an a parlé à Bai mais il a été mené en bateau.
Persécution et arrestation précédente
M. Li a été arrêté le 21 octobre 2003 et condamné à la prison. Il a été mis dans une cellule d'isolement et torturé dans la prison de Tailai.
M. Li et la pratiquante Mme Si Bingling ont été arrêtés le 7 juillet 2010. M. Li s'est échappé, mais Mme Si a été condamnée à une peine de prison de 10 ans. La police a émis un mandat d'arrêt pour M. Li, mais ils n'ont pas réussi à le trouver.
Les participants à la persécution de M. Li :
Bai Wenjie (白文杰), chef de la Division de la sécurité intérieure : + 86-13674645443 (portable), + 86-451-57122955 (bureau)
Wang Linchun (王林春) : + 86-15134511400
Dong Wenqin (董文琴), secrétaire du parti communiste du canton de Fangzheng : + 86-13504813333, + 86-451-57116199, + 86-451-57116199
Sun Guohui (孙国辉), chef de la Commission des affaires juridiques et politiques : + 86-13351318000, + 86-451-57118999
Liu Bin (刘斌), adjoint au procureur en chef : + 86-18746103888
Zhang Zhihong (张志红), chef de section : + 86-13836082721
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
