(Minghui.org) Je suis un pratiquant de Falun Gong qui a commencé à pratiquer en 2012. J'ai été enthousiasmé d'apprendre que les pratiquants de toute la Chine intentaient une action en justice contre l'ancien dirigeant chinois Jiang Zemin. J'ai partagé les nouvelles avec les pratiquants âgés dans ma région. Nous ne savions pas comment déposer une plainte au criminel, mais d'autres pratiquants m'ont dit d'en préparer une et qu'ils allaient signer.

Nous n'avons pas consulté d'avocat, même si nous ne savions pas comment rédiger une plainte en justice. Au total, 137 pratiquants ont signé. Nous avons écrit pourquoi nous avions voulu déposer une plainte au criminel contre Jiang Zemin et quelles lois Jiang avait violées en persécutant le Falun Gong. Nous avons inclus les détails des cas de persécution individuels de plus de 10 pratiquants locaux. Nous avons fait parvenir la plainte au Parquet populaire suprême et avons fait parvenir une copie électronique de la plainte à Minghui.org.

Plus tard, j'ai vérifié sur le site Minghui quelques fois, mais je ne pouvais pas trouver notre plainte. J'ai écrit un courrier électronique aux éditeurs de Minghui pour vérifier l'état de notre plainte mais je n'ai pas obtenu de réponse. J'ai remarqué que les plaintes publiées sur Minghui avaient toutes été déposées individuellement.

J'ai décidé que je devrais lâcher et ne pas m'inquiéter, parce que 137 personnes avaient signé cette plainte conjointe et les êtres divins sauraient que nous l'avions fait.

Quelques jours plus tard, j'ai fait un rêve. Je participais à une session de formation organisée par le gouvernement pour les résidents sans emploi. L'instructeur m'a appelé plusieurs fois et a dit que mon devoir était mauvais et que je devais le refaire. Je n'ai pas tenu compte de son avis. Je pensais que le rêve servait à me rappeler que j'avais un certain attachement.

Deux jours plus tard, j'ai fait un rêve similaire, dans lequel l'instructeur de la session de formation m'a, à nouveau, appelé par mon nom et m'a dit que j'avais des problèmes avec mon sujet et que je devais refaire mes devoirs. Je ne l'ai pas écoutée. Je pensais que le rêve était un indice que j'avais l'attachement à lutter.

Le lendemain, j'ai fait un autre rêve où je me trouvais dans une plus grande salle de classe. Mais ce n'était pas une session de formation. Il y avait plusieurs centaines d'étudiants dans la salle. L'instructeur était nouveau et m'a dit à la fin de la classe : « Les résultats de votre test n'ont pas été validés. Vous devez rester et repasser l'examen ».

Après avoir regardé mes camarades qui s'en allaient, l'instructeur a dit : « Avez-vous vu que tous les autres étudiants attrapaient le crapaud [Jiang Zemin est souvent désigné comme un « crapaud »] dans la rivière ? » Je me suis réveillé.

Je me suis rappelé des paroles « attraper le crapaud dans la rivière » dans mon rêve et de l'instructeur me disant de refaire mes devoirs dans les deux premiers rêves. Je me suis éveillé au fait que Maître Li me donnait l'indice que notre plainte conjointe était invalide, que nous devions déposer des plaintes individuelles contre Jiang.

Je l'avais lu dans un article de l'hebdomadaire de Minghui intitulé « Comment porter plainte contre Jiang. » Il expliquait que la plainte ne serait enregistrée que si elle comprenait une copie de la carte d'identité de la personne qui la déposait. Notre plainte conjointe n'incluait pas de copies de nos cartes d'identité, elle n'était donc pas recevable.

Je me suis levé et j'ai vu qu'il était 4h30, je suis allé sur le site Internet Minghui et j'ai vu un article de partage d'expérience sur des pratiquants qui n'avaient pas été détenus dans des camps de travaux forcés ni emprisonnés et qui avaient déposé une plainte contre Jiang. Je n'ai été ni détenu ni emprisonné, donc en suivant les suggestions de l'article, j'ai déposé une plainte pénale contre Jiang pour son rôle dans la persécution du Falun Gong et j'ai demandé que le Parquet populaire suprême ouvre une enquête et traduise Jiang en justice.

Traduit de l'anglais au Canada