(Minghui.org) Des dizaines d'officiers de cinq postes du département de police de Heping à Shenyang ont arrêté sept pratiquants de Falun Gong chez eux le 16 juillet dernier, prenant leurs ordinateurs, imprimantes, graveurs de CD, et autres effets personnels.

Les pratiquants sont Mmes Li Wei, Kong Fanzhen, Lin Hong, Zhang Wenyi et sa fille, M. Ma Binggui, et Mme Ying. Au moment de la rédaction, Mme Ying a été libérée sous caution en raison de sa grossesse. Les autres sont détenus dans un centre de détention dans la ville de Shenyang.

Plus de dix policiers du poste de police de Hunhewan sont arrivés chez Mme Kong Fanzhen à 6 h le 16 juillet 2015. Après avoir arrêtée Mme Kong, âgée de 56 ans, les agents ont menotté son mari et ne lui ont pas permis ainsi qu'à leur fille d'aller au travail. La sœur aînée de Mme Kong, qui se trouvait en visite, a également été tenue à l'intérieur de la maison. La femme âgée était si terrifiée qu'elle a eu une crise cardiaque et a été transportée à l'hôpital après de longues supplications des membres de la famille. Mme Kong Fanzhen a été emmenée au centre de détention de la ville de Shenyang.

Mme Li Wei, une greffière à la retraite de la Division des affaires officielles à l'Université de l'agriculture de Shenyang, et Mme Lin Hong ont toutes deux été arrêtées par des agents du de police de Wusong.

Mme Zhang Wenyi et sa fille ont tous deux été arrêtées. Le mari de Mme Zhang est décédé un mois plus tôt, la laissant comme la principale gardienne pour sa vieille mère âgée de 80 ans. La fille de Mme Zhang est professeure et chercheuse à l'Université de l'agriculture ; ses supérieurs à l'école ont demandé sa libération, mais sans succès.

La fille de M. Ma Binggui est dans la vingtaine et est handicapée mentale. Elle a été laissée seule à la maison suite à son arrestation.

Mme Ying est professeure à l'Université de l'agriculture.

Information sur les auteurs :

Poste de police de Hunhewan : +86-24-23301348

Zhang Huasong (张华嵩), chef adjoint : +86-15542247373

Traduit de l'anglais au Canada