(Minghui.org) Cinq pratiquantes de Falun Gong ont été arrêtées illégalement par les policiers de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Fuan le 12 août 2015. La police a également saccagé leur domicile.

Les pratiquantes arrêtées étaient Mme Xiao Liying, Mme Guo Yihua, Mme Pan Jinrong, Mme Guo Ruizhu et Mme Zheng Tuanrong. Le policier Haung Rongsheng a mené l'arrestation, comme elle avait été ordonnée par le Bureau 610 de la province du Fujian. Des policiers de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Ningde et du Bureau 610 y ont également participé. Ceci n'est pas la première arrestation et détention pour Mme Xiao et Mme Guo Yihua.

Mme Xiao, 55 ans, a été arrêtée et détenue cinq fois entre les années 2001 et 2005. Les policiers de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Fuan l'ont arrêtée le 29 mars 2005. Elle a été condamnée à un an de travaux forcés, mais a été remise en liberté pour raisons médicales après environ 70 jours.

Mme Guo Yihua, 66 ans, a été arrêtée et détenue dans un centre de lavage de cerveau pendant 40 jours en 2001. Elle a souvent été harcelée par les policiers du Bureau de l'administration résidentielle jusqu'au moment où elle a pris sa retraite de l'école centrale primaire du district n°2 de Hanchengxue de la ville de Fuan.

Informations de contact des principaux responsables :

Liu Shouming (刘守明), secrétaire du Comité des affaires politiques et juridiques de la ville de Fuan : +86-13950566789, +86-593-6846789

Li Yuan (李园), capitaine de la Division de la sécurité intérieure de Fuan : +86-13905037565, +86-593-6532216, +86-593-6386025

Huang Rongsheng (黄荣生), capitaine-adjoint de la Division de la sécurité intérieure : +86-18959305355, +86-593-6532215

Chen Guobin (陈国斌), directeur du Département de police de la ville de Fuan : +86-593-6532001, +86-13706026966

Lin Zhikun (林志坤), directeur du Département de police de la ville de Ningde : +86-15059291666, +86-593-2972001, +86-593-2972366

Traduit de l'anglais en Belgique