(Minghui.org) Des agents du Bureau local de la gestion urbaine ont signalé les pratiquants de Falun Gong M. Li Peigao et Mme Tang Yu à la police parce qu’ils distribuaient des DVD de Shen Yun Performing Arts. Lorsque la police est allée voir les pratiquants, les policiers leur ont dit qu'ils pouvaient distribuer les DVD.
Cependant, les policiers ont remarqué que M. Li et Mme Tang portaient des brochures sur les plaintes pénales qui sont déposées contre Jiang Zemin, l'ancien chef du régime communiste chinois. Jiang Zemin a initié la persécution du Falun Gong. La police a alors illégalement arrêté les deux pratiquants et les ont emmenés au poste de police Qianwei.
Les policiers ont menotté les mains de Mme Tang derrière son dos et l'ont sévèrement battue. Ils l'ont blessée à la tête, aux cuisses et aux bras.
Malgré le traitement brutal, M. Li et Mme Tang ont quand même fait de leur mieux pour expliquer les faits sur la persécution du Falun Gong aux policiers et au sous-directeur du poste de police.
M. Li a été libéré à 17h00 et Mme Tang à 18h00 le jour-même de leur arrestation.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
