(Minghui.org) M. Liu Qingyang, un résident de la ville de Guangzhou, a été jugé le 8 novembre 2016 pour son refus de renoncer au Falun Gong, discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois. Son avocat a fait valoir que les policiers n'ont jamais produit de mandat de perquisition quand ils l’ont arrêté et ont fouillé son domicile le 3 décembre 2015.

Tout juste quelques jours après l'audience, le tribunal a informé l'avocat de réexaminer le dossier. L'avocat a été choqué de voir qu'un mandat de perquisition avait été ajouté. Une autre nouveauté était une note disant que les agents qui avaient pratiqué l'arrestation avaient signé et lu à voix haute à M. Liu le mandat de perquisition avant de l’arrêter.

L'épouse de M. Liu et ses parents, qui étaient présents au moment de son arrestation, ont déclaré à l'avocat que la police ne leur avait jamais remis ni lu de mandat de perquisition.

M. Liu est toujours détenu et n'a pas été en mesure de rencontrer son fils, qui est né peu de temps après son arrestation.

Traduit de l'anglais en Europe